is that your breath or your ass là gì - Nghĩa của từ is that your breath or your ass

is that your breath or your ass có nghĩa là

1) Một câu hỏi đặt ra cho ai đó khi hơi thở của họ hôi đến nỗi bạn gần như bị mắc kẹt khi họ đang nói chuyện với bạn.
2) Một câu hỏi được nêu khi ai đó đang nói chuyện gần gũi với bạn - trên khuôn mặt của bạn - để đánh bật họ mất cảnh giác đến nỗi họ phải lùi ra khỏi ảm đạm và/hoặc sốc.

Thí dụ

1) Max: - người đã uống cả đêm - "... và sau đó chúng tôi có một vòng 5 game bắn súng khác và đi lên để hát karaoke ..."
Scott: - Gagging từ hơi thở nước thải của Max can thiệp - "Chúa tốt bụng ... Đó là hơi thở của bạn hay mông của bạn !!?
MAX: - Chuyển sang màu đỏ từ việc xáo trộn một cách nhanh chóng đến phòng nam để làm sạch miệng bằng xà phòng phân phối.

2) Trung sĩ Dick: - Đóng một cách khó chịu và trước mặt một thám tử điều tra - "Tôi muốn biết nếu bạn đi vào, nhặt con dao và sau đó đặt găng tay của bạn, hoặc nếu bạn đeo găng tay chết tiệt trước khi nhặt Thanh tra mảnh !!? "
Thanh tra Non Chas Lant: - "Xin lỗi cho tôi Serge, đó là hơi thở của bạn hoặc mông của bạn ...."
Trung sĩ Dick: - Sao lưu lại vài bước - "Chỉ cần giữ cho cảnh đó sạch sẽ từ bây giờ."