Kéo theo đó tiếng anh là gì năm 2024

kéo theo trong Tiếng Anh là gì, định nghĩa, ý nghĩa và cách sử dụng. Dịch từ kéo theo sang Tiếng Anh.

Từ điển Việt Anh

  • kéo theo bring about chiến tranh kéo theo chết chóc đau khổ the war has brought about deaths and sufferings

Từ điển Việt Anh - Hồ Ngọc Đức

  • kéo theo Bring about Chiến tranh kéo theo chết chóc đau khổ.: The war has brought about deaths and sufferings

Từ điển Việt Anh - VNE.

  • kéo theo to pull, drag along

brought ; come ; drag ; dragging ; followed by ; followed ; just towed ; leads to ; maps to ; pull ; pushes out ; raises ; then there ; to drag ; tow ;

kéo theo

brought ; come ; drag ; dragging ; followed by ; followed ; just towed ; leads to ; maps to ; pull ; pushes out ; raises ; then there ; to drag ; tow ;

Theo đó, kéo theo sự phát triển của các ngân hàng kỹ thuật số.

Thereby, leading to the growth of new digital payment technologies.

Are you getting pulled in too many directions?

Ngoài ra thì danh tiếng của bức tượng sẽ kéo theo nhiều du khách đến đây.

Also, tidings of the statue will bring more travelers here.

Mọi người bị kéo theo mọi hướng và choáng ngợp với quá nhiều công việc.

People are pulled in all different directions and overwhelmed with too much work.

Sự tiến triển này được kéo theo thông qua chuẩn bị, duy trì và cảm hứng.

This progression is trailed via preparing, maintenance, and inspiration.

Kéo theo đó bạn sẽ không bao giờ có một tương lai như bạn mong muốn.

Các tín hữu sẽ tiếp tục bị kéo theo hai hướng khác nhau.

The faithful will continue to be pulled in two different directions.

Thành công của các trò chơi luôn kéo theo sự nổi tiếng của những streamer.

The success of the game always entailed the popularity of the streamers.

Phát kiến này kéo theo sự ra đời của Graphic.

This revelation led to the launch of Graphic.

Những bắt gặp có thể sớm kéo theo một loại vắc- xin HIV.

The findings may soon lead to an HIV vaccine.

Sẽ tăng và kéo theo sự tăng giá của vàng.

Would increase and led to an increase in gold price.

Carbon dioxide kéo theo càng nhiều carbon dioxide hơn.

More carbon dioxide leads to more carbon dioxide.

Người Tây Ban Nha đến Brunei kéo theo chiến tranh Castilla vào năm 1578.

The Spanish visit to Brunei led to the Castilian War in 1578.

Một câu hỏi này có thể kéo theo nhiều câu hỏi khác.

This one question can lead to a plethora of other questions.

Kéo theo" chuyên gia" bên cạnh nội dung của bạn.

Pull in an“expert” in addition to your content.

Chiến tranh lôi kéo chiến tranh,bạo lực kéo theo bạo lực.

War leads to war, violence leads to violence.

Để loại bỏ, kéo theo cùng hướng với sự phát triển của tóc.

To removed, pull in the same direction as hair growth.

Tất cả chúng ta sẽ được kéo theo cùng một hướng.".

Vì vậy, tôi chỉ cho cô ấy một kéo theo một hướng nào đó.

So I'm just giving her a pull in some direction.

Kéo theo Lulu còn đang lưỡng lự, 3 cô gái tiến vào bồn tắm.

Pulling in the reluctant Lulu, the three girls entered the bath.

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama kéo theo 5,888 phiếu( 46,7 phần trăm).

President Barack Obama trailed with 5,888 ballots(46.7 percent).

Kéo theo tốc độ di chuyển khi mức ồn không lớn hơn 68 db.

Towline in moving speed when the noise level is not greater than 68 db.

Nhưng hãy lưu ý rằng, họ kéo theo mười điểm dưới đầu đội Georgia.

But keep note that, they trailed by ten points below toppers Georgia.

Tháo dỡ cuộn kéo theo hệ thống tạo cuộn.

Passive uncoil pulled by roll forming system.

Shirai bước vào với cả hai tay kéo theo vài người bất tỉnh.

Shirai entered through it using both hands to drag along some collapsed men.

Nhưng kicker Giants Aldrick Rosas đã bỏ lỡ thử, và Giants vẫn kéo theo 2.

Aldrick Rosas missed the try and the Giants still trailed by 2.

Điều quan trọng là phải đẩy và kéo theo nước, không khí.

It is important to push and pull with water, not air.

Results: 382, Time: 0.0444

Vietnamese -English

English -Vietnamese