'Lightyear' - Hoạt hình khoa học viễn tưởng của Pixar

Trailer "Năm ánh sáng". Video. Disney

Lightyear là một bộ phim hoạt hình máy tính khoa học viễn tưởng hành động phiêu lưu của Mỹ năm 2022 được sản xuất bởi Walt Disney Pictures và Pixar Animation Studios, và được phân phối bởi Walt Disney Studios Motion Pictures. Bộ phim là phần phụ của loạt phim Câu chuyện đồ chơi. Nó tập trung vào nhân vật Buzz Lightyear, cũng như bộ phim tự giới thiệu mình như một phần của nhượng quyền thương mại trong các bộ phim Câu chuyện đồ chơi mà Lightyear là một nhân vật. Nó được đạo diễn bởi Angus MacLane [trong bộ phim đầu tay do anh ấy làm đạo diễn] và được sản xuất bởi Galyn Susman, từ một kịch bản và câu chuyện được viết bởi MacLane và Jason Headley, cả hai đều đồng sáng tác phần sau với Matthew Aldrich. Phim có sự tham gia của Chris Evans lồng tiếng cho nhân vật chính, với Keke Palmer, Peter Sohn, Taika Waititi, Dale Soules, James Brolin và Uzo Aduba trong các vai phụ. Bộ phim theo chân Lightyear hoạt động với tư cách là một kiểm lâm không gian, sau khi bị bỏ rơi trên một hành tinh thù địch cùng với chỉ huy và phi hành đoàn của mình, cố gắng tìm đường trở về nhà trong khi đối mặt với mối đe dọa đối với sự an toàn của vũ trụ.

Khái niệm về một con người Buzz Lightyear, người tồn tại trong một vũ trụ hư cấu trong một vũ trụ hư cấu, lần đầu tiên được giới thiệu trong bộ phim trực tiếp năm 2000 Buzz Lightyear của Star Command. Cuộc phiêu lưu bắt đầu, sau đó được sử dụng làm phi công cho bộ phim truyền hình Buzz Lightyear of Star Command [2000–2001]. Sự phát triển của Lightyear bắt đầu với MacLane, một người hâm mộ khoa học viễn tưởng cuồng nhiệt, đã đưa ra ý tưởng làm một bộ phim về Buzz Lightyear tại Pixar, gợi lại những bộ phim khoa học viễn tưởng mà ông đã xem khi lớn lên, trong khi hoàn thành tác phẩm Đi tìm Dory [2016]. Các nhà làm phim hoạt hình đã mang đến cho bộ phim một cái nhìn "điện ảnh" và "mập mạp". Để thiết kế các phương tiện trong phim, Angus đã sử dụng các mảnh Lego để đóng nhiều loại tàu khác nhau như Armadillo và giới thiệu chúng cho các nhà thiết kế và nghệ sĩ để phù hợp với cảm giác to lớn trong phim. Quá trình phát triển Lightyear kéo dài trong 5 năm rưỡi với ngân sách khoảng 200 triệu đô la

Lightyear được công chiếu lần đầu tại Nhà hát El Capitan ở Los Angeles vào ngày 8 tháng 6 năm 2022 và được phát hành tại rạp ở Hoa Kỳ vào ngày 17 tháng 6, ở các định dạng RealD 3D, 4DX, Dolby Cinema và IMAX. Nó trở thành bộ phim đầu tiên của Pixar được phát hành tại các rạp trên toàn thế giới kể từ Trở đi vào tháng 3 năm 2020 và là bộ phim đầu tiên bao gồm các cảnh được định dạng đặc biệt cho các rạp IMAX. Bộ phim là một quả bom phòng vé, thu về 226 triệu đô la trên toàn thế giới so với ngân sách sản xuất 200 triệu đô la chưa tính chi phí tiếp thị và phân phối. Phim nhận được đánh giá chung tích cực từ các nhà phê bình, ca ngợi hoạt hình, khía cạnh kỹ thuật, lồng tiếng, hình ảnh, phân cảnh hành động và điểm số, nhưng lại bị chỉ trích về kịch bản.

Kịch bản

Một tàu thám hiểm của Star Command có biệt danh là "Củ cải" thay đổi hướng đi để điều tra các dấu hiệu của sự sống trên thế giới vô danh T'Kani Prime. Tỉnh dậy sau giấc ngủ đông, Space Ranger Buzz Lightyear cùng sĩ quan chỉ huy và người bạn thân nhất Alisha Hawthorne trinh sát địa điểm hạ cánh, cùng với tân binh Featheringhamstan. Bị tấn công bởi các dạng sống thù địch, chúng cố gắng cất cánh, nhưng quỹ đạo trốn thoát của Củ cải bị xâm phạm bởi Buzz, người đã vô tình khiến con tàu gặp sự cố bất chấp những nỗ lực hết mình của anh ta. Tự trách mình vì đã thất bại trong việc trốn thoát và khiến phi hành đoàn mắc kẹt, Buzz tình nguyện làm phi công thử nghiệm tinh thể nhiên liệu siêu không gian mà họ sẽ cần phát triển để trở về nhà. Một năm sau, phi hành đoàn đã xây dựng một thuộc địa mới để tiến hành sửa chữa

Chuyến bay thử nghiệm đầu tiên thảm khốc của Buzz được kết hợp bởi tác động của sự giãn nở thời gian. trong bốn phút bay, bốn năm đã trôi qua trên T'Kani Prime. Alisha chia sẻ rằng cô ấy hiện đã đính hôn với một nhà khoa học tên là Kiko, người mà cô ấy đã gặp ba năm trước. Cô ấy tặng Buzz Sox, một nhà trị liệu bằng robot AI, với hình dạng và lập trình hành vi của một con mèo. Alisha hướng dẫn Buzz chờ thử nghiệm hỗn hợp tinh thể mới cho đến khi họ tìm được cách khác để đưa phi hành đoàn trở về nhà, nhưng Buzz quyết định chủ động và tiến hành các thử nghiệm tiếp theo, với sự chấp thuận miễn cưỡng của Alisha. Sau hàng chục lần thử nghiệm thất bại, Buzz trở về từ chuyến bay cuối cùng và phát hiện ra rằng Alisha đã chết vì tuổi già. Cô ấy để lại một đoạn ghi âm cho anh ấy, nơi cô ấy chia sẻ niềm hạnh phúc của mình và giới thiệu anh ấy với cháu gái của cô ấy, Izzy. Người kế nhiệm của cô ấy, Chỉ huy Cal Burnside, thông báo cho Buzz rằng thuộc địa đã từ bỏ nỗ lực lấy lại khả năng vận hành bằng tốc độ ánh sáng và đã quyết định sống trên hành tinh này, dựa vào lá chắn laze để bảo vệ thuộc địa khỏi những kẻ thù bản địa bên ngoài. Sox tiết lộ rằng ông đã dành sáu thập kỷ qua để tính toán một công thức ổn định cho siêu tinh thể. Khi Star Command cử nhân viên đến ngừng hoạt động Sox, Buzz trốn thoát cùng anh ta và bất chấp mệnh lệnh của Burnside để tiến hành một bài kiểm tra cuối cùng

Với sự giúp đỡ của Sox, Buzz có thể thử nghiệm hỗn hợp mới và đạt được Siêu tốc độ. Tuy nhiên, anh bỏ qua 22 năm nữa trong tương lai, nơi anh gặp Izzy trưởng thành. Cô ấy giải thích rằng gần đây, một đội quân người máy đã xâm chiếm T'Kani Prime và đang cố gắng tiến vào thuộc địa, hiện đang được bảo vệ bởi lá chắn laze của Burnside. Cô và một nhóm học viên, Mo và Darby, có ý định tiêu diệt một tàu tuần dương lớn mà người máy xuống từ đó. Sau cuộc chạm trán với một trong những người máy, Buzz tận mắt chứng kiến ​​sự kém cỏi của nhóm trong chiến đấu và thề sẽ tự mình hoàn thành nhiệm vụ. Bất chấp những nỗ lực của anh ấy để làm việc một mình, nhóm vô tình tham gia cùng anh ấy trong nhiệm vụ. Trong một lần trốn thoát khỏi ổ bọ thù địch mà chúng vô tình làm phiền, cả nhóm khởi hành trên một con tàu tên là "Armadillo", con tàu sau đó bị thủ lĩnh của nhóm người máy tên là Zurg bắn hạ. Sau khi điều tra một cơ sở khai thác gần đó để tìm một cuộn dây năng lượng nhỏ giúp họ khôi phục năng lượng cho con tàu, Buzz bắt đầu hiểu giá trị của việc nhờ người khác giúp đỡ và anh cho phép Izzy, Mo và Darby tham gia cùng anh và Sox

Tuy nhiên, Zurg đã can thiệp và mặc dù cả nhóm có thể trốn thoát khỏi anh ta và những người máy của anh ta, nhưng siêu tinh thể đã bị mất. Zurg sau đó bắt Buzz và đưa anh ta lên tàu tuần dương, nơi anh ta tiết lộ mình là phiên bản cũ hơn của Buzz từ dòng thời gian tương lai thay thế, tách ra khi Lightyear trở lại hành tinh sau cuộc thử nghiệm siêu không gian thành công. không có quân đội robot để giam giữ họ, những người lính từ thuộc địa đã cố gắng bắt giữ Buzz theo lệnh của Burnside, buộc Buzz phải chạy trốn vào không gian. Thay thế Buzz và Sox đã trốn thoát với tốc độ tối đa và thông qua sự giãn nở thời gian, đã bay hàng trăm năm tới tương lai xa, nơi anh ta gặp phải công nghệ cực kỳ tiên tiến. Anh ấy đã dành 50 năm để phát triển một cách du hành ngược thời gian để ngăn Củ cải hạ cánh xuống T'Kani Prime và tránh mắc cạn con tàu trên hành tinh này. Bị hao mòn viên pha lê của chính mình do du hành thời gian và sử dụng quá mức, Old Buzz, được người máy gọi là B-Zurg, cần một viên pha lê mới để cung cấp năng lượng cho con tàu của mình và hoàn thành nhiệm vụ, vì vậy anh ấy đã yêu cầu nó từ bản thân lúc trẻ của mình. Nhận ra điều này sẽ xóa sổ cuộc sống chung của Alisha và Kiko, cùng với Izzy, Buzz từ chối.

Trong nỗ lực cưỡng bức bản thân sử dụng viên pha lê, Zurg đã bị vô hiệu hóa bởi Sox thay thế [người cũng chống lại kế hoạch của Zurg], người đã dẫn Buzz đến phòng điều khiển của con tàu để bắt đầu một chuỗi tự hủy trước khi bị Zurg tức giận nghiền nát. Sau một cuộc tấn công hỗn loạn vào tàu tuần dương, Buzz và nhóm của anh ấy đã thoát khỏi con tàu trước khi nó phát nổ. Khi họ quay trở lại hành tinh thông qua một lần hạ cánh, tàu của Buzz lại bị tấn công bởi Zurg, kẻ sau đó đã lấy siêu tinh thể cho mình. Buzz buộc phải phá hủy siêu tinh thể, gây ra một vụ nổ dường như giết chết Zurg, và sau đó anh ấy có thể cứu nhóm của mình khỏi rơi xuống bề mặt hành tinh với sự giúp đỡ của họ

Khi hết nhiên liệu, Buzz cuối cùng cũng chấp nhận T'Kani Prime làm nhà của mình. Burnside bắt giữ Buzz, Izzy, Mo và Darby với ý định giam giữ họ vì những hành động liều lĩnh của họ, nhưng lại hài lòng vì sự dũng cảm của Buzz trước đội quân robot. Được phép hồi sinh Quân đoàn Kiểm lâm Không gian, Buzz bất ngờ chọn Izzy, Mo, Darby và Sox làm thực tập sinh của mình. Với một siêu pha lê mới được tạo ra từ chiếc máy tính bị bỏ lại trong cuộc binh biến, Buzz và nhóm của anh ấy bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới

Trong một cảnh post-credit, Zurg được tiết lộ là đã sống sót

Diễn viên lồng tiếng

Ngoài ra, Tim Peake xuất hiện trong một vai khách mời không được công nhận với tư cách là một công nhân tại trung tâm điều khiển nhiệm vụ

Sản xuất

Sự phát triển

Quá trình phát triển trên Lightyear bắt đầu sau khi hoàn thành công việc Đi tìm Dory [2016]. Sau khi đồng đạo diễn Đi tìm Dory với Andrew Stanton, Angus MacLane được phép đưa ra ý tưởng làm một bộ phim Buzz Lightyear, anh luôn tự hỏi Andy Davis đã xem bộ phim nào trong Câu chuyện đồ chơi gốc [1995] để hứng thú với một nhân vật hành động của Buzz Lightyear. MacLane, một người hâm mộ khoa học viễn tưởng, đã cảm thấy bị thu hút bởi nhân vật Buzz kể từ khi anh ấy bắt đầu làm việc tại Pixar, cảm thấy rằng câu chuyện của bộ phim rất "riêng tư" đối với anh ấy, người có bộ phim yêu thích từ thời thơ ấu là Chiến tranh giữa các vì sao [1977]. Một khía cạnh hiện diện trong các bộ phim Câu chuyện đồ chơi mà Lightyear khám phá là sự bất đồng của Buzz về bản chất của thực tế, cùng với những lý tưởng anh hùng của anh ấy, đã tạo nên một hỗn hợp những câu chuyện khoa học viễn tưởng sáo rỗng mà MacLane dự định tạo ra nhiều thứ hơn là chỉ một câu chuyện ngắn.

Vào tháng 2 năm 2019, Tim Allen, người lồng tiếng cho Buzz trong phim, bày tỏ ý muốn làm một bộ phim khác vì anh ấy "không thấy lý do gì khiến họ không làm điều đó", trong khi vào tháng 5 năm đó, trên The Ellen DeGeneres Show, Tom Hanks, . Vào tháng 12 năm 2020 tại cuộc họp Ngày đầu tư của Disney, Lightyear đã được công bố là một bộ phim phụ mô tả nguồn gốc trong vũ trụ của nhân vật Buzz Lightyear là con người, với Chris Evans sẽ lồng tiếng cho nhân vật này.

Khi được hỏi về mối quan hệ giữa Lightyear và Buzz Lightyear của Star Command, một sê-ri ngoại truyện Toy Story cũng đóng vai trò là sản phẩm trong vũ trụ do nhân vật Buzz đóng vai chính, MacLane, người chỉ đạo cảnh mở đầu CG cho Star Command, nói rằng anh ấy . Sau đó, anh ấy giải thích rằng Lightyear đóng vai trò là một bộ phim "người thật đóng" trong vũ trụ Câu chuyện đồ chơi, trong khi Star Command đóng vai trò là một loạt phim hoạt hình vẽ tay dựa trên bộ phim, từ đó các phiên bản đồ chơi của Buzz và Zurg bắt nguồn từ đó. Vào ngày 4 tháng 5 năm 2022, việc sản xuất Lightyear đã hoàn thành sau 5 năm rưỡi phát triển

Vật đúc

Nhà sản xuất Galyn Susman nói rằng nhóm sáng tạo đã không thảo luận về việc đưa diễn viên lồng tiếng ban đầu cho Buzz Lightyear, Tim Allen, trở lại với bất kỳ tư cách nào cho bộ phim này vì họ tin rằng giọng nói của anh ấy sẽ gắn bộ phim quá chặt chẽ với Câu chuyện đồ chơi khi bộ phim hướng tới.

Tim thực sự là hiện thân của đồ chơi Buzz, và đây không phải là thế giới đồ chơi, vì vậy nó thực sự không có ý nghĩa. Không thực sự có một vai trò. Nó sẽ chỉ gây thêm nhầm lẫn cho khán giả thay vì giúp họ hiểu bộ phim mà chúng ta đang cố kể.

Chris Evans được công bố là người lồng tiếng cho nhân vật Buzz Lightyear cùng với thông báo của dự án vào tháng 12 năm 2020. Evans là lựa chọn đầu tiên và duy nhất mà MacLane dành cho Buzz;

Phiên bản Buzz [Lightyear] của Tim ngốc nghếch hơn một chút và ngu ngốc hơn một chút, vì vậy anh ấy là người giải thoát cho truyện tranh. Trong phim này, Buzz là anh hùng hành động. Anh ấy nghiêm túc, đầy tham vọng và hài hước, nhưng không phải theo kiểu ngốc nghếch có thể làm giảm kịch tính [. ] Chris Evans có sức hút và phẩm chất ngôi sao điện ảnh mà nhân vật của chúng ta cần để tách biệt anh ấy và bộ phim khỏi phiên bản đồ chơi của Tim trong Toy Story

Một ngày nọ, Evans đến thăm văn phòng của Pixar và họ đã giới thiệu cho anh ấy dự án trong một chuyến thăm; . Evans coi Tim Allen là kim chỉ nam của anh ấy và cũng muốn "tạo ra sự hiểu biết của riêng anh ấy về nhân vật, đồng thời cố gắng tạo ra một số dấu vết mới trên tuyết trong khi bày tỏ lòng kính trọng đối với công việc của anh ấy trong phim". Cuối cùng anh ấy cảm thấy thoải mái với cách giải thích của riêng mình và phải hạ giọng vì vai diễn.

Keke Palmer, Dale Soules, Uzo Aduba, James Brolin, Mary McDonald-Lewis, Efren Ramirez và Isiah Whitlock Jr. được cho là đã được chọn vào các vai phụ vào tháng 2 năm 2022, sau khi phát hành trailer chính thức. Vào ngày 6 tháng 5 năm 2022, phi hành gia Tim Peake của Cơ quan Vũ trụ Châu Âu được tiết lộ sẽ có một vai khách mời là "Tim from Mission Control". Vào ngày 25 tháng 5, có thông tin tiết lộ rằng tay đua Công thức 1 Carlos Sainz Jr. và Charles Leclerc sẽ xuất hiện trong phim;

Hoạt hình và thiết kế

Các nhà làm phim hoạt hình muốn bộ phim trông "điện ảnh" và "chắc nịch" để gợi lên cảm giác về những bộ phim khoa học viễn tưởng mà MacLane đã lớn lên cùng. Để đạt được điều này, họ đã nhờ một cựu nhân viên của Industrial Light & Magic xây dựng một mô hình tàu vũ trụ cho họ, từ đó các nhà làm phim hoạt hình lấy cảm hứng; . MacLane cho biết hoạt hình đã rút ra một số "bài học hình ảnh" từ các bộ phim khoa học viễn tưởng và không gian thời kỳ đầu, chẳng hạn như những bộ phim thuộc loạt phim Chiến tranh giữa các vì sao, mặc dù không cố ý bắt chước những bộ phim như vậy. Nhận thức đã giúp với phần mở đầu và kết thúc của bộ phim

Để thiết kế các phương tiện trong phim, Angus đã sử dụng các mảnh Lego để đóng nhiều loại tàu khác nhau như Armadillo và giới thiệu chúng cho các nhà thiết kế và nghệ sĩ để phù hợp với cảm giác to lớn trong phim. Ban đầu, giống như phim Lego, thế giới đặt trong phim thông qua thiết kế và ý tưởng nghệ thuật. Tuy nhiên, đối với bộ phim, đây là bộ phim đầu tiên của Pixar sử dụng Lego như một phần trong kế hoạch của họ hơn là những gì Lego đã làm. Angus đã thiết kế Lego cho WALL-E cho bộ Ý tưởng Lego

Các nhà làm phim hoạt hình Hàn Quốc Chun Sung-uk và Lee Chae-yeon đã làm việc với quy trình hoạt hình tại nhà của họ trong đại dịch COVID-19. Họ nói rằng "thật choáng ngợp khi được xem toàn bộ những gì hoạt hình máy tính có thể làm trên màn ảnh rộng". Nhóm hoạt hình đã đến NASA để nghiên cứu về tàu vũ trụ, bộ đồ vũ trụ và các bối cảnh tổng thể vì họ muốn "mọi thứ trông giống như một bộ phim người thật đóng hơn là một bộ phim hoạt hình". Theo Lee, một nhà làm phim hoạt hình 3D, người cũng từng làm việc trong Toy Story 2 và 3, cho biết "Đạo diễn muốn làm một bộ phim có cảm giác chân thực nên ông ấy đã yêu cầu một phiên bản nhẹ nhàng hơn về tính cách của Buzz. Trở thành một phần của đội đòi hỏi rất nhiều trách nhiệm, nhưng điều đó thực sự thú vị đối với tôi về mặt chuyên môn"

"Nếu bạn đang xem phim ở rạp bình thường, bạn có thể không để ý. Nhưng khi bạn xem phim ở định dạng IMAX, những cảnh quay đó thực sự được quay "ở IMAX", vì không có từ nào tốt hơn [. ] tất cả những thứ đó bắt đầu trở lại trên WALL-E và mỗi bộ phim đều có phiên bản riêng. Giống như, chúng ta muốn quay bộ phim này như thế nào? . Nhưng tất cả chúng cộng lại

Jeremy Lasky, về việc quay Lightyear ở định dạng IMAX

Đối với bản phát hành IMAX, Lightyear là bộ phim hoạt hình đầu tiên có tỷ lệ khung hình mở rộng từ 2. 39. 1 đối 1. 43. 1 cho các phân cảnh chọn lọc của phim. Jane Yen, người từng là giám sát hiệu ứng hình ảnh của bộ phim, đã nói chuyện với /Film rằng nhóm đã phát triển các máy quay IMAX ảo để quay các cảnh trong 1. 43. 1 và sau đó sẽ được cắt thành độ nét tiêu chuẩn. Nhóm đã mang theo hai bộ ống kính, hai máy ảnh và một cảm biến lớn hơn tương đương 65 mm, vốn đã được Pixar khởi xướng trước đó trong WALL-E [2008]

Âm nhạc

Nhà soạn nhạc tái diễn của Pixar, Michael Giacchino được công bố là người soạn nhạc cho bộ phim, đánh dấu lần hợp tác thứ tám của ông với Pixar và là lần thứ hai ông sẽ soạn nhạc cho một thương hiệu phim từ Pixar mà theo truyền thống là Randy Newman, sau Cars 2. Trước đó anh ấy đã ghi bàn cho chương trình truyền hình Toy Story đặc biệt. Câu chuyện đồ chơi khủng bố. [2013] và Toy Story That Time Forgot [2014], phần trước do MacLane viết kịch bản và đạo diễn

Tiếp thị

Sau khi công bố bộ phim, cái nhìn đầu tiên đã được trình chiếu tại Ngày đầu tư của Disney vào ngày 10 tháng 12 năm 2020. Chiến dịch tiếp thị cho Lightyear bắt đầu vào ngày 27 tháng 10 năm 2021, với việc phát hành một đoạn giới thiệu giới thiệu, lấy bối cảnh là "Starman" của David Bowie, đã nhận được 83 triệu lượt xem trong 24 giờ đầu tiên. So với các phim khác của Pixar, lượng người xem của teaser đứng thứ hai sau teaser của Gia đình siêu nhân 2 [114 triệu]. Nó đã được các nhà bình luận đánh giá tích cực, với biên tập viên Leah Asmelash của CNN đã viết, "đoạn giới thiệu chứa đầy tình cảm của nhiều thiên niên kỷ". Đoạn giới thiệu đầu tiên được phát hành trực tuyến vào ngày 8 tháng 2 năm 2022 và sau đó được phát sóng tại Super Bowl LVI vào ngày 13 tháng 2 năm 2022. Truyện tranh. com's Aaron Perine cho rằng "bộ phim hoạt hình sẽ hài hước như mong đợi của những bộ phim gia đình này" và nói thêm "Phiên bản Space Ranger của Chris Evans hình thành khi anh ấy quen với một số môi trường ngoài hành tinh. Cũng đáng chú ý là bạn đồng hành mới của Lightyear, một chú mèo máy cũng sẽ trở thành một nhân vật hài hước do Peter Sohn thủ vai. " Aaron Couch của The Hollywood Reporter đã tuyên bố "Đoạn giới thiệu Lightyear tiết lộ rằng Buzz được cử lên một chuyến bay cứu hộ sau khi anh ấy và một nhóm người bị mắc kẹt trên một hành tinh. Sau một năm làm việc chăm chỉ, họ đã gửi được Buzz ra khỏi thế giới để được giúp đỡ. "

Vào ngày 27 tháng 4 năm 2022, 30 phút đầu tiên của bộ phim được công chiếu lần đầu tại CinemaCon cùng với đoạn giới thiệu thứ hai, được phát hành trực tuyến sáu ngày trước đó. Nó được các nhà phê bình đón nhận tích cực, họ gọi bộ phim là "Chiến tranh giữa các vì sao của Pixar" và một "hành trình hoạt hình đẹp mắt, vui nhộn và đầy cảm xúc", đồng thời đánh giá cao chất lượng điện ảnh, bao gồm cả hoạt ảnh và hình ảnh. Các nhà phê bình tiếp tục ca ngợi chú mèo máy Sox [do Peter Sohn lồng tiếng] và gọi nó là "người biểu diễn nổi bật". " Sarah Whitten của CNBC đã so sánh Sox, với K-2SO của Rogue One và Baymax từ Big Hero 6, cho rằng nhân vật này có "khiếu hài hước khô khan, giọng nói thẳng thừng, đồng thời cũng có bản chất ngây thơ và quan tâm". Vào ngày 5 tháng 5 năm 2022, một tấm áp phích, ảnh tĩnh của bộ phim và đoạn giới thiệu "cái nhìn đặc biệt" đã được phát hành trực tuyến

Biên tập viên quản lý Erik Davis của Fandango Media và John Rocha, nhà phê bình phim cho Outlaw Nation, đã dự đoán nhu cầu về đồ chơi Sox, ngay cả trước khi bộ phim được phát hành. Mattel, công ty có giấy phép đồ chơi chính cho nhượng quyền Toy Story, đã công bố một dòng đồ chơi Lightyear mới bao gồm các nhân vật hành động, vở kịch và xe cộ. Sau khi nhân vật của Sox trong phim nhận được lời khen ngợi từ những người trong cuộc, Mattel đã tạo ra "một phiên bản tương tác hoạt hình" có giá 80 đô la, ngoài các nhân vật hành động và sang trọng. Giám đốc điều hành của Mattel, PJ Lewis đã nói "Chúng tôi biết anh ấy không chỉ là một người bạn đồng hành và đưa ra nhiều cách để thúc đẩy đổi mới sản phẩm cho dòng 'Lightyear'. Ngoài ra, chúng tôi có một vài người mèo trong đội đã bị đánh đập. "

Lego đã phát hành ba bộ dựa trên các cảnh trong phim, được phát hành vào ngày 24 tháng 4 năm 2022. Vào ngày 29 tháng 5 năm 2022, Ferrari thông báo rằng Lightyear sẽ là nhà tài trợ cho những chiếc xe của họ bắt đầu từ 2022 Monaco Grand Prix. Ngoài ra, Charles Leclerc và Carlos Sainz Jr. cũng sẽ được chọn cho các vai trong phim, lần lượt lồng tiếng cho phiên bản tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha. Công ty sản xuất thực phẩm Mỹ Lightlife, hợp tác với Disney và Pixar để tung ra một số gói thực phẩm lấy cảm hứng từ bộ phim. Nó cũng đã lên kế hoạch cho một chương trình khuyến mãi rút thăm trúng thưởng, cho phép khách hàng giành được một số giải thưởng, bao gồm cả buổi chiếu phim tư nhân và hàng hóa của Disney. Rạp chiếu phim WE có trụ sở tại Singapore đã công bố ra mắt "Gói cao cấp Lightyear" với các sản phẩm giải khát được tiếp thị bằng ảnh tĩnh và hình ảnh từ bộ phim. Một bộ phim tài liệu dài nửa tiếng mang tên Beyond Infinity. Buzz and the Journey to Lightyear được phát hành trên dịch vụ phát trực tuyến Disney+ vào ngày 10 tháng 6 trước ngày phát hành của bộ phim, ghi lại quá trình hình thành và sản xuất Lightyear

Phóng thích

Thuộc sân khấu

Lightyear đã có buổi ra mắt thế giới tại Nhà hát El Capitan vào ngày 8 tháng 6 năm 2022 và được phát hành tại rạp ở Hoa Kỳ vào ngày 17 tháng 6 năm 2022, bởi Walt Disney Studios Motion Pictures ở các định dạng RealD 3D, 4DX, Dolby Cinema và IMAX. Đây là bộ phim đầu tiên của Pixar kể từ Onward [2020] được phát hành tại rạp sau khi Soul [2020], Luca [2021] và Turning Red [2022] được chỉ định phát hành trực tiếp trên kênh Disney+ do việc đóng cửa các rạp chiếu phim do . Lightyear cũng trở thành bộ phim đầu tiên của Pixar có máy quay IMAX ảo đang được phát triển

Mặc dù đã được phát hành quốc tế tại Vương quốc Anh [Cineworld], Nhật Bản [Toho Cinemas], Ấn Độ [AMC Theaters India], Pháp [Le Péniche Cinéma], Đức [Cinemagic], New Zealand [Event Cinemas], Nam Phi [Ster-Kinekor . Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa [PRC] cũng yêu cầu xóa cảnh được đề cập; . Indonesia tuyên bố rằng họ không cấm bộ phim, "nhưng đề nghị chủ sở hữu của bộ phim nghĩ về khán giả của họ ở Indonesia, nơi cảnh hôn LGBT vẫn bị coi là nhạy cảm. " Ở Singapore, cảnh này dẫn đến việc bộ phim chỉ được phép chiếu cho những người trên 16 tuổi

Cảnh cụ thể ban đầu bị cắt khỏi phim vào giữa tháng 3 năm 2022, nhưng sau khi Giám đốc điều hành Disney Bob Chapek phản đối dự luật Quyền của cha mẹ trong giáo dục của Florida và sự náo động phân cực nội bộ mà nó gây ra trong Disney, cảnh này đã được khôi phục. Nói chuyện với Angelique Jackson của Variety, Evans đã nói về cảnh này rằng. "Tôi đã được hỏi câu hỏi này một vài lần - thật tuyệt, thật tuyệt vời, nó khiến tôi hạnh phúc. Thật khó để không có một chút thất vọng khi nó thậm chí phải là một chủ đề thảo luận [. ] Mục tiêu là chúng ta có thể đi đến một điểm mà nó trở thành chuẩn mực và đây không nhất thiết phải là một vùng nước chưa được khám phá nào đó, rằng cuối cùng mọi chuyện sẽ diễn ra như vậy. Đại diện đó trên toàn diện là cách chúng tôi làm phim. "

Phim được cung cấp trên Disney+ vào ngày 3 tháng 8 năm 2022, với tùy chọn xem phiên bản chiếu rạp của phim hoặc phiên bản Nâng cao IMAX. Phim cũng được phát hành trên Disney+ Hotstar ở Indonesia và Malaysia do phim không phát hành rạp ở những vùng lãnh thổ này sau yêu cầu loại bỏ nụ hôn đồng giới. Phim được phát hành với xếp hạng 18+ đối với Malaysia và 21+ đối với Indonesia [tương đương với NC-17 của cả Indonesia và Malaysia đối với NC-17 chỉ dành cho người lớn], kèm theo cảnh báo nội dung người lớn trước khi bắt đầu bộ phim. IGN Đông Nam Á cũng khẳng định mối quan hệ đồng giới vẫn còn nguyên vẹn, ngay cả đối với nụ hôn đồng giới đã đề cập trước đó. Disney+ ở Trung Đông đã không đưa bộ phim vào vì họ quyết định tuân thủ các quy tắc kiểm duyệt địa phương, nghĩa là nội dung nhắm đến trẻ em có đề cập đến LGBTQIA+, bao gồm cả bộ phim này, sẽ không được phát hành ở những vùng lãnh thổ này

Nó đã được phát trực tiếp bởi 1. 7 triệu U. S. hộ gia đình trong năm ngày đầu tiên trên Disney+ theo Samba TV. Theo Nielsen, nó đã được xem cho 1. 3 tỷ phút và xếp thứ ba tổng thể về các tựa phim phát trực tuyến trong tuần. Lượng người xem của nó giảm mạnh trong tuần thứ hai xuống còn 700 triệu phút, với bộ phim được xếp ở vị trí thứ mười chung cuộc và thứ ba trong số tất cả các bộ phim phát trực tuyến.

Walt Disney Studios Home Entertainment đã phát hành Lightyear trên Ultra HD Blu-ray, DVD và Blu-ray vào ngày 13 tháng 9 năm 2022

Thu nhận

lượng người xem SVOD

Theo Whip Media, Lightyear là bộ phim được xem nhiều thứ 2 tại Hoa Kỳ trên tất cả các nền tảng, trong tuần từ ngày 5 tháng 8 năm 2022 đến ngày 7 tháng 8 năm 2022. Theo công cụ tổng hợp phát trực tuyến Reelgood, Lightyear là chương trình được xem nhiều thứ 10 trên tất cả các nền tảng, trong tuần của ngày 12 tháng 8 năm 2022. Theo Nielsen Holdings, Lightyear là bộ phim được phát trực tuyến nhiều thứ 9 trên tất cả các nền tảng, trong tuần từ ngày 29 tháng 8 năm 2022 đến ngày 4 tháng 9 năm 2022

Phòng vé

Kể từ ngày 11 tháng 9 năm 2022, Lightyear đã thu về $118. 3 triệu ở Hoa Kỳ và Canada, và $108. 1 triệu ở các lãnh thổ khác, với tổng số $226 trên toàn thế giới. 4.000.000

Tại Hoa Kỳ và Canada, Lightyear ban đầu được dự đoán sẽ thu về 70–85 triệu đô la từ 4.255 rạp vào cuối tuần công chiếu, với một số ước tính đạt tới 105 triệu đô la. Tuy nhiên, sau khi chỉ kiếm được 20 đô la. 7 triệu vào ngày đầu tiên [bao gồm 5 đô la. 2 triệu từ bản xem trước vào tối thứ Năm], ước tính đã giảm xuống còn 51–55 triệu đô la. Nó tiếp tục ra mắt với giá 50 đô la. 6 triệu, đứng thứ hai sau Jurassic World Dominion. Ngoài ra, bộ phim kiếm được $34. 6 triệu từ 43 thị trường quốc tế, nâng tổng số tiền ra mắt trong ba ngày trên toàn thế giới lên 85 đô la. 2 triệu. Vào cuối tuần thứ hai, Lightyear giảm 64. 1% đến $18. 2 triệu, mức giảm thứ hai tồi tệ thứ hai đối với một bộ phim Pixar sau Onward [73%], khởi chiếu khi bắt đầu đại dịch

Cả Deadline Hollywood và Variety đều cho rằng màn trình diễn này là do sự cạnh tranh của Jurassic World Dominion và Top Gun. Maverick, mặc dù cuối cùng ghi nhận đó là một sự thất vọng vì sức mạnh thương hiệu của cả Pixar và nhượng quyền Toy Story. Nhà văn Ryan Faughnder của Los Angeles Times tin rằng bộ phim gặp bất lợi, vì là một bộ phim ăn theo, nó không có các nhân vật nổi tiếng trong Câu chuyện đồ chơi như Woody. Anh ấy cũng lưu ý rằng các phần phụ có xu hướng không thu về nhiều như các phần chính của loạt phim và so sánh bộ phim với các bộ phim phụ Solo. Câu chuyện Chiến tranh giữa các vì sao và Quà nhanh và nguy hiểm. Hobbs & Shaw. Pamela McClintock của The Hollywood Reporter đã viết rằng, ngoài sự cạnh tranh từ Jurassic World Dominion và Top Gun. Maverick, phần mở đầu mờ nhạt được cho là do sự nhầm lẫn thương hiệu trong hoạt động tiếp thị của bộ phim. McClintock, Martha Ross của The Mercury News, và Sonny Bunch của The Washington Post cũng đặt câu hỏi liệu phản ứng của mọi người về việc đưa một cặp đôi đồng tính nữ hôn nhau và quyết định không chọn Tim Allen vào vai Buzz Lightyear có phải là nguyên nhân dẫn đến sự ra đi của bộ phim hay không. . Các nhà phân tích phòng vé khác tin rằng khán giả gia đình có thể đã không đến rạp sau khi đã quen với việc có sẵn các bộ phim của Pixar tại nhà sau khi ba bộ phim trước đó của họ, Soul, Luca và Turning Red, được phát hành trực tiếp trên Disney+ trong thời gian xảy ra đại dịch. Một số nhà phân tích phòng vé đưa ra giả thuyết rằng khán giả gia đình nói chung không muốn đến rạp do lo ngại về COVID-19, mặc dù điều này đã bị bác bỏ sau Minions. The Rise of Gru mở màn với 107 triệu USD ở Mỹ. S. và Canada hai tuần sau

phản ứng quan trọng

Trên trang web tổng hợp phê bình Rotten Tomatoes, 74% trong số 311 bài phê bình của các nhà phê bình là tích cực, với điểm trung bình là 6. 7/10. Sự đồng thuận của trang web viết, "Lightyear ổn định trở thành một câu chuyện gốc khá thông thường thay vì vươn tới các vì sao, nhưng cuộc phiêu lưu hoạt hình tuyệt đẹp này đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mang lại niềm vui đơn giản. " Đây là bộ phim bị đánh giá thấp nhất trong loạt phim Toy Story trên Rotten Tomatoes. Metacritic, sử dụng điểm trung bình có trọng số, đã cho bộ phim số điểm 60 trên 100, dựa trên 57 nhà phê bình, cho biết "các bài đánh giá hỗn hợp hoặc trung bình". Khán giả được thăm dò bởi CinemaScore đã cho điểm trung bình của phim là "A–" trên thang điểm từ A+ đến F, trong khi những người ở PostTrak cho điểm tổng thể tích cực là 85% [bao gồm trung bình 4 trên 5 sao], với 62% cho rằng

Bài đánh giá bốn sao của Peter Bradshaw dành cho The Guardian cho biết "Câu chuyện gốc về người anh hùng phi hành gia trong Câu chuyện đồ chơi này rất thú vị và thông minh và nhắc nhở chúng tôi tại sao chúng tôi yêu thích Pixar ngay từ đầu. " David Rooney của The Hollywood Reporter đã gọi nó là "một phần phụ hài hước với sự hồi hộp và trái tim, một bộ phim hoạt hình có tinh thần quyến rũ lấy bối cảnh giải trí bỏng ngô cổ điển người thật đóng hào nhoáng. " Emma Stefansky của Thrillist cho biết "Có rất nhiều thứ trong Lightyear để thưởng thức và đó là một trong những nỗ lực tốt hơn của Pixar trong 10 năm qua, nhưng cuối cùng thì nó cũng chỉ mới hoàn thành một nửa.". Cảm giác như nó phải là phần đầu của một thứ gì đó, giống như câu chuyện của nó là phần mở đầu được kéo dài thành một tính năng đang chờ phần thứ hai, thứ ba và thứ năm thú vị hơn nhiều trong tương lai. " Valerie Complex của Deadline Hollywood tuyên bố "Lightyear không phụ thuộc quá nhiều vào truyền thuyết Toy Story để xây dựng thế giới của nó, nhưng nó sẽ có lợi hơn nếu thể hiện một số mối liên hệ với phần đó của loạt phim thay vì sử dụng thẻ tiêu đề. " Cô ấy còn ca ngợi các khía cạnh kỹ thuật và viết "Hoạt hình tuyệt đẹp và siêu thực. Bộ phận nghệ thuật đã dồn hết tâm huyết vào việc thiết kế vũ trụ này cùng các nhân vật và robot phản diện của nó," nhưng lại chỉ trích kịch bản phim rằng "đôi khi câu chuyện trở nên rối rắm và kéo dài, gần giống như cần phải đệm thời gian chạy, khiến Lightyear trở nên rối rắm. . "

Owen Gleiberman của Variety đã viết. "Lightyear theo cách nổi bật thông thường và đáng yêu của nó, là một bộ phim kém táo bạo hơn nhiều so với. Chắc chắn đây không phải là lần đầu tiên, sự dũng cảm thiển cận tôi-có-thể-làm-bất-cứ-gì của Buzz đã thất bại [. ] một phần của điều đó có thể là trong các bộ phim 'Câu chuyện đồ chơi', anh ấy là một món đồ chơi — đó là một phần của trò đùa, một trò đùa mà Buzz chưa bao giờ tham gia. Anh ấy nghĩ mình là một Space Ranger thực sự. Vì vậy, khi bạn thực sự biến Buzz Lightyear thành Space Ranger, bạn sẽ phóng to và thu nhỏ anh ấy cùng một lúc. " Ngược lại, Nicholas Barber của BBC đã viết "Câu chuyện mỏng, lặp đi lặp lại và gần như hoàn toàn phụ thuộc vào sự vụng về của các anh hùng" và cho bộ phim hai sao. David Ehrlich của IndieWire đã viết "Lightyear vẫn bị mắc kẹt trong quá khứ ngay cả khi nó hướng tới tương lai. Và trong khi các nhà biên kịch Jason Headley và Angus MacLane cần sự thúc đẩy đó để kể một câu chuyện về việc dung hòa sự hấp dẫn của nỗi nhớ với tiềm năng của một điều gì đó mới mẻ, thì thật khó để một bộ phim thuyết phục chúng ta sống trong khoảnh khắc mà mọi cảnh phim đều cảm thấy thích thú. . " Kaleem Aftab của Time Out gọi bộ phim là "thương hiệu thấp, siêu phẩm ăn theo 'Toy Story' của Pixar lạc vào không gian. " Bộ phim đã nhận được những lời chỉ trích từ một số người bảo thủ, những người cho rằng cảnh hôn đồng giới trong phim là không phù hợp với trẻ em, nói rằng Disney đã khiêu dâm hóa chúng.

giải thưởng

Phim được đề cử cho Giải thưởng Sao Thổ lần thứ 47 cho Phim hoạt hình hay nhất, nhưng để thua Marcel The Shell With Shoes On

Lightyear là loại hoạt hình nào?

Lightyear có phù hợp với lý thuyết của Pixar không?

Sự thay đổi trong bộ phim Lightyear là gì?

Lightyear 2022 có phải là tiền truyện không?