Đằng sau cơn sốt toàn cầu của Squid Game “Trò chơi con mực” là sự bất ổn về kinh tế - xã hội của một quốc gia. Bao nhiêu người sẽ tham gia Squid Game “Trò chơi con mực” nếu có ngoài đời thực?
Đằng Sau Cuộc Chiến Sinh Tử Của Squid Game Phim Kinh Dị Này Là Xã Hội Bất Bình Đẳng.
SEOUL - Trong “Squid Game”, chương trình truyền hình kinh dị ăn khách nhất trên Netflix, 456 người đang đối mặt với nợ nần chồng chất và tuyệt vọng về tài chính, tham gia chơi một loạt trò chơi chết người của trẻ em để giành giải thưởng tiền mặt trị giá 45,6 tỷ won ở Hàn Quốc.
Koo Yong-Hyun, một nhân viên văn phòng 35 tuổi ở Seoul, chưa bao giờ phải đối mặt với những kẻ sát nhân đeo mặt nạ hoặc những kẻ cạnh tranh để cắt cổ anh ta, giống như các nhân vật trong phim.
Nhưng anh Koo, người say sưa xem “Squid Game” chỉ trong một đêm đã coi một mạch 9 tập của seri ăn khách này, cho biết anh đồng cảm với các nhân vật và cuộc đấu tranh của họ để tồn tại trong xã hội bất bình đẳng sâu sắc của đất nước.
Theo như The New York Times, Koo Yong Hyun là một lao động tự do và đang phải sống nhờ vào trợ cấp thất nghiệp của chính phủ sau khi bị mất công việc ổn định.
Anh cho biết “hầu như không thể sống thoải mái với mức lương của một nhân viên bình thường” trong một thành phố với giá nhà cao ngất ngưởng. Giống như nhiều người trẻ ở Hàn Quốc và các nơi khác, anh Koo nhận thấy một cuộc cạnh tranh ngày càng tăng để giành lấy một miếng bánh đang thu nhỏ, giống như các thí sinh trong “Trò chơi con mực”.
Những điểm tương đồng đó đã giúp biến bộ phim chín tập thành một bộ phim quốc tế khó có thể xảy ra. “Squid Game” hiện là chương trình được xếp hạng hàng đầu tại Hoa Kỳ trên Netflix và đang trên đường trở thành một trong những chương trình được xem nhiều nhất trong lịch sử của dịch vụ phát trực tuyến.
Về mặt văn hóa, chương trình đã khơi dậy sự đón nhận trực tuyến về hình ảnh khác biệt của nó, đặc biệt là những chiếc mặt nạ màu đen được trang trí bằng các hình vuông và hình tam giác đơn giản mà các vệ sĩ ẩn danh đeo và sự tò mò trên toàn cầu đối với các trò chơi của trẻ em Hàn Quốc làm nền tảng cho các cuộc thi chết người.
Giống như sách và phim “Hunger Game”, Squid Game “Trò chơi con mực” níu chân khán giả bằng không khí bạo lực, cốt truyện kịch tính hoài nghi với những tình huống nghẹt thở, giữa ranh giới sống còn và cách xử lý nhân vật “ngang ngược” – sẵn sàng giết bất kỳ các nhân vật nào của người xem yêu thích. Tuy nhiên, điều này cũng khai thác một thực trạng quen thuộc đối với đa số người dân ở Hàn Quốc, Hoa Kỳ, Tây Âu và những nơi khác trên thế giới: rằng sự thịnh vượng ở các quốc gia giàu có trên danh nghĩa ngày càng trở nên khó đạt được, khi chênh lệch giàu nghèo ngày càng gia tăng và giá nhà tăng quá mức phải chăng.
“Những câu chuyện và vấn đề của các nhân vật được cá nhân hoá cực kỳ cao nhưng cũng phản ánh các vấn đề và thực tế của xã hội Hàn Quốc” Hwang Dong-Hyuk, người sáng tạo chương trình, cho biết qua một email. Ông viết kịch bản dưới dạng phim vào năm 2008, khi nhiều xu hướng trong số này đã trở nên rõ ràng, nhưng đã cải biên hoàn toàn nó để phản ánh những lo lắng mới, bao gồm cả tác động của Virus Corona. [Min Young Kim, trưởng bộ phận nội dung của khu vực Châu Á – Thái Bình Dương tại Netflix cho biết công ty đang đàm phán với Hwang về việc sản xuất phần hai].
“Trò chơi con mực” chỉ là tác phẩm xuất khẩu văn hoá mới nhất của Hàn Quốc thu hút khán giả toàn cầu bằng cách khai thác cảm xúc sâu sắc về sự bất bình đẳng và cơ hội, phản ánh sự chênh lệch giàu nghèo sâu sắc ở xã hội xứ Kim Chi.
“Parasite” Ký Sinh Trùng, bộ phim năm 2019 đoạt giải phim hay nhất tại lễ trao giải Oscar, từng gây tiếng vang lớn trên thế giới khi khắc hoạ đẳng cấp giàu nghèo qua câu chuyện về một gia đình khốn khó bước chân vào ngôi nhà của giới thượng lưu bằng cách lừa đảo. Hay “Burning”, một tác phẩm nghệ thuật đình đám năm 2018, tạo nên sự gây cấn bằng cách đề cập đến cuộc cạnh tranh giữa một người giao hàng trẻ tuổi với một đối thủ giàu có chỉ để giành được sự chú ý của phụ nữ.
Phim "Trò Chơi Con Mực" Phản Ánh Thế Hệ “Thìa bẩn” Và Những Nỗi Ám Ảnh Đổi Đời.
Hàn Quốc phát triển vượt bậc trong thời kỳ hậu chiến, trở thành một trong những quốc gia giàu nhất châu Á và khiến một số nhà kinh tế gọi sự trỗi dậy mạnh mẽ của nước này là “Miracle on the Han River” phép màu trên sông Hàn. Những sự chênh lệch giàu nghèo ngày càng trở nên tồi tệ hơn khi nền kinh tế đã trưởng thành.
Yun Suk-Jin, một nhà phê bình kịch và là một giáo sư văn học hiện đại tại Đại học Quốc gia Chungnam cho biết: “Người Hàn Quốc từng có tinh thần tập thể cộng đồng dân tộc rất cao.
Nhưng cuộc khủng hoảng tài chính châu Á vào cuối những năm 1990 đã làm suy yếu câu chuyện tăng trưởng tích cực của quốc gia và “khiến mọi người phải tự nổ lực chiến đấu vì chính mình”. Quốc gia này hiện xếp thứ 11 khi sử dụng hệ số Gini [một thước do về bất bình đẳng thu nhập] trong số các thành viên của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế, nhóm nghiên cứu về các quốc gia giàu nhất thế giới. [Hoa Kỳ là số 6]
Khi các gia đình Hàn Quốc cố gắng duy trì, nợ hộ gia đình vẫn cứ tăng lên, khiến một số nhà kinh tế cảnh báo rằng khoản nợ này có thể kìm hãm nền kinh tế. Gía nhà tại nước này đã tăng đến mức khả năng chi trả cho nhà ở đã trở thành một chủ đề chính trị nóng hổi. Gía cả ở Seoul đã tăng hơn 50% trong nhiệm kỳ của tổng thống Moon Jae-in, và dẫn đến một vụ bê bối chính trị.
Shin Yeeun, người đã tốt nghiệp đại học vào tháng 1/2020, cho biết: “Squid Game” đặt ra một tình huống trớ trêu giữa áp lực phải thành công ở xã hội Hàn Quốc và khó khăn khi làm được điều đó. Shin Yeeun, ngay trước khi đại dịch xảy ra. Giờ đây, cô 27 tuổi, cô cho biết mình đã dành hơn một năm để tìm kiếm công việc ổn định và thừa nhận trong bối cảnh hiện tại, “Ngày nay, những người ở độ tuổi 20 thực sự khó tìm được một công việc toàn thời gian.” Hiện Hàn Quốc cũng có tỷ lệ sinh giảm mạnh, một phần do ý thức của giới trẻ rằng việc nuôi dạy con cái là quá tốn kém.
Cô Shin nói: “Ở Hàn Quốc, tất cả các bậc cha mẹ đều muốn cho con mình đến những trường học tốt nhất. "Để làm được điều đó, bạn phải sống trong những khu phố tốt nhất." Điều đó đòi hỏi người ta phải tiết kiệm đủ tiền để mua một ngôi nhà, đó là một mục tiêu viển vông “đến nỗi tôi thậm chí còn chưa bao giờ bận tâm đến việc tính toán xem mình sẽ mất bao lâu để đạt được điều đó”.
456 thí sinh tham gia vào các thử thách “Trò chơi con mực” như mang nguyên từ ngoài đời thực những mảnh đời đang vật lộn để sinh tồn trong xã hội Hàn Quốc như: Một người tốt nghiệp Đại học Quốc gia Seoul, trường Đại học hàng đầu xứ Kim Chi, người bị truy nã vì xử lý sai quỹ của khách hàng mình. Một người khác là một người đào tẩu Bắc Triều Tiên cần tiền để chăm sóc anh trai và giúp mẹ cô ấy trốn khỏi miền Bắc. Một nhân vật khác là một lao động nhập cư bị ông chủ từ chối trả lương cho anh ta… Tất cả các nhân vật đều mang gánh nặng “cơm áo gạo tiền” và nhận được sự đồng cảm sâu sắc từ khán giả theo dõi bộ phim.
Đặc biệt giới trẻ Hàn Quốc, những người không nhìn thấy cơ hội thăng tiến trong xã hội. Càng thấm thía hoàn cảnh của các nhân vật trong “Trò chơi con mực”. Họ là những “Thường dân” được người dân địa phương gọi là thế hệ Dirt Spoon “Thìa Bẩn”, nhiều người trong số họ bị ám ảnh bởi những cách làm giàu nhanh chóng, chẳng hạn như đầu tư vào tiền điện tử và xổ số. Đây là một trong những lý do khiến Hàn Quốc là một trong những thị trường tiền ảo lớn nhất Thế giới.
Theo lời Koo Yong Hyun, giống như tiền thưởng 45,6 tỷ won trong chương trình, tiền ảo mang đến cho mọi người cơ hội, niềm hy vọng về sự đổi đời. Anh cho biết khó khăn trong việc kiếm tiền là một lý do khiến người Hàn Quốc quá ám ảnh việc giàu lên nhanh chóng.
"Tôi tự hỏi sẽ có bao nhiêu người tham gia nếu như “Squid Game” được tổ chức ngoài đời thực” anh Koo trầm ngâm.
CƠ HỘI ĐẦU TƯ CÙNG SÂN BAY LONG THÀNH ĐỒNG NAI - GEM SKY WORLD
Nguồn: Squid Game
Có thể bạn quan tâm:
phim squid game trò chơi con mực, bài học sau bộ phim squid game
‘Squid Game': Trò chơi sinh tồn hay chân dung về xã hội thực của Hàn Quốc? [Ảnh: cắt từ Youtube]
‘Squid Game' - tựa Việt: ‘Trò chơi con mực’ hiện đang dẫn đầu nền tảng Netflix ở 90 quốc gia. Bộ phim đã tạo nên cơn sốt toàn cầu bởi nội dung và cốt truyện chân thực, đặc biệt phản ánh khoảng cách giàu nghèo thời hậu dịch và cho thế giới bên ngoài một cái nhìn thoáng qua về sự bất bình đẳng trong xã hội Hàn Quốc hiện đại.
“Squid Game” là bộ phim kinh dị bạo lực ra mắt trên Netflix hôm 17/9 mới đây - Chỉ trong gần một tháng, bộ phim đã gây ra tiếng vang lớn đối với khán giả toàn cầu.
Nội dung phim tập trung vào một trò chơi sinh tồn tàn khốc. Trong đó, 456 người cùng tham gia trò chơi lấy cảm hứng từ các trò chơi dân gian của trẻ em Hàn Quốc, như: Hoa dâm bụt nở, kéo co, bắn bi... để nhận giải thưởng 45,6 tỉ won [khoảng 39 triệu USD] cho người thắng cuộc. Nếu thua cuộc hoặc phạm luật trong trò chơi, người chơi sẽ phải đối mặt với cái chết.
456 người chơi đại diện cho nhiều tầng lớp trong xã hội Hàn Quốc, nhưng tựu chung họ đều đang tuyệt vọng vì các khoản nợ nần trong cuộc sống. Do đó, họ liều mình tham gia vào trò chơi, cố gắng giành được giải thưởng cao nhất với hy vọng đổi đời và giàu lên nhanh chóng.
Các trò chơi trong phim rất đơn giản, nhưng khi người chơi thua cuộc, họ sẽ phải trả giá bằng tính mạng của mình.
Trước đây, những bộ phim truyền hình và điện ảnh có nội dung tương tự như “Trò chơi con mực” có rất nhiều. Trong đó phải kể đến những bộ phim nổi tiếng của Nhật Bản, Mỹ, hoặc các nước Châu Âu. Tuy nhiên, "Squid Game" đã gây ra tiếng vang toàn cầu và trở thành một trong những phim nổi tiếng nhất trong lịch sử của Netflix. Thành công của “Squid Game” không chỉ thúc đẩy một làn sóng tăng trưởng người dùng mới cho Netflix, mà còn khiến giá cổ phiếu của hãng này tăng hơn 20% trong năm nay, vượt trội so với những gã khổng lồ công nghệ là Apple và Amazon.
Trước đây, Hàn Quốc cũng có những tác phẩm điện ảnh nổi tiếng thế giới như: "Bản tình ca mùa đông" năm 2002, "Nàng Dae Jang Geum" năm 2003 và "The Kingdom" năm 2019, hầu hết chúng đều nằm trong khuôn khổ của những bộ phim truyền hình lãng mạn và cổ trang. Tuy nhiên, hai bộ phim là "Parasite" [ tựa Việt: “Ký sinh trùng”] năm 2019 và "Trò chơi con mực" năm nay, đã nhận được sự hoan nghênh của khán giả quốc tế vì sự can đảm thoát khỏi những chủ đề quá khứ, cho phép ngành điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc tạo ra một cột mốc chói lọi mới.
Vì sao bộ phim Hàn Quốc ‘Squid Game’ gây sốt toàn cầu?
Trong một cuộc phỏng vấn với VOA [Đài tiếng nói Hoa Kỳ], giảng viên và trợ lý giáo sư Areum Jeong thuộc Khoa Nhân văn và Sáng tạo của Đại học Tứ Xuyên - Pittsburgh College [SCUPI] ở Thành Đô cho rằng, cốt truyện của "Trò chơi con mực" là thực tế xã hội nên nó dễ dàng gây được tiếng vang lớn với công chúng.
“Tôi nghĩ rằng các hiện tượng trong xã hội Hàn Quốc, bao gồm bất bình đẳng xã hội, ý thức giai cấp và cạnh tranh tài nguyên, được thảo luận trong bộ phim này, cũng đang tác động đến các quốc gia khác trên thế giới. Như chúng ta có thể thấy bây giờ, khoảng cách giàu nghèo ở nhiều quốc gia đang ngày càng tăng lên” - Bà Areum Jeong nói.
Đạo diễn Hwang Dong Hyuk của "Squid Game" cho biết trong một cuộc phỏng vấn với giới truyền thông rằng, cốt truyện phim bắt nguồn ý tưởng từ 10 năm trước, nhưng vào thời điểm đó chẳng mấy ai quan tâm đến nó. Anh hoàn thành kịch bản năm 2009 nhưng không nhận được phản hồi tích cực từ các hãng phim. Nhiều nhà sản xuất nói câu chuyện quá bạo lực và khó hút khách. Nhưng đại dịch Covid-19 đã ảnh hưởng lớn đến xã hội và nền kinh tế, khiến mọi người nhận thấy nhiều điểm tương đồng giữa bộ phim với bối cảnh xã hội hiện tại.
Trợ lý giáo sư Areum Jeong cho rằng, mặc dù "Squid Game" là một bộ phim Hàn Quốc, sử dụng ngôn ngữ Hàn và được chơi bằng các trò chơi dành cho trẻ em của Hàn Quốc, khán giả nước ngoài vẫn vượt qua rào cản ngôn ngữ để kết hợp nội dung phim với trải nghiệm của chính họ và khiến bộ phim tạo ra tiếng vang lớn. Không những thế, bối cảnh trong phim được dàn dựng công phu, các sàn đấu hoành tráng, đẹp mắt cho từng phần chơi. Đạo diễn sử dụng những gam màu tươi sáng hay những bản giao hưởng du dương để tạo sự tương phản với câu chuyện đen tối, nhiều bạo lực. Hình ảnh, âm thanh và diễn xuất là những điểm sáng của bộ phim đã góp phần tạo nên thành công trên thị trường quốc tế của “Squid Game”.
Trong những năm gần đây, âm nhạc và phim ảnh Hàn Quốc đã chiếm lĩnh thị trường toàn cầu, không chỉ mang lại một cảnh quan kinh doanh mới cho văn hóa đại chúng, mà còn mở rộng góc nhìn của khán giả Âu Mỹ về xã hội và cuộc sống châu Á.
Bà Areum Jeong nói: "Thành công của văn hóa đại chúng Hàn Quốc chắc chắn sẽ khiến khán giả phương Tây quan tâm nhiều hơn đến văn hóa châu Á. Nó có thể làm giảm định kiến của một số người đối với người châu Á hoặc xóa bỏ một số định kiến từng có trước đây".
Sự thật phũ phàng đằng sau ‘Kỳ tích sông Hàn’
Các nhân vật trong “Trò chơi con mực” thuộc nhiều tầng lớp khác nhau, nhưng hầu hết đều thuộc những người “ngoài lề” xã hội. Họ đã từng từ bỏ việc tham gia cuộc chơi, nhưng sau khi cảm thấy áp lực đến nghẹt thở của cuộc sống thực, họ lại quay lại trò chơi sinh tử để hy vọng - đây là “canh bạc cuối cùng” nhằm thay đổi cuộc sống đang sa sút vì tuyệt vọng của họ. Bộ phim này tuy thành công nhưng cũng phản ánh xã hội hiện thực đằng sau “Kỳ tích sông Hàn” mà người Hàn Quốc tự hào.
Giáo sư nghiên cứu và tầm nhìn Đông Á tại Đại học California, Irvine - ông Kyung Hyun Kim nói với VOA rằng: “Chúng ta nhìn thấy quá trình chuyển đổi từ nghèo đói sang thịnh vượng của Hàn Quốc trong 30 đến 40 năm qua, có thể nói đó là một trong những ví dụ thành công nhất về phát triển kinh tế toàn cầu”.
Ông Kyung Hyun Kim cho rằng, Hàn Quốc đang tiến tới nền dân chủ hóa sau chế độ chuyên chế độc tài kéo dài, nhưng bên cạnh những thành công trong phát triển kinh tế và cải cách dân chủ, Hàn Quốc còn có nhiều mặt "đen tối" khác.
Ông nói: "Hàn Quốc có các vấn đề xã hội như tỷ lệ tự tử cao và sự cạnh tranh gay gắt giữa các thế hệ trẻ, và Hàn Quốc [năm ngoái] là quốc gia có tỷ lệ sinh thấp nhất thế giới, với tỷ lệ sinh chỉ 0,84. Những vấn đề này khiến người dân Hàn Quốc khó tin tưởng vào một tương lai tươi sáng. Mặc dù Hàn Quốc đang tận hưởng những kết quả mỹ mãn do thành quả kinh tế mang lại, nhưng người dân cũng đang chế giễu xã hội như thể họ đang sống ở “Địa ngục Bắc Triều Tiên”.
Bà Areum Jeong cho biết, những người trẻ Hàn Quốc nghĩ rằng, dù họ có làm việc chăm chỉ đến đâu thì cũng không thể mua nhà và nhìn thấy tương lai của cuộc sống. Nói cách khác, giấc mơ mua nhà gần như không thể thành hiện thực, trừ khi họ dựa vào sự hỗ trợ tài chính của cha mẹ.
Theo báo cáo của hãng truyền thông Đài Loan Central News Agency vào ngày 14/9 mới đây, giá nhà ở Seoul, Hàn Quốc, đã tăng vọt trong những năm qua. Trong đó, tỷ lệ giá nhà đang cao hơn 8 lần so với thu nhập bình quân, có nghĩa là người dân không được ăn uống chi tiêu trong 8 năm liên tục mới mua được một căn nhà.
Bà Areum Jeong nói rằng, “Lý thuyết giai cấp thìa" hiện đã rất phổ biến trong xã hội Hàn Quốc, trong đó sử dụng các thuật ngữ như: "thìa vàng", "thìa bạc", "thìa đồng" hay "thìa đất" và "thìa phân" để biểu thị tầng lớp xã hội. Người Hàn Quốc nói chung tin rằng nền tảng gia đình quan trọng hơn nỗ lực của bản thân.
Bộ phim “Trò chơi con mực" phản ánh sự thật tàn khốc của xã hội Hàn Quốc ngày nay. Thậm chí nhiều người phải ngừng lại khi mới xem được một nửa bộ phim vì nó như đang phản ánh cuộc đời của chính họ.