“What time is it?” – Khi được hỏi về thời gian bạn sẽ trả lời như thế nào? Bài viết ngày hôm nay, chúng mình sẽ giới thiệu đến bạn cách đọc, nói, viết giờ và thời gian trong Tiếng Anh một cách chính xác và hiệu quả nhất. Chần chừ gì nữa, hãy theo dõi ngay bài viết dưới đây nhé!
CÁCH ĐỌC, NÓI, VIẾT GIỜ TRONG TIẾNG ANH
1. Giờ chẵn/ Giờ đúng [không kèm theo phút]
Với giờ đúng, có lẽ hầu hết mọi người đã nắm rõ cách đọc, viết và nói.
Số giờ + o’clock
Ví dụ:
A: What time is it? [Mấy giờ rồi nhỉ?]
B: It’s twelve o’clock.[Giờ là 12 giờ]
Chú ý: o’clock có thể được lược bỏ trong những tình huống giao tiếp thân mật, suồng sã.
2. Giờ hơn
Thông thường có 2 cách để nói, đọc, viết giờ hơn:
Số giờ + Số phút
Ví dụ:
7:16 ⟹ seven sixteen
12:25 ⟹ twelve twenty-five
Số phút + PAST + Số giờ
Chú ý: Cấu trúc này chỉ được áp dụng khi số phút hơn chưa vượt quá 30 phút.
Ví dụ:
6:20 ⟹ twenty past six
9:12 ⟹ twelve past nine
3. Giờ kém
Giống với giờ hơn, giờ kém cũng có 2 cách đọc, nói, viết là giờ trước, phút sau và phút trước, giờ sau.
Với giờ trước, phút sau, ta sử dụng cấu trúc tương tự.
Ví dụ:
3:45 ⟹ three forty-five
11:32 ⟹ eleven thirty-two
Với phút trước, giờ sau, ta sử dụng cấu trúc
Số phút + TO + Số giờ
Chú ý:
- Cấu trúc này chỉ được áp dụng từ phút thứ 31 đến phút thứ 59.
- Cũng giống như tiếng Việt, ví dụ 7 giờ 45 phút, ta sẽ nói là 8 giờ kém 15 phút thì với cấu trúc này trong tiếng Anh, ta cũng xác định số giờ và số phút như vậy. Cụ thể:
Số phút [tiếng Anh] = 60 – số phút [tiếng Việt]
Số giờ [tiếng Anh] = Số giờ [tiếng Việt] + 1
Ví dụ:
3:59 ⟹ one to four [4 giờ kém 1 phút]
6:40 ⟹ twenty to seven [7 giờ kém 20]
4. Một số lưu ý và trường hợp đặc biệt
Với giờ hơn [kém] 15 phút
Thay vì cách gọi Số giờ + past [to] fifteen, ta sẽ dùng [a] quarter past với giờ hơn và [a] quarter to với giờ kém.
[a] quarter PAST/ TO + Số giờ
Ví dụ:
8:15 ⟹ [a] quarter past eight
8:45 ⟹ [a] quarter to nine
Với giờ rưỡi
Half past + Số giờ
Ví dụ:
5:30 ⟹ haft past five
12:30 ⟹ half past twelve
Trong tiếng Anh Mỹ
- AFTER được sử dụng thay cho PAST [nhưng với “half past” thì không nên dùng “after” thay “past”]
- BEFORE, OF hoặc TILL được sử dụng thay cho TO.
Ví dụ:
3:25 ⟹ twenty-five after three
6:40 ⟹ twenty before/ of/ till seven
5. Những cách nói ước lượng về thời gian trong Tiếng Anh
Couple và Few
Couple hay Few được dùng để ước lượng thời gian khá thuận tiện. Thông thường, “a couple minutes” sẽ là khoảng 2-3 phút còn “a few minutes” sẽ nhiều hơn, khoảng 3-5 phút. Nhưng 2 từ này đều dùng với nghĩa tương tự nhau, có nghĩa là đề cập đến một khoảng thời gian ít ỏi.
Ví dụ:
A couple/ few minutes past seven.
[7 giờ mấy phút rồi]
By
By được dùng với một thời gian cụ thể, với nghĩa là: chậm nhất, trước.
Ví dụ:
I will come back home by 12 a.m.
[Tôi sẽ về nhà chậm nhất là 12 giờ đêm]
Almost và About
Được dùng với khoảng thời gian ước lượng, không cần con số chính xác.
Ví dụ:
About seven minutes past midnight.
[Đã quá nửa đêm khoảng 7 phút rồi]
Almost evening.
[Gần tối rồi]
6. Cách đọc, nói, viết giờ trong tiếng Anh với a.m và p.m
Trong tiếng Anh, ta chỉ sử dụng đồng hồ 12 giờ, nghĩa là nói 8h sáng và 8h tối chứ không nói 8h sáng và 20h tối. Vì vậy, khi nói đến một giờ cụ thể nào đó, đặc biệt với giờ đúng và giờ hơn, nếu muốn làm rõ giờ đó thuộc khoảng thời gian nào trong ngày, ta có thể sử dụng a.m và p.m.
A.m và p.m là hai chữ viết tắt của tiếng Latin, trong đó:
- a.m: ante meridiem = before noon [trước buổi trưa: từ 0 giờ sáng đến trước 12 giờ trưa]
- p.m: post meridiem = after noon [sau buổi trưa: từ 12 giờ trưa đến trước 12 giờ đêm]
Vậy 12 giờ trưa trong tiếng Anh sẽ là 12 p.m, còn 12 giờ đêm là 12 a.m.
Ngoài ra, nếu không muốn dùng a.m và p.m, ta có thể thêm các cụm từ chỉ thời gian dưới đây vào sau giờ để phân biệt:
- In the morning [0 giờ sáng đến 12 giờ trưa]
- In the afternoon [12 giờ trưa đến 5 giờ chiều]
- In the evening [5 giờ chiều đến 8 giờ tối]
- At night [8 giờ tối đến 12 giờ đêm]
Ví dụ:
2 a.m = two o’clock in the morning [2 giờ sáng]
4:30 pm = half past four in the afternoon [4 rưỡi chiều]
CÁCH HỎI VÀ TRẢ LỜI GIỜ TRONG TIẾNG ANH
1. Một số cấu trúc hỏi giờ
- Với cách nói suồng sã, thân mật
What time is it?
What is the time?
- Với cách nói lịch sự, trang trọng, đặc biệt khi gặp người lạ
Could you tell me the time please?
Do you have the time?
Have you got the time?
Do you know what time it is?
Do you happen to have the time?
- Hỏi giờ của một sự việc, sự kiện cụ thể
What time…?
When…?
Ví dụ:
What time does the flight to New York leave?
[Khi nào chuyến bay đến New York xuất phát?]
When does the concert begin?
[Khi nào buổi hòa nhạc bắt đầu?]
2. Một số cấu trúc trả lời
- Trả lời câu hỏi về thời gian ngay tại thời điểm hỏi
It’s + Số giờ: bây giờ là…
Exactly + Số giờ: chính xác là…
About + Số giờ: khoảng…
Almost + Số giờ: gần…
Just gone + Số giờ: hơn…
Ví dụ:
It’s sixteen past three.
Just gone nine.
- Trả lời về thời gian của một sự việc, sự kiện cụ thể
At + thời gian
Ví dụ:
The train arrives at a quarter past two.
I go to school at 7 o’clock.
It begins at seven o’clock.
Trên đây là toàn bộ cách đọc, nói, viết giờ và thời gian trong Tiếng Anh. Hy vọng các bạn có thể ghi nhớ và sử dụng thành thạo. Chúc các bạn học tốt!
Xem thêm: The more The more – Cấu trúc càng càng trong tiếng Anh
Giờ tiếng Anh gọi là “hour”, phát âm giống từ “our” – vì chữ “h” ở đầu câm. “1 hour” thì bằng “60 minutes”.
Nhưng nếu nói: “4 giờ rồi” – thì mình không nói “it’s already 4 hours”, mà nói “it’s 4 o’clock”.
Lý do là “hour” thường được sử dụng để chỉ độ dài của thời gian hơn là chỉ định thời gian cụ thể trong ngày.
Người Việt mình hay nói 8h sáng và 8h tối. Người Mỹ cũng vậy, buổi sáng trước 12h thì mình thêm a.m, ví dụ, 10h sáng thì nói “10 a.m.”.
Vậy, “a.m.” nghĩa là gì? Đó là viết tắt của tiếng Latin: “Ante meridiem” có nghĩa là “before noon” – trước buổi trưa.
Còn “p.m.” là viết tắt của “Post meridiem” có nghĩa là sau buổi trưa [after noon].
“Noon” trong tiếng Việt dịch là “chính Ngọ” tức 12h trưa.
Còn 12h đêm thì gọi là “midnight”.
Trước 12h trưa thì thêm “a.m.”, sau 12h trưa thì thêm “p.m.”.
Câu hỏi là, 12h trưa [noon] là “12 a.m.” hay “12 p.m.?”
Nếu bạn chọn “12 p.m.”, đó là lựa chọn hoàn toàn chính xác. “Midnight” mới là “12 a.m.”.
Tương tự, khi chào hỏi nhau, cứ trước “noon” thì mình chào “good morning”, sau “noon” mình chào “good afternoon”.
Còn thời gian mình bắt đầu chào “good evening” thay vì “good afternoon”? Đó là một câu hỏi sẽ gây nhiều tranh cãi, thường thì sau “6 p.m.” gặp nhau, mọi người có thể chào “good evening” mà không phải suy nghĩ nhiều. Đôi khi, người ta cháo “good evening” từ sau 4 p.m.
Cách hỏi mấy giờ đơn giản nhất là: what time is it, please?
Nhưng ngoài ra bạn có thể hỏi: “what’s the time?” hoặc “do you have the time?”
Khi được hỏi giờ, cách trả lời đơn giản và hay sử dụng nhất ở Mỹ là nói giờ trước, phút sau, ví dụ: “bây giờ là 2h20” – “it’s two twenty”.
Còn 1 cách khác là dùng từ “past”. 2h20 có thể nói là: “It’s 20 past 2”.
Tại sao lại “phút trước, giờ sau”, thật ra đây là “20 past 2” là cách nói ngắn gọn của “20 minutes past 2 o’clock” [20 phút sau 2h].
Từ “past” có thể được thay bằng “after”: “20 after 2” là 2h20.
Nếu nói 2h15, bạn có thể nói: It’s 15 past 2, hoặc: It’s a quarter past 2 [quarter là 1/4, ý nói 15′ là 1/4 của 1 giờ]
Còn Nếu nói 2 rưỡi, bạn có thể nói: It’s 2:30, hoặc: It’s half past 2 [half là một nửa giờ]
Tất nhiên, nếu gặp nhau lúc 3h kém 10, bạn hoàn toàn có thể nói “see you at 2.50”.
Đó là cách dễ dùng nhất, nhưng trong tiếng Anh, người ta vẫn nói giờ kém. Ví dụ, 3 giờ kém 10 phút – có nghĩa là 10 phút nữa thì tới 3 giờ – người ta nói “10 to 3”, có nghĩa “10 minutes to 3 o’clock”. Người Mỹ có thể thay từ “to” thành từ “before”: “10 before 3”.
Đơn vị thời gian nhỏ nhất thường được sử dụng là “giây” – “second”. Thực ra, còn có những đơn vị nhỏ hơn, như “1 millisecond” = 1/1000 “second”, hoặc “1 microsecond = 1/1 000 000” second. Nhưng viết đến đây thấy hình như mình sa đà vào toán học quá rồi…
“Have a good TIME, my friends”
Tác giả: Quang Nguyen
Bài đăng trên vnexpress.net: ý nghĩa của thời gian trong tiếng Anh