dio can là gì - Nghĩa của từ dio can

dio can có nghĩa là

Dio có thể (hoặc dio cane, trong tiếng Ý) là một biểu thức điển hình từ miền Bắc-Easaly của Ý.Nó có thể được dịch là "Chó thần", nhưng nó thay đổi rất nhiều liên quan đến bối cảnh của cuộc trò chuyện.
Nó thực sự có thể phù hợp cho nhiều hoặc ít hơn bất kỳ dịp nào.
Nhiều người già sử dụng nó như một dấu phẩy trong bài phát biểu hàng ngày, khi những người trẻ tuổi được vinh danh trong truyền thống.

Ví dụ

p.e:
Ma Dio có thể!
"Chuyện gì đã xảy ra! / Thật là một thảm họa!"- Cũng: "đó là tào lao!" - hoặc: "Tuyệt vời, tuyệt vời!"
(Như bạn có thể nhận thấy, nghĩa là rất khác nhau) PASIME El Dio CAN, Valà
"Mang những thứ đó ở đây, xin vui lòng" te sì proprio un dio có thể
"Bạn goofy ..!" Dio Can Che Stecca / Lima / Viola
"Thật là một tình huống vui nhộn / Tôi đang hoảng sợ bị ném đá / tôi hoàn toàn say."