Senorita nghĩa tiếng việt là gì năm 2024

• Learn English
• Apprendre le français
• 日本語学習
• 学汉语
• 한국어 배운다
• |
• Diễn đàn Cồ Việt
• Đăng nhập
• |
• Đăng ký
• Diễn đàn Cồ Việt
• Xin chào
• |
• Thoát

Từ điển

Dịch văn bản

Từ điển Pháp - Việt

Tra từ

• Cùng học ngoại ngữ* Học từ vựng

  • Nghe phát âm
  • Dịch song ngữ
• Thư viện tài liệu Kỹ năng

  • Các kỳ thi quốc tế
  • Phương pháp học Tiếng Pháp
  • Ngữ pháp
  • Từ vựng - Từ điển
  • Thành ngữ
  • Tiếng Pháp giao tiếp
  • Dịch thuật
  • Tiếng Pháp vỡ lòng
  • Tiếng Pháp chuyên ngành
  • Tài liệu khác

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Pháp - Việt

señorita

|

danh từ giống đực

(tiếng Tây Ban Nha) cô gái ( demoiselle )

xì gà nhỏ (của Pháp)

©2024 Lạc Việt

• Điều khoản sử dụng
• |
• Liên hệ
• Trang thành viên:
• Cồ Việt
• |
• Tri Thức Việt
• |
• Sách Việt
• |
• Diễn đàn

Nội dung có sẵn trên trang web của chúng tôi là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các biên tập viên của chúng tôi. Tất cả đều hướng tới một mục tiêu duy nhất: cung cấp cho bạn nội dung phong phú, chất lượng cao. Tất cả điều này là có thể nhờ thu nhập được tạo ra bởi quảng cáo và đăng ký.

Bằng cách đồng ý hoặc đăng ký, bạn đang hỗ trợ công việc của nhóm biên tập của chúng tôi và đảm bảo tương lai lâu dài của trang web của chúng tôi.

Trong tiếng Anh thì senorita là gì và ý nghĩa như thế nào, dịch sang tiếng Việt senorita có hàm ý gì, nó được dùng ra sao? Bài viết này sẽ giải đáp những thắc mắc ấy.

Senorita là gì?

Senorita là từ có nguồn gốc tiếng Tây Ban Nha của “Señorita”, dùng để chỉ những người phụ nữ chưa kết hôn. Từ này có nghĩa là “cô, bà, tiểu thư, cô gái, cô bé” tương đương với từ “miss” trong tiếng Anh.

Đây chính là tên bài hát của nhóm nhạc Hàn Quốc (G)I-DLE phát hành vào chiều 26 tháng 2 năm 2019, thuộc mini album thứ hai mang tên “I MADE”. Ngoài ra, nó cũng là tên nhiều ca khúc của các nghệ sĩ nổi tiếng trên thế giới, như: Justin Timberlake, Abraham Mateo, Don Williams, Vince Staples, Inna…

Ý nghĩa của Senorita

Như đã đề cập ở trên thì từ này được dùng khi muốn nói đến những cô gái chưa có gia đình và thường còn rất trẻ. Không chỉ bấy nhiêu đó thôi, nó còn được dùng để mô tả sự thuần khiết cũng như nét đẹp của người con gái.

Theo như một số ý kiến, senorita để nói đến một cô gái rất xinh đẹp, có lòng tốt bụng, sự ngọt ngào và thông minh nhất mà bạn có thể từng tìm thấy được trong đời. Cô ấy luôn là trung tâm mọi sự chú ý, có sức hấp dẫn đặc biệt, các chàng trai khi tiếp xúc đều muốn trở thành bạn trai của cô ấy bằng bất cứ giá nào. Những cô gái ấy, họ thường có một tính cách trẻ con rất hồn nhiên, thích cười và làm cho người khác cười.

Tóm lại, từ này như để nói lên nhiều điều tốt đẹp trong tính cách bên trong lẫn vẻ đẹp bên ngoài của một người con gái. Đôi khi nó được dùng như lời tán tỉnh của cánh mày râu, khi họ chú ý đến người phụ nữ nào đó,

ví dụ

: “Do you want to drink, senorita?” (Em có muốn uống không, cô gái?).

Tạm kết bài viết tại đây, với những thông tin chia sẻ trên, hy vọng mọi người đã biết được chính xác senorita là gì rồi.