Scathach là ai

Bài viết này cần thêm chú thích nguồn gốc để kiểm chứng thông tin. Mời bạn giúp hoàn thiện bài viết này bằng cách bổ sung chú thích tới các nguồn đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ.

Trong thần thoại Bắc Âu, Skaði [đôi khi viết thành Skadi, Skade, hay Skathi], là một người khổng lồ và nữ thần thuộc về tài bắn cung, trượt tuyết, mùa đông, và núi. Skadi được chứng thực trong sử thi Edda bằng thơ [được biên soạn vào thế kỉ 13 từ những tư liệu dân gian sẵn có, Edda bằng văn xuôi và Heimskringla, được viết vào thế kỉ 13 do Snorri Sturluson, và do truyền miệng bởi những người hát rong].

Skadi đi săn trên núi [1901] bởi H. L. M.

Trong mọi nguồn tư liệu, Skadi là con gái của người khổng lồ Thjazi, và nàng đã cưới thần Njord, coi như món đền bù cho nàng sau khi các vị thần giết chết cha nàng. Trong Heimskringla, Skaði được kể rằng đã ly dị Njord và tái giá với Odin, và họ có nhiều con cháu với nhau. Trong cả truyện thơ và văn xuôi Edda, Skadi chịu trách nhiệm đặt con mãng xà nhỏ nước dãi độc lên người Loki. Skadi còn được nhắc đến như Öndurguð [tiếng Na Uy cổ "thần trượt tuyết"] và Öndurdís [tiếng Na Uy cổ "công nương trượt tuyết"].

Nguồn gốc của cái tên Skaði không rõ ràng, nhưng có thể liên quan đến dạng ban đầu của từ Scandinavia. Một số địa danh ở Bắc Âu, đặc biệt là Thụy Điển, liên quan tới Skadi. Các nhà nghiên cứu đã đưa giả thuyết về mối liên quan tiềm ẩn giữa Skadi và vị thần Ullr [người cũng rất thiện nghệ trong môn trượt tuyết và xuất hiện rất thường xuyên trong tên các địa danh ở Thụy Điển], mối quan hệ đặc thù với tên khổng lồ Loki, và rằng Scandinavia có thể liên quan đến cái tên Skaði [hàm ý "bán đảo của Skaði"], hoặc cái tên có thể liên quan đến một danh từ trong tiếng Na Uy cổ mang nghĩa "có hại". Skadi là nguồn cảm hứng cho nhiều tác phẩm hội họa.

Skadi xuất hiện trong thơ Edda, hai cuốn văn xuôi Edda và quyển sách Heimskringla.

Thơ Edda

 

Njörðr, Skaði, và Freyr được mô tả trong Chuyện tương tư của Freyr [1908] bởi W. G. Collingwood.

Trong tập thơ Edda Grímnismál, Odin [được gọi là Grímnir] tiết lộ cho hoàng tử Agnarr về sự tồn tại của mười hai vùng đất. Odin nhắc đến vùng đất thứ sáu là Thrymheimr trong một khổ thơ. Trong khổ thơ đó, Odin nói rằng tên khổng lồ Thjazi đã từng sống ở đó, và giờ đến con gái Skadi của ông ta.

Trong đoạn văn xuôi mở đầu truyện thơ Lokasenna, Skadi được coi như vợ của Njord và đã tham gia bữa tiệc tại Aesir. Sau khi Loki thực hiện một trao đổi với Heimdall, Skadi đã xen vào. Cô nói với Loki rằng hắn ta là người "vui vẻ" và rằng Loki sẽ không thể cười cợt được lâu, vì các vị thần sẽ sớm trói hắn vào một tảng đá cứng. Loki đáp lại rằng, cho dù vậy đi nữa, hắn vẫn là kẻ "đầu tiên và quan trọng nhất" khi tham gia giết Thjazi. Skadi đáp trả, rằng nếu vậy, "những lời nguyền rủa" sẽ luôn luôn xuất hiện trên các vùng đất của cô. Loki đáp rằng Skadi ăn nói thân thiện hơn khi cô ở trên giường - một câu nói hắn dùng với hầu hết các nữ thần trong khổ thơ và không được chứng thực tại bất cứ đâu khác. Loki sau đó biến hình thành nữ thần Sif.

Văn xuôi Edda

Trong văn xuôi Edda, Skadi xuất hiện trong hai cuốn: Gylfaginning và Skáldskaparmál.

Gylfaginning

 

Nỗi nhớ biển cả của Njörd [1908] bởi W. G. Collingwood

 

Skadi quyến luyến những ngọn núi [1908] bởi W. G. Collingwood

Trong chương 23, người vợ của thần Njord là Skadi, con gái của tên khổng lồ Thjazi, và kèm theo đó là một câu chuyện có bao gồm cả hai người. Skadi muốn sống ở lâu đài Thrymheimr của cha mình. Tuy nhiên, Njord lại muốn sống ở gần biển. Sau đó, hai người thống nhất rằng họ sẽ dành lần lượt chín đêm ở Thrymheimr và ba đêm sau đó ở bờ biển Noátún của Njord. Tuy nhiên, khi Njord trở về biển từ miền núi, thần nói rằng:

"Sự căm ghét tôi đến từ những ngọn núi, Tôi không ở đó lâu, chỉ có chín đêm. Tiếng hú của lũ chó sói nghe khủng khiếp với tôi sau tiếng thét của bầy thiên nga."

Skadi đáp lại:

"Tôi đã không thể ngủ trên những chiếc giường của biển vì tiếng rít của con chim. Con mòng biến đó đánh thức tôi khi bay từ biển rộng Nó đến mỗi sáng sớm."

Nguồn gốc của những khổ thơ đó không được xác nhận trong văn xuôi Edda hay bất cứ đâu. Đoạn thơ kể rằng sau đó Skadi quay trở về với núi non và sống ở Thrymheimr, và cô thường trượt tuyết, mang theo một cánh cung và săn thú hoang. Đoạn thơ cũng nhắc rằng Skadi được miêu tả như "thần trượt tuyết" và "công nương trượt tuyết". Ở chương 24 sau đó, Njörðr "có hai người con" Freyr và Freyja. Tên mẹ của hai đứa trẻ không được viết lại ở đây.

Ở cuối chương 51, cuốn sách mô tả các vị thần bắt và trói Loki bằng ruột người con trai của hắn. Skadi được kể rằng cô đã đặt một con rắn độc lên trên Loki, vì vậy con rắn sẽ nhỏ nước dãi lên người hắn. Sigyn, vợ của Loki phải đứng cạnh, dùng một cái bát để hứng chất độc. Đến khi bát đầy, Sigyn phải đi đổ nó, độc lại nhỏ lên người Loki khiến hắn chìm trong đau đớn cùng cực, gây ra những trận động đất.

Skáldskaparmál

 

Skadi [1893] bởi Carl Fredrik von Saltza

Trong chương 56 của cuốn văn xuôi Edda Skáldskaparmál, Bragi kể lại với các thần Aesir về chuyện tên khổng lồ Thjazi. Sau cái chết của cha mình, Skadi đã đội mũ sắt, mặc áo giáp lưới, và mang theo "mọi loại vũ khí" đến vùng Asgard của các thần. Khi Skadi đến, các thần quyết định chuộc lỗi để bù đắp cho mất mát của cô và đưa ra bồi thường. Skadi tỏ ý muốn hòa giải, và các thần đồng ý rằng cô có thể chọn chồng trong số họ. Tuy nhiên Skadi phải chọn chồng bằng cách chỉ được nhìn vào bàn chân họ. Skadi thấy một đôi bàn chân rất đẹp và nói "Tôi chọn nó, cặp bàn chân xinh xắn này chắc chắn thuộc về thần Balder". Tuy nhiên, người có bàn chân đó lại là thần Njord.

Skadi cũng nói thêm rằng một điều kiện nữa để hòa giải là các vị thần phải làm một điều mà cô nghĩ rằng họ không thể làm nổi: khiến cô cười. Để làm điều đó, Loki đã buộc một đầu sợi dây thừng vào râu một con dê cái và đầu còn lại quanh tinh hoàn của mình. Con dê và Loki kéo qua kéo lại, cả hai hò hét ầm ĩ. Loki ngã vào lòng Skadi, và cô cười, hoàn tất hai điều kiện để các thần chuộc lỗi. Cuối cùng, để làm hài lòng Skadi, Odin lấy đôi mắt của Thjazi, đặt chúng vào bầu trời, và thế là chúng biến thành hai ngôi sao.

Heimskringla

Trong chương 8 của cuốn sách sử thi Ynglinga, có nói rằng Skadi đã từng cưới Njord. Nhưng họ chưa bao giờ chung chăn gối với nhau, và sau đó Skadi cưới Odin. Skadi và Odin "có nhiều con trai". Chỉ có một cái tên được nhắc tới: Sæmingr, một vị vua của Na Uy. Hai khổ thơ trong đó nói rằng Skadi là một người khổng lồ và là một trinh nữ tốt bụng.

Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Skadi.

Lấy từ “//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Skadi&oldid=63471383”

Servant này là một servant giới hạn, chỉ có thể triệu hồi được trong gacha giới hạn. Không có thông báo gì về việc servant này sẽ được đưa vào gacha cốt truyện.

Đây là thông tin về

Scathach. Về 4★
, xem Scathach [Assassin]. Về 5★
, xem Scáthach-Skaði

Kĩ năng chủ động

Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sát thương chí mạng +
Hút sao + Thời gian chờ

Trí Tuệ Cõi Ma A+
Nhận trạng thái né tránh trong 1 lượt.80% cơ hội tăng sát thương chí mạng của bản thân trong 3 lượt.

80% cơ hội tăng khả năng hút sao của bản thân trong 3 lượt.

30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
300% 320% 340% 360% 380% 400% 420% 440% 460% 500%
7 6 5

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1
Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quick + Thời gian chờ

Rune Nguyên Sơ
Tăng tính năng thẻ Quick một đồng đội bất kì trong 1 lượt.
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
8 7 6

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3
Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sát thương lên Thần tính +
Sát thương lên Tử linh + Thời gian chờ

Kẻ Sát Thần B
Tăng sát thương của bản thân lên kẻ địch có Thần tính trong 1 lượt.
Tăng sát thương của bản thân lên kẻ địch là Tử linh trong 1 lượt
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
7 6 5

Kĩ năng bị động

1

Kháng Ma Lực A
Tăng kháng debuff của bản thân thêm 20%.

Bảo Khí

Gáe Bolg Alternative
Tử Phi Thương Xuyên Suốt
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh Tác dụng chính Cấp 1 2 3 4 5
Sát thương + Tác dụng phụ Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Cơ hội đột tử +
B Kháng Nhân Quick 1
Có 500% cơ hội gây choáng một kẻ địch trong 1 lượt. [Kích hoạt trước]
Gây sát thương lên kẻ địch đó.
1200% 1600% 1800% 1900% 2000%
Có cơ hội gây đột tử kẻ địch đó. [Kích hoạt trước]
50% 62.5% 75% 87.5% 100%

Nâng cấp sau khi hoàn thành Ngoại truyện
Gáe Bolg Alternative
Tử Phi Thương Xuyên Suốt
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh Tác dụng chính Cấp 1 2 3 4 5
Sát thương + Tác dụng phụ Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Cơ hội đột tử +
B+ Kháng Nhân Quick 1
Có 500% cơ hội gây choáng một kẻ địch trong 1 lượt. [Kích hoạt trước]
Gây sát thương lên kẻ địch đó.
1600% 2000% 2200% 2300% 2400%
Có cơ hội gây đột tử kẻ địch đó.
[Kích hoạt trước]
60% 70% 80% 90% 100%

Tiến hóa

n° Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Lần 1
5
100,000
Lần 2
12
22
300,000
Lần 3
5
20
3
1,000,000
Lần 4
12
6
5
3,000,000

Nâng cấp kĩ năng

n° Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Cấp 1
5
200,000
Cấp 2
12
400,000
Cấp 3
5
1,200,000
Cấp 4
12
10
1,600,000
Cấp 5
5
20
4,000,000
Cấp 6
12
15
5,000,000
Cấp 7
29
5
10,000,000
Cấp 8
15
10
12,000,000
Cấp 9
1
20,000,000

Chỉ số

Sức mạnh: B
Sức bền: A
Nhanh nhẹn: A
Ma lực: C
May mắn: D
Bảo Khí: A+

Mức độ gắn bó

Mức gắn bó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Điểm gắn bó cần Tổng điểm gắn bó Thưởng gắn bó mức 10
6,000 24,000 15,000 2,500 2,500 160,000 440,000 330,000 350,000 375,000
6,000 30,000 45,000 47,500 50,000 210,000 650,000 980,000 1,330,000 1,705,000
Đối Diện Với Ma Cảnh
Khi trang bị cho Scathach,
Tăng tính năng thẻ Quick toàn đội thêm 15% khi cô ở trên sân.

Tiểu sử

Mở khóa Mô tả Dịch Mặc định
ケルト・アルスター伝説の戦士にして女王。

異境・魔境「影の国」の女王にして番人であり、槍術とルーン魔術の天才である。 数多のの亡霊に溢れる「影の国」の門を閉ざし、支配せしめるに足る絶大な力を有している。

後にアルスターの英雄になる若きクー・フーリンの師となって彼を導き、技の悉くを授け、愛用の魔槍さえ与えたという。


彼の息子コンラをも教え導いた。

Nữ hoàng chiến binh trong truyền thuyết Celtic - Ulster.

Cô là nữ vương, là người gác cổng của một lãnh địa hoàn toàn tách biệt - vùng đất ma ám "Vùng Đất Bóng Ảnh", đồng thời là một thiên tài về thương thuật cũng như ma thuật Rune. Sở hữu sức mạnh lớn đến mức có thể cai trị và khóa chặt cánh cổng vào "Vùng Đất Bóng Ảnh", nơi tràn ngập vô số vong linh.

Cô được xem như là sư phụ của Cu Chulainn - người sau này trở thành anh hùng của Ulster - hướng dẫn, chỉ bảo tất cả những kĩ thuật cũng như ban cây thương ma thuật yêu quý cho anh.


Cô cũng là người đã dạy dỗ cho con trai của anh là Connla. Gắn bó mức 1 身長/体重:168cm・55kg

出典:ケルト神話 地域:アイルランド 属性:中立・善 性別:女性

槍の一撃極まれば、神さえ殺してみせようか

Chiều cao/Cân nặng:168cm・ 55kg

Nguồn gốc: Thần Thoại Celtic
Khu vực: Ireland
Thuộc tính: Trung lập・Thiện
Giới tính: Nữ
Ta sẽ cho ngươi thấy, nếu ngươi phóng đi ngọn giáo với sức mạnh cực hạn, nó có thể giết được cả thần thánh.

Gắn bó mức 2 ○魔境の知慧:A+

人を超え、神を殺し、世界の外側に身を置くが故に得た深淵の知恵。 英雄が独自に所有するものを除いたほぼ全てのスキルを、B~Aランクの習熟度で発揮可能。 また、彼女が真に英雄と認めた相手にのみ、スキルを授けることもできる。

戦闘時によく彼女が使用するスキルは「千里眼」による戦闘状況の予知。

アルスター伝説でも、彼女はよくこの予知によって未来を予言した。

愛弟子たるクー・フーリンの最期さえをも。

Trí Tuệ Cõi Ma: A+

Trí tuệ đến từ những nơi sâu thẳm nhất, đạt được như là kết quả của việc trở nên vượt trội hơn loài người, giết chết các vị thần và đặt mình ra ngoài thế giới. Ngoại trừ những kĩ năng được sở hữu độc lập bởi một số anh hùng nhất định, hầu như tất cả các kĩ năng đều có thể phát huy với mức độ thành thạo hạng B~A. Thêm vào đó, đối với những người được cô công nhận là anh hùng thật sự, cô có thể truyền dạy lại những kĩ năng này cho họ.

Trên chiến trường, kĩ năng này cho phép cô dự đoán tình hình chiến trận, tương đương với "Thiên Lí Nhãn".

Trong thần thoại Ulster, cô thường tiên đoán tương lai với khả năng này.

Ngay cả giây phút cuối cùng của người học trò yêu quý, Cu Chulainn.

Gắn bó mức 3 『貫き穿つ死翔の槍』

ランク:B、種別:対人宝具 ゲイ・ボルク・オルタナティブ。 形は似ているが、実はクーフーリンの持っている槍とは別物。 一段階古い、ゲイ・ボルクよりも前に使っていた同型の得物。

それが、一本だけではなく二本ある。

Tử Phi Thương Xuyên Suốt

Hạng: B
Loại: Kháng Nhân Gáe Bolg Alternative. Dù có nhiều nét tương đồng, nhưng thực ra nó khác với cây thương của Cú Chulainn. Một vũ khí cổ xưa hơn, nhưng chung một mẫu thiết kế với Gae Bolg đã dùng lúc trước.

Hơn nữa, không chỉ có một, mà đến hai cây thương như vậy.

Gắn bó mức 4 誇り高く、何者にも傅かない。

生まれながらの支配階級。 王者の気質を有しており、民に幸福を与える女王として君臨することを自明とする。 才能に溢れ、凡人とは違う事を自分が一番よく理解している。

その在り方と瞳の赤色は、二十世紀の東京に存在したとある人物に近いという。

Kiêu hãnh, không phục tùng bất cứ ai.

Được sinh ra để trở thành một kẻ thống trị. Sở hữu khí chất của một vị quân vương, cô cai trị với tư cách một nữ vương ban hạnh phúc cho người dân như lẽ hiển nhiên. Hơn thế nữa, với những tài năng của bản thân, cô hiểu, hơn bất cứ ai, rằng cô khác xa với những kẻ tầm thường.

Người ta nói rằng đôi mắt đỏ đó, giống với một người từng sống tại Tokyo vào thế kỉ 20.

Gắn bó mức 5 自己を把握しているのと同じく、他者の素質と気質を見抜く(特に凡人かそうでないか)確かな目を有している。

つまりクー・フーリンは、彼女が導くに値する天才性を有した稀有な人物であったと言える。

Giống như cách cô tự mình hiểu rõ bản thân, cô còn sở hữu đôi mắt có thể nhìn thấu bản chất và tài năng của kẻ khác [dù họ có tầm thường hay không].

Nói cách khác, có thể nói rằng Cú Chulainn là một người hiếm có sở hữu những tài năng đặc biệt, xứng đáng để cô chỉ bảo và dạy dỗ.

Phụ lục 長き年月の果てに半ば神霊と化したスカサハは、人のように死ぬことはできない。美しい死も。醜い死もない。

ただ、世界と、その外側が消えゆくその時まで、在り続けなければならない。 聖杯なるものが真に万能ならば、自分を殺してみせる何者かを寄越すがいい。

そして願わくば、その者が、かつてこの手で授けた槍を持つ者であれば――

Sau khi nửa thần linh hóa, từ rất lâu rồi, Scathach không thể chết như một con người nữa. Một cái chết vinh quang, hay một cái chết nhục nhã đều không thể.

Cô buộc phải tồn tại cho đến khi thế giới - và những gì bên ngoài nó - hoàn toàn biến mất. Nếu Chén Thánh thật sự là một bảo vật toàn năng, thì trao nó vào tay kẻ có thể giết được cô là điều hoàn toàn chính đáng.

Hơn nữa, nếu được, hãy để đó là người sở hữu ngọn giáo chính tay cô đã trao--

Triệu hồi

Scathach có thể được triệu hồi trong các sự kiện:

Scathach Campaign Happy New Year 2016 6M Downloads Campaign
New Year 2017 Summoning Campaign Fate/Grand Order Fes. 2017 ~2nd Anniversary~ Lucky Bag Summoning Campaign 2018 New Year Campaign Lucky Bag Sumoning Campaign
2018 New Year Summoning Campaign Fes.2018~3rd Anniversary~Lucky Bag

Thông tin bên lề

  • Cô có cùng lượng HP [cả tối thiểu lẫn tối đa] với Brynhildr.
  • Loài hoa màu đỏ nằm trong linh cơ dạng cuối của Scathach là hoa bỉ ngạn, mang ý nghĩa tượng trưng cho vẻ đẹp của cái chết.
  • Cả hai cái tên, "Scáthach" lẫn "Skaði" đều mang nghĩa chỉ về "bóng đêm".

Hình ảnh

Ảnh không nền chính thức [Dạng 2]

Land of Shadow's Crimson Lotus

Heroic Spirit Formal Dress

Heroic Spirit Traveling Outfit

More Wikia Fate Grand Order Việt Nam

Video liên quan

Chủ Đề