Pasay, chính thức là Thành phố Pasay [Tiếng Tagalog: Lungsod ng Pasay IPA:[pɐsaɪ]], là một thành phố đô thị hóa cao loại 1 ở Thủ đô Manila, Philippines. Theo điều tra dân số năm 2015, đô thị này có dân số 416.522 người.
Do vị trí nằm ngay phía nam của Thành phố Manila, Pasay nhanh chóng trở thành một thị trấn đô thị trong thời kỳ thuộc địa của Mỹ.
Lịch sử
Lịch sử ban đầu
Bản đồ lãnh thổ từng được cho là thuộc quyền cai trị của Namayan, bao gồm cả Pasay, trong Metro Manila hiện đại
Trong lịch sử dân gian địa phương về thời kỳ trước khi người Tây Ban Nha đến thực dân Tây Ban Nha, Pasay được cho là một phần của Namayan [đôi khi còn được gọi là Sapa], một liên minh của các vịnh biển được cho là lãnh thổ kiểm soát trải dài từ Vịnh Manila đến Vịnh Laguna de, và khi người Tây Ban Nha đến, cuối cùng được gọi là Santa Ana de Sapa [Santa Ana, Manila ngày nay]. Theo những truyền thuyết này, người cai trị Namayan đã để lại các vùng lãnh thổ của mình ở khu vực ngày nay là Culi-culi, Pasay và Baclaran cho một trong những người con trai của ông, tên là Pasay, giải thích nguồn gốc của cái tên này.
Trong một phiên bản khác của truyền thuyết, Rajah Sulayman của Maynila đã để lại lãnh thổ cho con mình - cũng tên là Pasay, nhưng lần này là một cô con gái với tước hiệu Dayang-dayang.
Thời đại Tây Ban Nha
Vào ngày 19 tháng 5 năm 1571, Miguel López de Legazpi đã chính thức chiếm hữu Rajahnate of Maynila và các chính thể xung quanh của nó với danh nghĩa là vương miện Tây Ban Nha[cần trích dẫn].
Trong số nhiều dòng tu đã đến, Dòng Augustinô đóng vai trò chủ yếu trong việc truyền bá phúc âm hóa Pasay. Giáo xứ Pasay được cai quản từ thủ phủ Namayan cũ, kể từ khi được đổi tên thành Santa Ana de Sapa, thuộc quyền quản lý của dòng Phanxicô. Lời hứa về không gian trên Thiên đàng đã thúc đẩy những người bản xứ cải đạo ban đầu hiến tặng tài sản của họ cho Giáo hội, với văn hóa dân gian kể lại việc một Pasay được rửa tội trên giường bệnh đã hiến tặng gia sản rộng lớn của mình cho người Augustinô. Hầu hết Pasay đến tay của người phụ nữ hoặc thông qua quyên góp hoặc mua; nhiều người bản xứ cũng buộc phải thoái vốn tài sản của họ để đối phó với những áp đặt nghiêm ngặt của thực dân. Năm 1727, người Augustinô chính thức tiếp quản Pasay và gắn nó vào Giáo xứ Nuestra Señora de los Remedios ở Malate. Trong năm đó, Pasay được đổi tên thành "Pineda" để vinh danh Don Cornelio Pineda, một nhà làm vườn người Tây Ban Nha.
Năm 1862, một số công dân nổi tiếng của Pasay đã gửi một bản kiến nghị đến các cơ quan dân sự và giáo hội yêu cầu họ được phép tự quản lý các vấn đề chính trị và tôn giáo của mình. Vào ngày 2 tháng 12 năm 1863, Pasay trở thành một pueblo theo đề nghị của Tổng giám mục Manila, Gregorio Melitón Martínez Santa Cruz.
Cách mạng và Chiến tranh Tây Ban Nha - Mỹ
Pasay đã sản sinh ra rất nhiều anh hùng trong cuộc Cách mạng Philippines. Katipunan, tổ chức do Andrés Bonifacio thành lập, lãnh đạo cuộc cách mạng, có một chương ở Pineda do Pascual Villanueva, Jacinto Ignacio và Valentin Ignacio tổ chức. Một số phụ nữ cũng chiến đấu vì sự nghiệp của Katipunan, bao gồm cả Marcela Marcelo. Vụ hành quyết José Rizal, tác giả cuốn tiểu thuyết Noli tôi tangere và El Filibusterismo [bị chính quyền thực dân coi là tham vọng] vào ngày 30 tháng 12 năm 1896, thổi bùng ngọn lửa Cách mạng.
Trong khi đó, Tướng Emilio Aguinaldo tuyên bố độc lập của Cộng hòa Philippines thứ nhất vào ngày 12 tháng 6 năm 1898, và ban hành các sắc lệnh quy định việc tổ chức lại chính trị trong nước. Với cái này, Don Catalino trở thành người đầu tiên của Pasay Presidente thành phố [tương đương với Thị trưởng ngày nay].
Pineda được coi là tiền đồn chỉ huy của Primera Zona de Manila dưới quyền của Tướng Mariano Noriel, nhưng Tướng Merritt kêu gọi rằng tiền đồn Pineda đã chuyển giao cho người Mỹ để họ có thể tiến gần hơn đến phòng tuyến của Tây Ban Nha. Nghĩ rằng người Mỹ là đồng minh, Noriel rời Pineda vào ngày 29 tháng 7, để tướng Mỹ Greene thuyên chuyển. Khi Intramuros cuối cùng bị chiếm, người Philippines đã bị từ chối vào thành phố có tường bao quanh. Kể từ đó, căng thẳng âm ỉ giữa quân đội Philippines và Mỹ, với cả hai bên được phân công các khu vực tương ứng nhưng không quan sát được đường ranh giới. Vào đêm ngày 4 tháng 2 năm 1899, bốn người Philippines đã vượt qua phòng tuyến của Mỹ ở Santa Mesa, Manila, và các phát súng đã được trao nhau, gây ra Chiến tranh Philippines-Mỹ.
Vào ngày 19 tháng 5 năm 1899, Tướng Noriel lại được trao quyền chỉ huy Pineda. Vào tháng 6, Noriel cùng với Tướng Ricarte gần như đánh bại lực lượng Mỹ khi họ khai thác sự kiệt quệ của kẻ thù trong Trận Las Piñas. Thay vào đó, lực lượng của họ bị tấn công bởi quân tiếp viện của Mỹ và bị bắn phá bởi các tàu chiến. Cuộc tấn công buộc họ phải từ bỏ Pineda để quân Mỹ chiếm đóng.
Thời kỳ mỹ
Vào ngày 1 tháng 6 năm 1901, Pineda được hợp nhất vào Tỉnh Rizal. Antonio Dancel được bổ nhiệm làm thống đốc tỉnh và Pascual Villanueva làm chủ tịch thành phố. Vào ngày 4 tháng 8 năm 1901, một nghị quyết đã được thông qua yêu cầu trả lại tên ban đầu của Pasay. Vào ngày 6 tháng 9 năm 1901, Ủy ban Philippines, theo yêu cầu của người dân thị trấn, đã thông qua Đạo luật số 227 đổi tên Pineda trở lại Pasay. Hai năm sau, vào ngày 12 tháng 10 năm 1903, Đạo luật số 942 sáp nhập Pasay với đô thị phía nam của Malibay, mở rộng lãnh thổ. Với dân số 8.100 người vào năm 1903, Pasay được xếp vào loại hạng 4 cùng với 9 thành phố tự trị khác.
Vùng đất Friar, sau đó bị quốc hữu hóa, bị biến thành các tiểu khu. Ngay sau đó, Công ty Bất động sản Pasay đã chào bán các khu đất hoang thành các lô đất ở để bán hoặc cho các nhà đầu tư nước ngoài thuê. Các đường dây bưu điện, điện báo và điện thoại đã được lắp đặt và các chi nhánh của Ngân hàng Tiết kiệm Philippine được thành lập. Năm 1907, một con đường hạng nhất từ Pasay đến Trại Nichols được hoàn thành. Những người khác đã được sửa chữa bao gồm Avenida Mexico cũ hiện nay được gọi là phần mở rộng Đại lộ Taft. Dịch vụ vận tải được cải thiện. Trong số những chuyến xe buýt đầu tiên chạy các tuyến đường đến Pasay là Pasay Transportation, Raymundo Transportation, Try-tran và Halili Transit.
Bãi biển Pasay, Manila, dầu trên tàu của Fabián de la Rosa, 1927
Đến năm 1908, tuyến xe điện Meralco tranvia [xe điện] nối Pasay với Intramuros, Escolta, San Miguel, San Sebastian và San Juan. Xe ô tô đã xuống đường, thử tốc độ tối đa 20 km / h trên Đại lộ Taft. Vào ngày 11 tháng 4 năm 1914, cô Cora Wong, y tá tại Bệnh viện Đa khoa Trung Quốc, trở thành người phụ nữ đầu tiên ở Philippines làm hành khách trên chuyến bay cùng Tom Gunn trên chiếc thủy phi cơ Curtiss ngoài khơi Bãi biển Pasay.
Phần lớn khu vực ven vịnh bên ngoài Luneta là đầm lầy nhưng các cựu binh Mỹ đã nhanh chóng nắm bắt cơ hội phát triển nó cho mục đích dân cư. Đến năm 1918, Pasay có dân số 18.697 người do sự di cư của các gia đình và quan chức chính phủ Philippines nổi tiếng đến thị trấn ven biển này, bao gồm cả tổng thống tương lai Manuel L. Quezon. Đến những năm 1930, thị trấn nông thôn cũ đã trở thành vùng ngoại ô của thành phố thủ đô.
Sự chiếm đóng của Nhật Bản và nền Cộng hòa thứ hai
Phần này không trích dẫn bất kỳ nguồn nào. [Tháng 7 năm 2015] [Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này] |
Thế chiến thứ hai đến và vào ngày 26 tháng 12 năm 1941, McArthur ra tuyên bố tuyên bố Manila và các vùng ngoại ô của nó [Caloocan, Quezon City, San Juan, Mandaluyong, Makati và Pasay] là một thành phố mở. Vào ngày đầu năm mới 1942, Quezon, khi đang ở Corregidor, đã gọi điện cho thư ký Jorge Vargas và bổ nhiệm ông theo lệnh hành pháp là "Thị trưởng của Đại Manila" trong đó có Pasay. Thị trưởng của Pasay lúc đó là Rufino Mateo, cai quản một thị trấn hơn 55.161. Trong Thế chiến II, nhiều Pasayeños đã tham gia cuộc chiến chống lại quân Nhật. Jose P. Maibag, sinh ra và lớn lên ở Pasay, đã thành lập mạng lưới ngầm. Carlos Mendoza, một cư dân của Barrio San Roque, cùng với 14 người khác, thành lập một trạm phát sóng di động mang tên "Tiếng nói của Juan dela Cruz." Ngày 11 tháng 7 năm 1942, quân cảnh Nhật Bản đã bắt được nhóm. Carling Mendoza, bí danh Juan de la Cruz ”và các thành viên khác của nhóm bị đưa đến Nhà tù Bilibid cũ và bị tra tấn.
Pasay đã phải làm lại các biển báo trên khắp thị trấn, trong đó tiếng Philippines được ra lệnh chiếm ưu thế hơn tiếng Anh. Ngôn ngữ quốc gia trở thành một môn học chính trong chương trình trung học cơ sở, trong khi tiếng Nhật cũng được giảng dạy ở tất cả các cấp học. Ngày 14 tháng 10 năm 1943, Nhật Bản tuyên bố Cộng hòa Philippines thứ hai. Trong khi đó, thực phẩm trở nên khan hiếm đến mức giá cả tăng vọt. Cư dân Pasay bắt đầu di chuyển khỏi thành phố ra các tỉnh ngoài. Vào giữa tháng 2 đến đầu tháng 3 năm 1945, khi các lực lượng Đồng minh kết hợp bắt đầu tập trung trên đường tới khu vực Manila từ phía bắc về phía nam, Pasay đã bị thiệt hại rất lớn trong Trận chiến Manila kéo dài một tháng, và nhiều cư dân đã thiệt mạng Nhật Bản hoặc hỏa lực thiện chiến từ các lực lượng kết hợp giữa Philippines và Mỹ.
Cộng hòa thứ ba và việc chuyển đổi sang trạng thái thành phố
Phần này cần trích dẫn bổ sung để xác minh. [Tháng 7 năm 2019] [Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này] |
Ngày 27 tháng 2 năm 1945, Tướng MacArthur chuyển giao chính quyền cho Tổng thống Sergio Osmeña. Một trong những hành động đầu tiên của Osmeña là giải thể Khu liên hợp Đại Manila. Caloocan, San Juan, Mandaluyong, Makati, Pasay và Paranaque đã được trả về tỉnh Rizal ban đầu của họ. Sau đó, ông bổ nhiệm Juan S. Salcedo, sinh tại Pasay năm 1904, làm Giám đốc Y tế Philippines, và sau đó là quan chức điều hành của Cơ quan Phục hồi chức năng Philippines phụ trách khôi phục quốc gia sau sự tàn phá do Nhật Bản chiếm đóng. Osmeña đã bổ nhiệm Adolfo Santos làm phó thị trưởng Pasay trước chiến tranh, thay cho Moises San Juan đương nhiệm đã chết trong chiến tranh.
Ignacio Santos Diaz, một nghị sĩ từ quận đầu tiên của Pasay, đã thúc đẩy việc chuyển đổi thị trấn thành một thành phố và nó được đặt theo tên Rizal. Đạo luật Cộng hòa số 183 được Tổng thống Roxas ký thành luật vào ngày 21 tháng 6 năm 1947, chính thức thành lập Thành phố Rizal, với Mateo Rufino là Thị trưởng và dân số 88.738 người. Tính đến tháng 6 năm 1948, thành phố có doanh thu là P472.835. Nhưng người dân không thể gọi thành phố của họ bằng tên mới. Sau hai năm, tám tháng và mười hai ngày cố gắng, sức mạnh của thói quen đã thắng thế và Nghị sĩ Pasay Eulogio Rodriguez Jr đã đệ trình một dự luật trả lại thành phố với tên gọi ban đầu. Vào ngày 3 tháng 5 năm 1950, Tổng thống Elpidio Quirino, từng là cư dân của Pasay, đã ký thành luật Đạo luật Cộng hòa số 437, thay đổi tên của Thành phố Rizal thành Thành phố Pasay.
Cũng vào những năm 1940 khi các ngôi nhà đức tin được xây dựng ở các khu vực khác nhau của Pasay. Trong số đó có Nhà thờ Đức Mẹ Sầu Bi, Liên đoàn Phụ nữ Công giáo Libreria de San Pablo, Caritas, trung tâm dinh dưỡng, và hang động của Đức Mẹ Lộ Đức. Năm 1951, hai giáo xứ được thành lập: Giáo xứ San Isidro Labrador và Giáo xứ San Rafael. Vào thời điểm đó, thành phố một lần nữa là trung tâm hàng không của đất nước khi Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino ngày nay mở cửa vào năm 1948.
Ngày 14 tháng 6 năm 1955, Thành phố Pasay lấy lại quyền lực để chọn người lãnh đạo. Pablo Cuneta từng tranh cử với Thị trưởng Adolfo Santos và trở thành thị trưởng được bầu đầu tiên của thành phố. Năm 1959, ông lại vận động tranh cử và giành chiến thắng trước phó thị trưởng cũ của mình, Ruperto Galvez. Vào ngày 30 tháng 12 năm 1965, Ferdinand Marcos tuyên thệ nhậm chức Tổng thống Philippines, với Fernando Lopez, một cư dân của Pasay, là phó tổng thống. Kể từ thời điểm đó, Imelda Romualdez Marcos, Đệ nhất phu nhân, đã tham gia vào các vấn đề quốc gia. Ở ranh giới phía bắc của Pasay, nó bắt đầu lấp bờ sông trên Vịnh Manila để xây dựng Trung tâm Văn hóa của Philippines. Trong những thập kỷ sau đó, bà sẽ thêm ba khu trưng bày kiến trúc nữa trên vùng đất khai hoang ở Pasay: Nhà hát Nghệ thuật Dân gian, Trung tâm Điện ảnh và Trung tâm Hội nghị Quốc tế Philippine, và sau đó là Phòng Triển lãm PhilCite, cơ sở mà ngày nay là nơi đầu tiên của quốc gia Công viên giải trí chưa từng có, Star City. Thành phố, thông qua đó, cũng đang được chuẩn bị để trở thành một trung tâm truyền hình cho đất nước, vì vào năm 1958 ABS-CBN đã mở các studio truyền hình hoàn toàn mới của mình trên đại lộ Roxas ngày nay với các thiết bị hiện đại, các studio, với màu sắc sẵn sàng thiết bị và máy ảnh từ Nhật Bản cùng với một số thiết bị ghi hình, đã được bàn giao vào năm 1969 cho Radio Philippines Network, đã sử dụng chúng cho đến khi một trận hỏa hoạn năm 1973 làm hỏng các phòng thu, vì ABS-CBN đã di chuyển về phía bắc vào Thành phố Quezon với sự mở cửa của các studio và văn phòng hiện tại của nó.
Năm 1967, Jovito Claudio giành chiến thắng trong cuộc bầu cử thành phố làm giám đốc điều hành chống lại Pablo Cuneta. Vào năm sau, một vụ ám sát xảy ra ở Pasay khi một họa sĩ siêu thực người Bolivia lao vào Đức Giáo hoàng Paul VI, với một con dao sượt qua ngực. Năm 1971, Cuneta được bầu lại làm thị trưởng thành phố của một thành phố đang phát triển với gần 90 nghìn dân.
Xã hội mới
Phần này cần trích dẫn bổ sung để xác minh. [Tháng 7 năm 2019] [Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này] |
Vào ngày 7 tháng 12 năm 1972, gần hai tháng sau khi thiết quân luật được ban bố, một sát thủ đã cố giết Imelda Marcos. Sự kiện diễn ra ở Pasay, trên truyền hình trực tiếp, trong khi bà Marcos đang phân phát giải thưởng cho những người chiến thắng trong cuộc thi Làm đẹp và Làm sạch Quốc gia. Cô ấy bị một số vết thương và gãy móng tay nhưng nhìn chung, cô ấy không bị tổn thương gì từ cuộc gặp gỡ gần gũi đó. Vào dịp kỷ niệm hai năm ngày thiết quân luật, Marcos đã ban hành Sắc lệnh số 557 của Tổng thống, tuyên bố mọi barrio trên đất nước đều là các barangay. Không lâu sau khi sắc lệnh có hiệu lực, Ủy ban Thủ đô Manila và Bộ Chính quyền địa phương đã hướng dẫn Pasay tạo các barangay của riêng mình. Đáp lại, Thị trưởng Cuneta đã ra lệnh thành lập 487 barangay. Theo đề nghị chắc chắn của Bộ trưởng Jose Roño của Bộ Chính quyền địa phương, số lượng các vịnh biển đã được cắt giảm xuống còn hai trăm, được tổ chức thành nhiều khu vực.
Ngày 7 tháng 11 năm 1975, Marcos bổ nhiệm Đệ nhất phu nhân, Imelda, làm thống đốc của Metro Manila. Liên bang hợp nhất 13 thị trấn và 4 thành phố bao gồm cả Pasay, được chuyển khỏi tỉnh Rizal.
Pasay là thành phố đăng cai tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ 1974, lần đầu tiên sự kiện này được tổ chức vào buổi sáng và ở Châu Á Thái Bình Dương, và do đó đã trở thành tâm điểm chú ý của quốc tế khi bắt đầu ngày thi hoa hậu. Nửa thập kỷ sau, gia đình đầu tiên của thành phố trở nên nổi tiếng toàn quốc trong nền âm nhạc: Sharon, cô con gái nhỏ của thị trưởng lúc bấy giờ đã trở thành tâm điểm chú ý với vai trò ca sĩ với việc phát hành đĩa LP DJ's Pet.
Ngày 22 tháng 12 năm 1979, cùng với Manila, Quezon City, Caloocan và các thành phố khác trong nước, Pasay trở thành một thành phố đô thị hóa cao.
Quyền lực Nhân dân và thời kỳ đương đại
Phần này cần trích dẫn bổ sung để xác minh. [Tháng 7 năm 2019] [Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này] |
Tình hình thành phố đã thay đổi ngay sau cuộc Cách mạng Quyền lực Nhân dân. Cuneta rời chức vụ của mình để được thay thế bởi hai quyền thị trưởng, Eduardo Calixto và Norman Urbina, chỉ được tái đắc cử vào năm 1988 và phục vụ thêm ba nhiệm kỳ, trước khi chuyển giao cho Jovito O. Claudio vào năm 1998. Khi kết thúc nhiệm kỳ, ông là thị trưởng thành phố lâu nhất từ trước đến nay của thành phố. Claudio, được thay thế bởi phó thị trưởng lúc bấy giờ là Wenceslao "Peewee" Trinidad vào năm 2000, đã nhìn thấy việc xây dựng ga cuối phía nam của Hệ thống Đường sắt Metro Manila số 3 trong thành phố, liên kết với LRT Line 1 dọc theo Đại lộ Taf, và Tổng cục Thành phố Pasay Bệnh viện và Nhà ga số 2 NAIA đều đã được mở cửa cho công chúng. Tất cả những dự án này và những dự án khác đã thúc đẩy một kỷ nguyên phát triển mới của thành phố vẫn tiếp tục cho đến ngày nay. Các EDSA Entertainment Complex, nằm ngay sang tây của thành phố cùng EDSA, chỉ cần dặm từ huyện Baclaran của Paranaque, trong nhiều năm nay là rất nổi tiếng để giải trí người lớn, trong đó có tệ nạn mại dâm.
Vào năm 2006, SM Mall of Asia, trung tâm mua sắm lớn thứ 4 trên toàn quốc, được khai trương và khu vực xung quanh trung tâm này bắt đầu phát triển thành trung tâm thương mại của thành phố trong những năm sau đó, tiếp theo là việc mở cửa sau đó của địa điểm thể thao lớn nhất của thành phố, Mall of Asia Arena. 2 năm sau, Nhà ga số 3 NAIA mở cửa vào tháng 7 năm 2008, và trong vòng hai năm, tiến độ đã nở rộ ở khu vực lân cận với việc mở thêm một trung tâm dân cư và giải trí khác, Thành phố Newport, được củng cố bằng việc xây dựng Đường cao tốc NAIA vào năm 2016.
Vào năm 2020, thành phố và toàn bộ thủ đô Manila được đặt trong tình trạng cách ly cộng đồng do đại dịch coronavirus năm 2020. Tình trạng của thành phố như một thành phố cách ly cộng đồng được nâng cao đã kết thúc vào tháng Năm, sau hai tháng dài.
Môn Địa lý
Các khu và vịnh biển của Thành phố Pasay
Thành phố Pasay có tổng diện tích đất là 18,64 km vuông [7,20 sq mi], trở thành phân khu chính trị nhỏ thứ ba trong Vùng thủ đô quốc gia và thứ tư trên toàn quốc. Nó giáp với Thành phố Manila về phía bắc, Parañaque về phía nam, Makati và Taguig về phía đông bắc, và Vịnh Manila về phía tây. Thành phố có thể được chia thành ba khu vực riêng biệt: khu vực đô thị của thành phố với diện tích 5.505 km vuông [2.125 sq mi]; khu phức hợp Cơ quan Hàng không Vũ trụ Dân dụng [CAA], bao gồm Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino [NAIA] và Căn cứ Hàng không Villamor, với diện tích 9,5 km vuông [3,7 dặm vuông]; và vùng đất khai hoang từ Vịnh Manila với diện tích 4,00 km vuông [1,54 sq mi].
Pasay bao gồm bảy quận, được chia thành 20 khu, với tổng số 201 quận. Các barangay không có tên mà chỉ được chỉ định bằng số thứ tự. Khu lớn nhất, với diện tích 5,10 km vuông [1,97 sq mi], là Khu 19, bao gồm các vịnh 178 và 191. Khu nhỏ nhất với diện tích 10 ha [25 mẫu Anh] là Khu 1, bao gồm Barangays 1 đến 3 và 14 đến 17.
Các địa điểm / nhà nghỉ đông đúc ở Pasay
- Apelo Cruz
- Baclaran
- Baltao
- thành phố Vịnh
- Cabrera
- Cartimar
- Cuyegkeng
- Làng Don Carlos
- Edang
- F. B. Harrison
- Juan Sumulong
- Kalayaan
- Leveriza
- Libertad
- Tiếng Malibay
- Cải tạo Vịnh Manila
- Marcela Marcelo
- Maricaban
- M. Dela Cruz
- Thành phố Newport
- Nichols
- Padre Burgos
- Pasay Rotonda
- Trung tâm hội nghị quốc tế Philippine
- Pildera I
- Pildera II
- Làng Rivera
- San Pablo
- San Isidro
- San Jose
- San Rafael
- San Roque
- Santa Clara
- Santo Niño
- Tramo
- Tripa de Gallina
- Ventanilla
- Căn cứ không quân Villamor
Theo hệ thống phân loại khí hậu Köppen, Pasay có khí hậu xavan nhiệt đới [phân loại khí hậu Köppen Aw].
| 35.8 [96.4] | 35.1 [95.2] | 36.5 [97.7] | 37.8 [100.0] | 38.1 [100.6] | 38.0 [100.4] | 36.0 [96.8] | 35.2 [95.4] | 34.9 [94.8] | 36.0 [96.8] | 35.8 [96.4] | 34.2 [93.6] | 38.1 [100.6] |
| 30.2 [86.4] | 31.0 [87.8] | 32.5 [90.5] | 34.1 [93.4] | 33.8 [92.8] | 32.5 [90.5] | 31.3 [88.3] | 30.8 [87.4] | 31.0 [87.8] | 31.1 [88.0] | 31.1 [88.0] | 30.2 [86.4] | 31.6 [88.9] |
| 26.1 [79.0] | 26.7 [80.1] | 28.0 [82.4] | 29.5 [85.1] | 29.7 [85.5] | 28.8 [83.8] | 28.0 [82.4] | 27.7 [81.9] | 27.8 [82.0] | 27.7 [81.9] | 27.4 [81.3] | 26.5 [79.7] | 27.8 [82.0] |
| 22.0 [71.6] | 22.5 [72.5] | 23.6 [74.5] | 25.0 [77.0] | 25.5 [77.9] | 25.1 [77.2] | 24.6 [76.3] | 24.6 [76.3] | 24.6 [76.3] | 24.3 [75.7] | 23.7 [74.7] | 22.7 [72.9] | 24.0 [75.2] |
| 14.8 [58.6] | 14.6 [58.3] | 16.0 [60.8] | 18.7 [65.7] | 19.1 [66.4] | 20.0 [68.0] | 18.3 [64.9] | 17.4 [63.3] | 19.1 [66.4] | 18.0 [64.4] | 17.2 [63.0] | 16.3 [61.3] | 14.6 [58.3] |
| 6.8 [0.27] | 4.2 [0.17] | 4.0 [0.16] | 16.0 [0.63] | 70.4 [2.77] | 265.2 [10.44] | 316.7 [12.47] | 418.4 [16.47] | 255.2 [10.05] | 283.4 [11.16] | 99.0 [3.90] | 28.6 [1.13] | 1,767.8 [69.60] |
| 2 | 1 | 1 | 1 | 6 | 14 | 16 | 19 | 16 | 14 | 8 | 3 | 101 |
| 75 | 72 | 68 | 67 | 72 | 77 | 81 | 83 | 83 | 80 | 78 | 76 | 76 |
| Nguồn: PAGASA |
Nhân khẩu học
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Nguồn: Cơ quan thống kê Philippines |
Nên kinh tê
Trụ sở chính của Philippine Airlines
Philippine Airlines có trụ sở chính tại Trung tâm Tài chính Ngân hàng Quốc gia Philippines bên cạnh Trung tâm Thương mại Thế giới Manila ở Thành phố Pasay. Spirit of Manila Airlines có trụ sở chính tại Roxas Sea Front Garden ở thành phố Pasay. PAL Express, Cebu Pacific, Air Juan, Interisland Airlines có trụ sở chính tại sân bay quốc tế Ninoy Aquino và tại thành phố Pasay. Oishi [Liwayway], một công ty đồ ăn nhẹ, cũng có trụ sở chính tại Pasay.
Các văn phòng chính phủ quốc gia được tìm thấy ở Pasay bao gồm: Thượng viện Philippines, Bộ Ngoại giao [DFA], Cơ quan Hàng không Dân dụng Philippines, Ban Hàng không Dân dụng, Cơ quan Sân bay Quốc tế Manila, Cơ quan xúc tiến xuất khẩu của Bộ Thương mại và Công nghiệp Philippines - Trung tâm cho các Triển lãm và Sứ mệnh Thương mại Quốc tế [CITEM] - nằm trong Khu gian hàng Golden Shell của Tổ hợp Thương mại Quốc tế và Cơ quan Quản lý Phúc lợi Công nhân Nước ngoài [OWWA], Văn phòng An ninh Vận tải [OTS]. Văn phòng chính của Ngân hàng Quốc gia Philippines được đặt tại thành phố.
Trụ sở chính của LBC Express được đặt tại Trung tâm Du thuyền Ngôi sao trong Khu Du lịch Cybertô Newport của Thành phố Pasay.
Chính quyền địa phương
Phần này phần lớn hoặc hoàn toàn dựa vào một nguồn duy nhất. [Tháng 12 năm 2020] [Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này] |
Pasay được quản lý chủ yếu bởi thị trưởng thành phố, phó thị trưởng và các ủy viên hội đồng thành phố. Thị trưởng đóng vai trò là giám đốc điều hành của thành phố trong khi các ủy viên hội đồng thành phố đóng vai trò là cơ quan lập pháp của nó. Phó thị trưởng, bên cạnh việc đảm nhận các trách nhiệm thị trưởng trong trường hợp có vị trí trống tạm thời, còn đóng vai trò là chủ tọa của cơ quan lập pháp thành phố. Cơ quan lập pháp bao gồm 12 thành viên thường xuyên [6 thành viên mỗi huyện] và đại diện từ barangay và hội đồng thanh niên.
Chính quyền Thành phố Pasay [2019–2022]:
- Đại diện: Antonino Calixto
- Thị trưởng: Imelda Calixto-Rubiano
- Phó thị trưởng: Noel del Rosario
- Sangguniang Panlungsod Thành viên:
Quận 1:
| Quận 2:
|
- Chủ tịch ABC: Julie G. Gonzales
- Chủ tịch Liên đoàn SK:
Các môn thể thao
Pasay sẽ tổ chức một số trận đấu trong Giải bóng rổ thế giới FIBA 2023 tại Mall of Asia Arena.
Vận chuyển
Nhà ga số 3 của Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino
Sân bay
Phần lớn khu phức hợp Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino nằm ở Thành phố Pasay, với các nhà ga số 2, 3 và 4 của sân bay thuộc thẩm quyền của thành phố [ngoại trừ Nhà ga số 1, thuộc thẩm quyền của Thành phố Parañaque lân cận]. Thành phố cũng là nơi đặt trụ sở của Không quân Philippines, Căn cứ Không quân Villamor.
Đường
Đường cao tốc và đường chính
Quang cảnh Đại lộ Roxas từ cầu vượt Libertad
"Pasay Rotonda", giao lộ của EDSA và Đại lộ Taft
Thành phố Pasay được phục vụ bởi một số đường cao tốc và các tuyến đường chính. Đại lộ Epifanio delos Santos [EDSA], Đại lộ Roxas, Đại lộ Gil Puyat [Đại lộ Buendia] và Đại lộ Taft hoạt động như những con đường chính của thành phố. Các tuyến đường phụ bao gồm Đại lộ Andrews, Đại lộ Antonio Arnaiz [trước đây gọi là Đường Libertad trong Pasay], Đại lộ Diosdado Macapagal, Đại lộ Ninoy Aquino và Đường NAIA [Đường MIA].
Đường cao tốc
Bốn đường cao tốc phục vụ Pasay và các phần khác của Metro Manila và Calabarzon: Skyway, đường cao tốc trên cao đi dọc ranh giới Pasay-Taguig; Đường cao tốc Nam Luzon [SLEX], thường được gọi là SLEX và cũng là các thành phần của Đường xuyên tâm 3 và Đường cao tốc Châu Á 26, đi theo một tuyến đường tương tự với Skyway, nhưng chạy ngay bên dưới, trên mặt đất; NAIA Expressway, một tuyến đường cao tốc có thu phí trên cao, phục vụ các Nhà ga 1, 2 và 3 của Sân bay Quốc tế Ninoy Aquino; và Đường cao tốc C5 Southlink, kết nối Đường vòng 5 [C-5] ở Taguig với phần mở rộng của nó qua SLEX và cuối cùng là Đường cao tốc Manila-Cavite [CAVITEX].[cần trích dẫn]
Phương tiện giao thông công cộng
Xe Jeepney
Xe Jeepney đi khắp các con đường huyết mạch của thành phố, và phục vụ các khu dân cư của thành phố và các thành phố lân cận.
Xe buýt
Xe buýt cung cấp hoạt động thành phố [đi lại] và tỉnh [liên tỉnh] trên Pasay. Các bến xe buýt tỉnh hầu hết được tìm thấy gần Ga Gil Puyat, và một bến mới, Bến Xe buýt Tỉnh Tây Nam, nằm ở HK Sun Plaza, trên Đại lộ Macapagal.
Đường sắt
Thành phố này được phục vụ bởi hai tuyến đường sắt, LRT Line 1 và MRT 3. LRT Line 1 có bốn ga ở Pasay, đó là Gil Puyat [Buendia], Libertad, EDSA, Baclaran, và tổng kho của nó nằm dọc theo Airport Road. Tuyến tàu điện ngầm số 3 chỉ có một ga, tên là Taft Avenue, đóng vai trò như một nút giao với Tuyến LRT 1.
Khác
Xe ba bánh và xích lô phục vụ các barangay. Các dịch vụ đa sóng kết nối SM Mall of Asia với Baclaran ở Parañaque, Pasay Rotonda và Cash N 'Carry ở Makati. Vans cũng cung cấp dịch vụ trên khắp thành phố và đến các điểm đến khác ở Metro Manila.
Unity Run
Nằm trong danh sách các sự kiện chạy bộ lớn nhất thế giới, dựa trên số lượng người tham gia, kỷ lục 209.000 người đam mê chạy đã đăng ký tham gia vào năm 2012 Kahit Isang Araw Lang: Unity Run bắt đầu và kết thúc tại sân SM Mall of Asia ở thành phố Pasay.
Phiên bản thứ hai của cuộc đua đã vượt qua kỷ lục Guinness thế giới với 116.086 người tham gia được đăng trên Cuộc chạy vì sông Pasig vào ngày 10 tháng 10 năm 2010.
Giáo dục
Sở Giáo dục [DepEd] Bộ phận Trường học Thành phố - Pasay điều hành 18 trường tiểu học và 8 trường trung học công lập, và các hoạt động được chia thành bốn quận: Pasay North, Pasay East, Pasay South, và Pasay West. Giáo dục đặc biệt được cung cấp bởi Trường dành cho Người Điếc và Trường Quốc gia dành cho Người mù của Philippine, Trung tâm SPED Thành phố Pasay, và một trung tâm Hệ thống Học tập Thay thế [ALS]. Nhiều trường tư thục, bao gồm cả các trường Công giáo và giáo xứ, cũng hoạt động trong thành phố, như Học viện Thánh Mary, được điều hành bởi các nữ tu của Tôn giáo Đức Trinh Nữ Maria.
Cao đẳng và đại học
- Pamantasan ng Lungsod ng Pasay [Đại học Thành phố Pasay]
- Manila Tytana Colleges
- Viện Nghiên cứu Hàng hải Châu Á
- Cao đẳng Lacson
- Trường luật Philippines
- Wesleyan College of Manila
- Trường Luật Đại học Arellano - Cơ sở Mabini
- Cơ sở Jose Abad Santos của Đại học Arellano - Cơ sở Pasay
- Trường Cao đẳng Hàng không Quốc gia Philippine
- Cao đẳng hàng không quốc tế Airlink
- Cao đẳng Cơ đốc Phục lâm Manila
- Cao đẳng Đông Nam
- STI Pasay
- STI Pasay-EDSA
- Cao đẳng San Juan de Dios
- Học viện Kỹ thuật và Điện tử Quốc tế Pasay
Các quốc gia đặt cơ quan ngoại giao hoặc đại sứ quán thường trú tại thành phố bao gồm:
- Nhật Bản
- Latvia
Thị trấn song sinh và thành phố kết nghĩa
Quốc tế
- Thành phố Union, California, Hoa Kỳ
- Sacramento, California, Hoa Kỳ
- Jecheon, Hàn Quốc
- Đài Nam, Đài Loan
Địa phương
- Las Piñas, Tàu điện ngầm Manila
- Parañaque, Metro Manila
Những người đáng chú ý
- Francisco Coching, Nghệ sĩ Quốc gia Philippines về Nghệ thuật Thị giác, họa sĩ và nhà văn minh họa truyện tranh
- Fernando Lopez, cựu Phó Tổng thống thứ 3 và thứ 7 của Philippines
- Darwin Ramos, Tôi tớ Chúa, một thiếu niên Philippines.
- Pablo Cuneta, cựu thị trưởng Pasay; cha của Sharon Cuneta.
- Sharon Cuneta, ca sĩ, diễn viên và người dẫn chương trình truyền hình người Philippines
- King Girado, ca sĩ, nhạc sĩ, người mẫu và diễn viên người Philippines
- Nina Girado, ca sĩ nhạc pop / R & B, nhạc sĩ không thường xuyên, nhà sản xuất thu âm, nhân vật truyền hình và đài phát thanh tại ABS-CBN
- Carl Guevara, diễn viên kiêm người mẫu
- Maricel Laxa, diễn viên hài và diễn viên người Philippines
- Anita Linda, nữ diễn viên điện ảnh Philippines
- Lisa Macuja-Elizalde, nữ vận động viên ballet người Philippines; năm 1984, trở thành người Philippines đầu tiên và là nghệ sĩ độc tấu nước ngoài đầu tiên tham gia Kirov Ballet
- Vhong Navarro, diễn viên hài, vũ công, thành viên nhóm Streetboys
- Chariz Solomon, nữ diễn viên Filipina và nhân vật truyền hình
- Michael DiGregorio, vận động viên bắn bóng rổ.
- Yousef Taha, Người chơi PBA
- Ryan Araña, Cầu thủ PBA
- Mike Cortez, vận động viên bắn súng
- Rodney Brondial, Cầu thủ bóng rổ
- Dennis Uy, doanh nhân người Philippines.
- Wilfred Steven Uytengsu, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Tập đoàn Sữa Alaska
- Junna Tsukii, karateka người Philippines gốc Nhật [sinh ra ở Pasay, nhưng lớn lên ở Nhật Bản]
Xem thêm
- Bay City, Metro Manila
- Parañaque
- Trường trung học Pasay City West