Chill là gì? Chill phết là gì? Ý nghĩa và nguồn gốc xuất hiện của từ Chill đang thịnh hành trong giới trẻ là gì? Thời gian gần đây từ “Chill” xuất hiện và được sử dụng khá nhiều trong giới trẻ Việt Nam và Thế Giới. Ví dụ như: “Bài này chill phết!” hay rủ nhau “Đi chill” chẳng hạn… Nhưng không phải ai cũng biết ý nghĩa thực sự của nó là gì? Bài viết này sẽ giải đáp cho các bạn
Chill là gì?
Chill là một từ tiếng lóng trong tiếng anh được phát âm là / tʃɪl/, có thể đóng vai trò như là một động từ, tính từ hay danh từ trong câu. Chill có nghĩa là thư giãn, thư thái, thoải mái hay lạnh lẽo, lạnh lùng kiểu ngầu [ thay cho từ cool].
Nguồn gốc của từ Chill
Từ “chill” là một từ lóng được giới trẻ hiện đại sáng tạo ra bắt nguồn từ “Chilly” mang ý nghĩa “lạnh run người”.
Và từ “chill” sinh ra từ nó được sử dụng dưới rất nhiều hình thức với ý nghĩa đa dạng. Ví dụ:
- Khi muốn rủ bạn ra ngoài chơi, thì sẽ nói như thế nào? Rất đơn giản, thay vì nói Let’s hang out! [rất cổ điển], bây giờ chúng ta nói Guys! Let’s chill! [nghĩa là đi thư giãn, đi chơi cho thoải mái nào]
- Nếu bạn đang không việc gì quan trọng, chỉ đang lướt mạng, dạo chơi, facebook, vv…, tóm lại là đang thư giãn đầu óc bằng các công việc giải trí bình thường, không có gì đặc biệt lắm, bạn hoàn toàn có thể gói gọn trong một câu trần thuật rằng: I’m just chillin’ . Tại sao là chillin’ mà không phải chilling nhỉ? Vì trong ngôn ngữ lóng, giới trẻ thường thích lược bớt chữ g cho nó phong cách , hay cũng trong ngôn ngữ của giới trẻ, điều đó gọi là cho nó “cool”.
- Còn khi gặp một anh chàng rất “cool” [rất ngầu, rất phong cách], ta hoàn toàn có thể che miệng và nói: Woa! He is chill!
“Bài này chill phết” nghĩa là gì?
Trong tên bài hát, từ “chill” có thể mang nghĩa là bài hát này rất phong cách, rất hay, rất thư giãn.
Còn trong câu hát “I just wanna chill with you tonight”, “Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill”, “Đêm về ta chill, riêng mình một bầu không khí”,… nghĩa là xả hơi, xả stress, thư giãn.
Ca khúc có thể hiểu là lời kêu gọi nhân vật nữ hãy xả hơi, xả stress sau những chuỗi ngày dài làm việc vất vả, mệt mỏi.
Chill out là gì?
Nó cũng na ná từ relax [thư giãn đi, thoải mái lên nào]. Ví dụ: khi bạn đang tức giận, muốn phát hỏa, bạn của bạn vỗ vai và nói: “Hey man/girl! Chill out!”, tức là người ta muốn khuyên bạn bình tĩnh lại nào, “nguội” lại đi đấy.
Kết luận về ý nghĩa của chill
Qua bài viết này thì chắc chắn bạn cũng đã hiểu được phần nào nghĩa của từ chill rồi phải không nào. Nếu bạn còn thắc mắc về ý nghĩa của từ chill hoặc bạn có cách hiểu thêm về từ chill thì bạn có thể bình luận thêm bên dưới để mọi người cùng thảo luận nhé.
Chill là cụm từ được sử dụng phổ biến của giới trẻ hiện nay mà đi bất cứ nơi đâu đều có thể nghe thấy như “Bài này chill thế”, “Chill phết”, “Dân chill”,... Vậy Chill là gì? và cách sử dụng từ nay như thế nào hãy cùng Đông Nam tìm hiểu qua tại bài viết dưới đây nhé!
Chill là gì?
Nguồn gốc của từ Chill
- Chill là từ tiếng Anh bắt nguồn từ từ Chilly - có nghĩa là lạnh run người. Sau khi từ này trở thành hot trend sử dụng phổ biến ở giới trẻ Mỹ nên rút bỏ gọn đuôi “y” thành từ “Chill”.
- Chill ở đây dùng để chỉ sự thoải mái, thư giãn, bay bổng,...
Ý nghĩa từ Chill trong tiếng Anh?
Trong tiếng Anh, từ Chill được dùng với nhiều nghĩa khác nhau tùy vào trường hợp, ngữ cảnh. Chill có thể vừa là danh từ, tính từ hoặc có thể là động từ.
- Danh từ Chill: Chỉ sự lạnh lùng, sự lạnh lẽo,...
- Động từ Chill: nghĩa là làm lạnh, để cho lạnh,...
- Tính từ Chill: nghĩa là lạnh lùng, lạnh lẽo,...
Trong một số trường hợp, Chill được giới trẻ sử dụng mang nghĩa là thoải mái, thư giãn, tuyệt vời,...
Chill [Chill-out] trong âm nhạc là gì?
Một ngày dài làm việc mệt mỏi, áp lực, căng thẳng, chúng ta thường lựa chọn nghe một vài bài nhạc mình yêu thích để thư giãn đầu óc, giải tỏa sự căng thẳng, thoải mái, dễ chịu. Hành động này được gọi là Chill trong âm nhạc.
Chill trong âm nhạc được phát triển thành thể loại nhạc riêng gọi là “Chillout”, thể loại âm nhạc này có nhịp độ chậm, tạo cảm giác dễ chịu, thư thái cho người nghe. Dòng nhạc này đã có nhiều năm trên thế giới, được nhiều người ưa thích, ở Việt Nam thể loại nhạc này được rất nhiều người ưa thích.
Trào lưu Chill hiện nay là gì?
Đối với từ Chill, bạn trẻ thường kết hợp từ Chill với Out tạo cụm từ Chill Out, mang nghĩa hạ cơn giận, bình tĩnh,... Từ này còn có nghĩa tương đồng với từ Calm Down nhưng Chill Out được sử dụng phổ biến hơn.
Ý nghĩa từ Chill của giới trẻ tại Việt Nam
Chill phết nghĩa là gì?
Các bạn trẻ hay ghép từ Chill và từ “phết” với nhau chỉ sự việc, sự vật nào đó chỉ sự thư giãn, thoải mái, dễ chịu.
Từ “phết” các bạn trẻ dùng nhằm nhấn mạnh ý nghĩa của từ đứng trước đó, dùng như một thán từ, ví dụ như hay phết, vui phết,...
Đi Chill nghĩa là gì?
Đi Chill là cụm từ các bạn trẻ dùng khi muốn rủ, mời ai đó đi chơi, giải tỏa stress, giúp thư giãn, thoải mái, quên đi lo âu.
Đối với người thích nơi náo nhiệt, sôi động họ thích đi chill ở vũ trường, quán bar,... nhưng với những người thích sự bình yên thì sẽ đến các ven sông, quán cà phê, đi lên núi,...
Ý nghĩa cụm từ Chill Out
Khi kết hợp từ “Chill” với “Out” thành cụm từ "Chill out" có nghĩa là dễ chịu, thư giãn. “Chill out” có nghĩa tương đồng với từ "Relax".
Ngoài ra, Chill out có nghĩa chỉ sự bình tĩnh, đừng nóng giận, hãy thả lỏng.
Một số cụm từ thường được dùng với Chill trong tiếng Anh
Chill out = Calm down
Calm down mang nghĩa “hãy bình tĩnh”, “không nên kích động” - đây là từ lóng trong tiếng Anh. Từ này dùng để khích lệ đồng đội, cổ vũ, truyền cảm hứng trong trận đấu để mọi người cảm thấy vui vẻ, thoải mái.
Ví dụ: Hey, chill out! Everything's going to be fine.
“Bình tĩnh nào! Mọi chuyện sẽ ổn cả thôi.”
Let's chill! = Let's hang out!
Ngày trước bạn trẻ muốn rủ bạn bè ra ngoài đi chơi thì sẽ nói là "Let’s hang out!", thay vào đó hiện nay các bạn trẻ sẽ nói "Guys! Let’s chill!" có nghĩa là "Đi quẩy đi, đi xả stress đi".
I'm chillin' = I'm relaxing
Bạn có thể dùng từ Chill nói về trạng thái giải trí, thư giãn của mình bằng cách dùng cụm từ "I’m just chillin”.
She is chill = She is cool
Bạn có thể dùng từ Chill diễn tả phong cách, tính tình của một ai đó.
Ví dụ: She is chill!
Cô ấy rất lạnh lùng!
Hội dân chill - Dân chơi chill
Hội dân chill là cụm từ chỉ đám người luôn thu hút của người khác bằng vẻ ngoài cool ngầu, trầm tĩnh, lạnh lùng của họ. Những người này có xu hướng làm điều họ muốn, ghét sự áp đặt, không tuân theo quy tắc chung, làm những điều họ thấy hạnh phúc.
Lo-fi chill
Lo-fi [low fidelity] là dòng nhạc được các bạn trẻ rất ưa thích trong vài năm trở lại đây. Loại nhạc này rất đặc biệt là sự thu âm không hoàn hảo, bị nhiều người cho rằng dòng nhạc không chuyên nghiệp. Dòng nhạc này hay bị lỗi nhạc như lạc nốt nhạc, kéo nốt dài, bóp méo âm thanh,... Những yếu tố thu âm bất lợi này là yếu tố giúp thu hút cho âm nhạc Lo-fi chill.
Những trường hợp sử dụng từ Chill
Tùy vào ngữ cảnh khác nhau mà bạn có thể sử dụng từ Chill với ý nghĩa khác nhau.
Từ Chill khi đứng riêng lẻ một mình nghĩa là sự lạnh giá của thời tiết hoặc có nghĩa là thư giãn.
Bạn có thể sử dụng từ Chill Out trong cuộc trò chuyện mà người đối diện đang mất bình tĩnh, nóng giận. Ngoài ra, bạn có thể dùng từ “Phết” để nhấn mạnh rõ ý nghĩa của từ Chill khi nói về hoạt động, sự kiện nào đó.
Trên đây là khái niệm và các cách dùng từ Chill, nếu bạn thấy hay đừng quên like và share đến mọi người nhé!