Giang Trạch Dân ổn định Tập Cận Bình

Giang Trạch Dân, qua đời ở tuổi 96, trở thành nhà lãnh đạo Trung Quốc sau cuộc biểu tình đẫm máu ở Quảng trường Thiên An Môn năm 1989. Ông sẽ được nhớ đến vì đã lãnh đạo hơn một thập kỷ tăng trưởng kinh tế vượt bậc và sự thịnh vượng ngày càng tăng ở Trung Quốc khi nước này hàn gắn hàng rào với phương Tây và trở thành một siêu cường toàn cầu

Ông giám sát các sự kiện đáng chú ý như việc Trung Quốc gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới và việc bàn giao Hồng Kông từ Anh cho Trung Quốc

Jiang đã được chọn để lãnh đạo Trung Quốc sau các cuộc biểu tình ở Thiên An Môn - và đã gửi thông điệp của mình tới người dân Trung Quốc rằng phong trào hướng tới nền dân chủ lớn hơn sẽ không được dung thứ

Cái chết của anh ấy xảy ra khi Trung Quốc trải qua một số cuộc biểu tình nghiêm trọng nhất - chống lại các hạn chế về đại dịch coronavirus - kể từ Thiên An Môn

Nhưng bản thân Jiang đã được nhiều người nhớ đến một cách trìu mến - với những người trẻ tuổi coi anh ta là người có tính cách đa dạng hơn vào thời điểm Trung Quốc ngày càng trở nên độc đoán và khép kín.

khởi đầu khiêm tốn

Giang sinh ngày 17 tháng 8 năm 1926 tại thành phố Dương Châu, tỉnh Giang Tô ven biển phía đông Trung Quốc.

Ông lớn lên trong thời kỳ chiếm đóng của Nhật Bản, cuối cùng tốt nghiệp với tư cách kỹ sư điện

Ông gia nhập Đảng Cộng sản năm 21 tuổi khi còn đang học đại học. Gia đình ông ta không có huyết thống cách mạng và dưới sự thanh trừng thường xuyên của Mao Trạch Đông, Giang rất có thể phải chịu hậu quả vì xuất thân của mình

Nhưng ông đã dành phần lớn thời gian đầu sự nghiệp của mình ở nước ngoài - đào tạo ở Moscow tại một nhà máy ô tô của Liên Xô, và sau đó là một nhà ngoại giao ở Romania

Đến những năm 1980, ông trở thành bộ trưởng phụ trách ngành điện tử, và sau đó trở thành bí thư thành ủy Thượng Hải. Nhưng ông vẫn chưa để lại dấu ấn gì trong quốc sự

Thời điểm quan trọng đưa anh ta trở nên nổi bật là các cuộc biểu tình ở Quảng trường Thiên An Môn

Khi các nhà lãnh đạo quốc gia đang phân vân về cách giải quyết việc những người biểu tình trẻ tuổi chiếm đóng Quảng trường Thiên An Môn, Giang đã phải đối mặt với các cuộc biểu tình tương tự ở Thượng Hải

Nguồn hình ảnh, CNN/Phát hành

Chú thích hình ảnh,

Thảo luận về những gì đã xảy ra ở Quảng trường Thiên An Môn năm 1989 vẫn được kiểm soát chặt chẽ ở Trung Quốc

Anh ấy đã đóng cửa một tờ báo mà anh ấy cảm thấy đã thúc đẩy các cuộc biểu tình, và khiến các sinh viên choáng váng khi nói với họ bằng tiếng Anh, trích dẫn một phần của bài diễn văn Gettysburg

Các cuộc biểu tình đã bị dập tắt mà không cần dùng đến vũ lực, một bài học không thể quên đối với nhà lãnh đạo Trung Quốc lúc bấy giờ, Đặng Tiểu Bình

Đặng đã buộc phải lựa chọn giữa những sự thật gây tranh cãi. Ông đứng về phía những người theo đường lối cứng rắn, thanh trừng những người theo chủ nghĩa tự do, và bổ nhiệm Giang làm tổng bí thư Đảng Cộng sản, đánh dấu một cách hiệu quả rằng ông ta là người được ông ta bảo trợ và rõ ràng là của ông ta.

Cách tiếp cận bất đồng chính kiến ​​của Giang rất mạnh mẽ. Ông nói: “Cả dân chủ và nhân quyền đều là những khái niệm tương đối, không tuyệt đối và chung chung.

Tuy nhiên, rất ít người theo dõi Trung Quốc đã cho Giang nhiều cơ hội. Cặp kính to tướng, phong thái khắc khổ và phong cách mặc quần kéo lên gần đến ngực theo phong cách riêng của anh ta dường như cho thấy anh ta là một quan chức buồn tẻ.

Ông đã được những người trong thái ấp cũ của ông ở Thượng Hải đặt cho biệt danh là Lọ hoa. Rất nhiều trang trí, không có hành động, và nhiều người cho rằng anh ta sẽ là một nhân vật chuyển tiếp

Ông đã chứng minh họ sai

Cách tiếp cận bất đồng chính kiến

Lo ngại rằng tốc độ của những cải cách rất cần thiết có thể bị chậm lại, hoặc thậm chí bị dừng lại, Đặng bắt đầu bày tỏ sự e ngại về lòng nhiệt thành của Giang.

Nguồn hình ảnh, ullstein bild

Chú thích hình ảnh,

Đặng Tiểu Bình đã chọn Jiang trẻ hơn làm người thừa kế của mình

Chàng trai trẻ nhận được thông điệp và ủng hộ một loạt cải cách kinh tế mới. Loại bỏ nền kinh tế xã hội chủ nghĩa tập trung kiểm soát kiểu cũ

Thay vào đó là một cam kết mới đối với chủ nghĩa tư bản, mặc dù là một phong cách kinh tế thị trường vẫn sẽ nằm dưới sự kiểm soát chặt chẽ của chính phủ

Đến năm 1993, Giang chính thức nắm quyền chủ tịch nước và đã được bổ nhiệm làm người đứng đầu quân ủy - nghĩa là ông ta hiện nắm giữ cả ba chức vụ quyền lực nhất của nhà nước

Vào thời điểm Đặng qua đời vào tháng 2 năm 1997, Giang đã có đủ thời gian để tự khẳng định mình và đã giành được nhiều công việc hàng đầu với các đồng minh thân cận của mình từ Thượng Hải.

Sau Đặng, vai trò lãnh đạo tối cao không rõ ràng đã bị từ bỏ, và Giang cai trị cùng với Thủ tướng Chu Dung Cơ

trong và ngoài nước

Nhưng ông cũng muốn đảm bảo rằng vị trí của mình trong Đảng Cộng sản được đảm bảo trước những âm mưu và thủ đoạn gần như liên tục vốn là điển hình của nền chính trị Trung Quốc.

Giang đàn áp bất đồng nội bộ, đàn áp phong trào tinh thần Pháp Luân Công, và theo đuổi lập trường cứng rắn đối với Đài Loan, lấy lòng quân đội Trung Quốc - mặc dù ông ta đã nhanh chóng nhắc nhở họ ai là người chịu trách nhiệm

Người nói: “Quân đội ta là quân đội nhân dân, đặt dưới sự lãnh đạo tuyệt đối của Đảng. "

Theo thông lệ đối với các nhà lãnh đạo Trung Quốc, ông cũng đưa ra những triết lý cộng sản không thể hiểu được - ông được gọi là lý thuyết Ba đại diện và tham gia vào nỗ lực hiện đại hóa đảng.

Nguồn hình ảnh, Anwar Hussein/Getty

Chú thích hình ảnh,

Chuyến thăm cấp nhà nước tới Vương quốc Anh của ông là chuyến thăm đầu tiên của một nhà lãnh đạo Cộng sản Trung Quốc

Đảm bảo sự thống trị của mình ở quê nhà, Jiang bắt đầu nâng cao vị thế của Trung Quốc ở nước ngoài

Anh ấy đã thể hiện một số màn trình diễn đáng nhớ - trong số đó có màn trình diễn gây xúc động bài hát Love Me Tender của Elvis Presley sau bữa tối với Tổng thống Philippines Fidel Ramos tại một diễn đàn kinh tế châu Á năm 1996

Nguồn hình ảnh, Hình ảnh của Getty

Chú thích hình ảnh,

Giang đã thực hiện một số chuyến đi đến Hoa Kỳ trong thời gian lãnh đạo của mình

Năm 1999, Giang có chuyến thăm cấp nhà nước gây nhiều tranh cãi tới Vương quốc Anh - chuyến thăm đầu tiên của một nguyên thủ quốc gia Trung Quốc. Ông cũng đã đến thăm Hoa Kỳ nhiều lần và làm sâu sắc thêm sự hội nhập của Trung Quốc với nền kinh tế toàn cầu bằng cách gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới

Tình bạn với Hoa Kỳ được minh họa rõ ràng nhất qua sự hợp tác mà ông đưa ra trong "cuộc chiến chống khủng bố" của Washington sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001

Một biểu tượng của một thời đại đã qua

Ông bắt đầu quá trình chuyển đổi lãnh đạo vào tháng 11 năm 2002, khi ông trao cho Hồ Cẩm Đào chức vụ bí thư đảng. Hồ cũng kế nhiệm Giang làm chủ tịch vào tháng 3 năm 2003.

Vào tháng 9 năm 2004, Giang từ chức chức vụ chính trị lớn cuối cùng của mình với tư cách là chủ tịch ủy ban giám sát các lực lượng vũ trang của Trung Quốc

Nguồn ảnh, Reuters

Chú thích hình ảnh,

Lần cuối cùng người ta nhìn thấy Giang xuất hiện trước công chúng là vào năm 2019, bên cạnh là Chủ tịch Tập Cận Bình [trái] và sau đó là Thủ tướng Lý Khắc Cường

Ông rút lui hoàn toàn khỏi chính phủ và trong nhiều năm hiếm khi xuất hiện trước công chúng

Anh ấy đã xuất hiện tại lễ khai mạc Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008, một sự kiện mà anh ấy đã đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo cho Trung Quốc

Và ông vẫn có ảnh hưởng trong chính trị Trung Quốc, tái xuất hiện vào năm 2012 khi một lần nữa, câu hỏi về sự kế vị lãnh đạo đang được tranh luận

Jiang, người còn sống cùng vợ là Wang Yeping và hai con trai của họ, được nhìn thấy lần cuối trước công chúng vào năm 2019, nơi ông tham dự lễ kỷ niệm 70 năm thành lập CHND Trung Hoa

Sự vắng mặt của ông tại Đại hội Đảng Cộng sản lần thứ 20 vào tháng 10 được coi là dấu hiệu của sức khỏe yếu

Trong những năm cuối đời, Jiang không thể trở thành anh hùng đối với nhiều người trẻ Trung Quốc

Họ đặt biệt danh cho anh ấy là "Cóc" vì ngoại hình của anh ấy, với những người hâm mộ anh ấy tự gọi mình là "Người tôn thờ cóc"

Đối với họ, ông là biểu tượng của một thời đại tự do hơn, đã qua ở Trung Quốc.

Những người khác đã cảnh báo về việc bỏ qua khuyết điểm của Giang Trạch Dân

Wang Dan, một trong những thủ lĩnh sinh viên năm 1989 hiện đang sống bên ngoài Trung Quốc, gọi anh ta là "một kẻ cơ hội chính trị điển hình"

“Giang Trạch Dân bề ngoài có tư tưởng cởi mở, nhưng trên thực tế ông ta đang cố gắng quay trở lại nền kinh tế kế hoạch. nhưng bị Đặng Tiểu Bình chặn lại. Ông ấy luôn là một người bảo thủ về mặt chính trị," ông viết trên Twitter [bằng tiếng Trung Quốc]

Johnny Lau, một nhà bình luận chính trị ở Hồng Kông, nói rằng Trung Quốc có thể đã cởi mở hơn dưới thời Giang Trạch Dân

"Ông ấy lên nắm quyền sau cuộc đàn áp Thiên An Môn năm 1989 và ông ấy tiếp tục cải cách của Đặng Tiểu Bình. Vì vậy, ông ấy đã đóng góp cho sự tiến bộ của Trung Quốc theo một cách nào đó, vì nhiều người lo lắng liệu Trung Quốc có đảo ngược hướng đi của mình vào thời điểm đó hay không," ông Lau nói với BBC

Chủ Đề