Trà hoa nữ review

• Home
• My Books

• Browse ▾

  • Recommendations
  • Choice Awards
  • Genres
  • Giveaways
  • New Releases
  • Lists
  • Explore
  • News & Interviews
  • Art
  • Biography
  • Business
  • Children's
  • Christian
  • Classics
  • Comics
  • Cookbooks
  • Ebooks
  • Fantasy
  • Fiction
  • Graphic Novels
  • Historical Fiction
  • History
  • Horror
  • Memoir
  • Music
  • Mystery
  • Nonfiction
  • Poetry
  • Psychology
  • Romance
  • Science
  • Science Fiction
  • Self Help
  • Sports
  • Thriller
  • Travel
  • Young Adult
  • More Genres

Discover new books on Goodreads

Meet your next favorite book

Hoa Tran's Reviews > Trà Hoa Nữ

Trà Hoa Nữ
by

** spoiler alert ** Mình không quá thích Trà Hoa Nữ như những cuốn chuyện cổ điển mình đã đọc, bởi lẽ nhân vật nữ chính và nam chính là những người đã tự đẩy họ đến những hoàn cảnh mà họ phải chịu đựng sau cùng. Vẫn biết điều đọng lại cuối cùng nơi nhân vật là sự vị tha và họ cũng có những lý do để hành xử như thế, ở hoàn cảnh như vậy, nhưng điều đó không che giấu được sự bồng bột của Armand hay tính hoang phí của Marguerite.
--
Trà Hoa Nữ là câu chuyện về tình yêu của một cô gái giang hồ Marguerite và thanh niên Armand tuổi 24. Chàng trai gặp cô gái lần đầu vào 2 năm trước và đã từng cảm thấy bị xúc phạm, rời đi. Vậy mà 2 năm sau gặp lại, khi được giới thiệu chính thức, hai người đã thành tình nhân của nhau. Việc kéo 2 con người xa lạ đấy lại với nhau chính là sự chân thành, không vụ lợi, toan tính. Là một cô gái giang hồ, mọi người đàn ông đến với cô đều vì cô xinh đẹp và họ muốn chi tiền cho cô, còn Armand đến với với cô vì anh ta chân trọng cô, hỏi thăm cô liên tục trong 2 tháng cô bệnh dù chưa biết cô là ai, và chạy theo khi cô ho ra máu. Sau đó, họ có thời gian vui vẻ sống với nhau, chia sẻ với nhau những kỷ niệm ở đồng quê trước khi cha của Armand đến. Cha Armand hiểu rằng người kỹ nữ này yêu con trai mình thật lòng, nhưng với thân phận là một kỹ nữ, Marguerite có thể làm ảnh hưởng đến danh tiếng gia đình ông và khiến đứa con gái của ông không thể lấy chồng được. Hiểu được ngọn ngành câu chuyện, Marguerite quyết định rời xa Armand, điều này đã gây nên niềm căm phẫn cực độ trong lòng Armand.

Kể từ khi yêu Marguerite, Armand đã không còn là chính mình. Anh ta yêu say đắm và sẵn sàng đánh bạc để có thể có tiền chi cho những cuộc vui ngẫu hứng của Marguerite. Cô thích những thứ xa xỉ, vui chơi ở những rạp hát, nhưng vì yêu anh mà cô cũng đã từ bỏ tất cả. Hai người yêu nhau quá đậm sâu, đều nghĩ đến nhau để hy sinh những mỗi người lại hành động một cách khác nhau và không có chia sẻ được với nhau vì sao họ làm vậy. Hoàn cảnh đã đẩy họ ra xa, và rồi Marguerite vì bệnh tình mà chết khi Armand không ở bên cạnh.

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read Trà Hoa Nữ.

Reading Progress

February 4, 2021 – Shelved

February 4, 2021 – Shelved as: to-read

February 8, 2021 – Finished Reading

Comments

No comments have been added yet.

Add a reference:

Search for a book to add a reference

Welcome back. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account.

Bìa sách Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Độc giả Lê Công Cẩn nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà hoa nữ là câu chuyện đau thương về cuộc đời nàng kỹ nữ yêu hoa trà có tên là Marguerite Gautier. Nó lớn biết bao!. Sao lại vậy chứ?

Mình ấn tượng nhất về Trà hoa nữ là cảnh nàng tìm đến nhà Duval sau khi nhận lá thư của Duval nhục mạ nàng vì dám động đến “bức bình phong” và “công cụ trả thù” Oleem. Mình hình dung ra cảnh tượng Duval chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ từ không gian xung quanh đến tinh thần để đón tiếp tình yêu trở lại. Mình vẫn biết cuộc sống sẽ trả Marguerite về với những ông công tước, bá tước, quận công; nhưng tờ 500 frang Duval trả tình phí vào buổi sáng hôm sau làm mình nhói lòng. Tình yêu. Tình đời. Và tình người.

Độc giả Mỹ Ngọc nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

| Original. Nó thật sự quan trọng hơn bạn tưởng đấy!

Vìa sách lần này Nhã Nam tái bản lại đẹp quá :D. Mình mua một phần vì bị quyến rũ bởi điều đó, bìa màu vàng tinh tế rất ấn tượng. Nội dung thì cũng khỏi bàn luôn, rất hay, tuy phần đầu truyện có cách viết hơi rườm rà [hoặc có thể là do cách dịch của dịch giả?] nhưng về sau thì mọi thứ trơn tru hơn. Rất hâm mộ tình yêu của cô kỹ nữ dành cho vị Luật sư trẻ, cô đã hy sinh quá nhiều và cũng có một cuộc đời quá buồn, nhưng có lẽ chính vì cái buồn đó mới khiến độc giả ấn tượng và nhớ về cô lâu hơn. Tóm lại là mình khá thích tác phẩm và đồng ý cho nó 4 sao 😀

Độc giả Phạm Thị Ngọc Hoa nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Đây là một tác phẩm kinh điển mà mình đã nghe danh từ lâu. Thấy bản của Nhã Nam liền mua ngay. Về nội dung thì đây là một cuộc tình đau khổ, bi kịch do xã hội ngày xưa. Cô ấy là kĩ nữ nhưng lại có tâm hồn và nhân cách của một quý cô thật sự, hơn hẳn nhiều kẻ khác. Buồn, có hồn, xúc động. Về hình thức thì sách Nhã Nam luôn là chất giấy đẹp, bìa sách là một bông hoa trà trắng tinh khôi, hệt như Marguerite vậy. Mình nghĩ đây là một cuốn must-have trong tủ sách của các bạn book-aholic nhé.

Độc giả Kỳ Duyên nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Riêng phần đầu tôi đã phải đọc đến ba lần khi thấy nó hơi nhạt. Đọc Trà Hoa Nữ, thú thật trong lúc đọc cũng không thấy nó hay gì lắm nhưng cứ như có điều gì đó luôn cuốn tôi theo mạch truyện. Nó nhẹ nhàng, không kịch tính. Nhưng sau khi đọc rồi, càng ngẫm lại càng thấy hay. Và đến giờ tôi vẫn chưa đọc phần kết dù nó chỉ còn vài trang mỏng. Tôi sợ cái kết không như tôi mong muốn, dù tôi cũng k biết tôi mong cái kết như thế nào. Bi kịch nối tiếp bi kịch. Đau khổ chồng chất đau khổ và nó ám ảnh tôi. Đến giờ.

Độc giả Thân Thiên nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Một cô kỹ nữ xinh đẹp tuyệt trần, oằn mình chịu đựng sự cay nghiệt, khinh miệt và coi thường của cả xã hội Pháp thời ấy với cái nghề tai tiếng kia. Kiêu kỳ, đỏng đảnh như một tiểu thư thật sự nhưng bên trong lại ẩn giấu một tâm hồn biết nói, một trái tim yêu thương đong đầy.
Chuyện tình được kể theo lối viết nhẹ nhàng nhưng cũng da diết, man mác xót xa của đại thi hào người Pháp Alexandre Dumas con, đưa ta về những năm tháng nơi phố phường diễm lệ của đất Pháp, những rung cảm rất con người, những niềm yêu thương còn ẩn giấu trong ta.
Sách có nội dung hay, bìa đẹp, giấy tốt, xứng tầm “kinh điển” của tác phẩm!

Độc giả Mèo Nhỏ nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Tôi còn nhớ lần đầu viết review giới thiệu cuốn sách cho bạn bè mình, mặc ngoài tai một số lời nói không hay về nội dung cuốn sách trên phương diện của những người lớn, tôi vẫn thấy đây là một câu chuyện mang nhiều ý nghĩa. Là một kĩ nữ lại đem lòng yêu trà- một thứ thuộc tầng lớp trên, thanh cao và quý giá. Thân phận nghịch cảnh, sở thích nghịch cảnh nhưng tình yêu vẫn mãi mãi bùng cháy giữa đôi con người đồng điệu về trái tim. Mặc dù văn phong có đôi chút khó hiểu qua nhiều thế hệ, cái kết vẫn có phần tiếc nuối, đây vẫn là một câu chuyện hay cho những con người đã và đang yêu.

Độc giả Lê Hà nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Lê thê bởi lối viết văn khá dài dòng. Có đôi lúc mình đọc k hiểu, có thể do văn phong này k hợp với mình. Tuy nhiên, nó lại phù hợp khi kể về cuộc đời của một kĩ nữ “hồng nhan” nhưng “bạc mệnh”
Thê thảm bởi nếu chỉ đọc lướt nhanh bạn sẽ k nhận ra được những nốt thăng trầm trong cuộc đời của Marguerite: một kĩ nữ xinh đẹp và cũng có ước mơ về một tình yêu bình dị. Lối viết nhẹ nhàng, nổi rõ lên được tình yêu cuồng cháy của nhân vật Duval.
Tóm lại, câu chuyện đôi lứa rất đẹp nhưng lắm trở ngại và cuối cùng là cái kết bi thảm

Độc giả Chichi Vie nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà Hoa Nữ là tác phẩm kinh điển những năm 60,70. Tại thời điểm đó, lối hành văn chi tiết, ngôn từ da diết trịnh thượng và có phần lê thê được coi như chuẩn mực văn chương tình yêu nên tại thời điểm này người đọc khó lòng thích nghi. Tuy nhiên, hãy bàn về nội dung, không chỉ chuyện tình yêu mà còn là chuyện cư xử giữa người với người: một “mụ bạn” cơ hội chỉ đợi đục nước béo cò, một người đàn – ông – già [Bá Tước G] bất chấp tai tiếng chỉ vì niềm thương xót con gái vô bờ bến, là cô hầu gái trung thành – người bạn thực sự luôn ở bên cạnh cho đến cuối đời vẫn xót thương nhưng quý cô M lại thực ra ít đoái hoài đến khi còn đang nhung gấm…xã hội trớ trêu, thủ đoạn, thảm hại có đủ trong các lớp nhân vân. Nhưng nội bật hơn cả vẫn là tình yêu của chàng trai Duval da diết với ghen tuông, trả thù và đau đớn sau cái chết của nàng thơ vốn bị coi như tài sản hơn là con người.
Tác phẩm này sẽ mãi là kinh điển dù hơi chán chút xíu;]

Độc giả Trần Thị Hồng Nga nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Vẫn là chuyện tình yêu bất thành của anh chàng đại gia và chị kỹ nữ tài hoa, xinh đẹp. Nhưng, mới mẻ hơn phải kể đến chính là giọng văn và cách sắp xếp chi tiết truyện của tác giả. Marguerite Gautier mang đến cho tôi nhiều cảm xúc bởi tính cách mạnh mẽ, dám yêu và hi sinh cho tình yêu của chính mình. Chỉ hơi không thích mấy đoạn thoại hơi sến giữa nàng với chàng tí thôi, nhưng mà không trách được, nhiều năm về trước thì chắc nói như vậy mới là mốt. Truyện hay, đáng đọc nhiều hơn 1 lần.

Độc giả vy woog nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Sách được giới thiệu là kinh điển nên mình rất tò mò lý do nó thu hút bạn đọc trong thời gian lâu vậy .
Đọc đoạn đầu thấy lối viết văn khác lạ quá mình phải đọc tua lại mới hiểu được câu chuyên nhưng càng về sau thì nội dung càng rõ và mạch lạc hơn.
Một cô Marguerite xinh đẹp, sang trọng , đàn hay sống trong nhung gấm của giới thượng lưu bằng nhan sắc của mình nhưng vẫn giữ phong cách riêng khi cô đuổi thẳng những ông khách mà cô không thích.
Một anh Duval yêu say đắm, dai dẳng cô Trà hoa nữ trên nhưng mình rất không thích cách sống của anh này toàn sống nhờ vào tiền bố mẹ rồi khi túng quá còn chơi bài xuyên suốt hoàn toàn không tự lâp gì cả..
Tác giả đã khắc họa từng nhân vật bối cảnh xã hội rất hay và lôi cuốn . .

Độc giả Anh Thư nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà Hoa Nữ cái tên thật đẹp. Mình chưa biết gì về Trà hoa nữ nhưng vừa nghe tên mình liền mún mua.
Và sau khi đọc xong, mình cảm thấy thật may mắn.
Marguerite cô nàng kỹ nữ nơi phồn vinh Pari, cô gái hoàn hảo có sắc đẹp có sự giàu sang và cô nàng đỏng đảnh đáng yêu nhất. Bằng sự rực rỡ của mình cô thu hút mọi ánh nhìn của các chàng trai và vì tình yêu với Duval không giàu sang đủ để phục vụ cho cô cô lại bỏ qua tất cả mà đến với tình yêu.
Khi yêu con người ta thánh thiện và trinh trắng như thiên thần. Và Marguerite còn hơn thế, nàng hy sinh bản thân cho người yêu.
Với mình không gì đẹp và trong trắng bằng cô gái làng chơi mọi người xua đuổi này. Marguerite.

Độc giả Tâm Phúc nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà hoa nữ của alexandre dumas con là một tác phẩm mang đầy tính nhân văn. Trà hoa nữ nói về một cô kĩ nữ thích hoa trà có vẻ đẹp yêu kiều khó có thể thấy một người nào hơn. Lời văn vì theo lối thuật lại câu chuyện nên khá là chân thực và nhẹ nhàng. Mình thích nhất bìa của nhã nam. Tuy đơn giản nhưng thuần khiết và đầy hàm ý. Đó là cái mà mình thích nhất. Alexandre dumas con là một tiểu thuyết gia vĩ đại. Sẽ tiếp tục tìm đọc thêm nhiều tác phẩm nữa.

Độc giả Nấm Hương nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Về hình thức, đây là bản in Trà hoa nữ mà mình thấy hài lòng nhất, trước đó mình có mua của nhà xuất bản khác nhưng quả thật mình vẫn thấy Nhã Nam cho ra nhiều sách với bản in đẹp lung linh. Về nội dung, truyện khá là hay, kể về mối tình giữa nàng kĩ nữ và anh chàng Armand si tình. Tình yêu trong truyện rất mãnh liệt, nồng thắm, nhưng lại có cái kết thật sầu thảm. Mình không thích những cái kết thế này, khi mà vì định kiến xã hội, hai con người yêu nhau nhưng chẳng thể đến với nhau, để rồi một người chết đi và chia xa mãi mãi. Tuy nhiên cái kết buồn thảm này lại để lại nhiều dư âm sau khi đọc, âm ỉ trong tâm trí mình khá lâu.

Độc giả Phạm Ngọc Huyền Trân nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Nói thật, mình mua quyền này vì thích bìa sách nhưng sau khi đọc xong cảm thấy đây có lẽ là một trong những quyển sách hay nhất mình đã đọc.
Cốt truyện có vẻ rất đơn giản, nhưng chỉ khi đọc ta mới thấy được sự tài hoa, tinh tế của tác giả. Văn phong rất lãng mạn.
Đây là một câu chuyện buồn nhưng nó lại làm ta tin vào tình yêu trong sáng. Tình yêu vẫn luôn tồn tại dù ở những hòan cảnh tồi tệ, vẫn làm cho con nguời ta vì nó mà có thể hy sinh bản thân, trở nên tốt đẹp hơn.
Câu chuyện có tính nhân văn vô cùng sâu sắc, mà với khả năng ngôn ngữ của mình, tôi không thể biểu đạt hết. Hãy đọc và bạn sẽ cảm nhận đuợc sự tuyệt vời của tác phẩm này.

Độc giả Trần Nguyễn Dung Hạ nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Cuốn sách được viết theo văn phong của thế kỷ 19: trau chuốt, chậm rãi, nhẹ nhàng. Cuộc đời của nàng kỹ nữ yêu hoa trà hiện lên đầy sống động và bi thảm. Qua câu chữ miêu tả của tác giả, người đọc như đau một nỗi đau chung của người kỹ nữ. Và sự si tình của chàng trai cũng sẽ làm rung động bất kỳ trái tim người phụ nữ nào. “…hãy luôn tốt đẹp, hãy luôn thanh xuân, hãy luôn chân thật” đây là một trong những câu văn khiến mình ấn tượng, và mình sẽ tự nhắc nhở bản thân câu này vào mỗi sáng. Tóm lại, đây sẽ là một câu chuyện làm rung cảm trái tim người đọc.

Độc giả Lê Ngọc nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Chắc ai đọc qua Trà Hoa Nữ cũng ít nhiều cảm thương cho mối tình của Marguerite với Armand. Thế nhưng, đoạn khiến mình thấm thía nhất trong đó phải kể đến đoạn khi cha của Armand nói chuyện với Marguerite thế này:
“Người ta sẽ không cần biết Armand yêu cô và cô cũng yêu nó, không cần biết tình yêu của hai người là hạnh phúc cho nó và là sự phục hồi cho cô. Người ta sẽ chỉ thấy một việc, đó là Armand đau khổ vì một cô gái điếm”,
vì cảm thấy nực cười và đáng buồn khi người ta đã bị buộc phải từ bỏ đi tình yêu và ước vọng của mình chỉ vì cái đám người rỗi hơi mà đến mặt anh ta còn chẳng rõ.
Nhưng, mình còn cảm thấy buồn hơn khi đọc tới đoạn này:
“Cô có chắc rằng cuộc sống mà cô phải chia tay vì nó sẽ không lôi cuốn cô một lần nữa? Cô có bảo đảm rằng cô yêu nó và sẽ không yêu một ai khác nữa không?”,
vì suy cho cùng, tác giả cũng đã phải dùng đến cái chết để bảo đảm cho sự không thay đổi đó.

Mình có một sự thất vọng nho nhỏ đối với cuốn sách này của Nhã Nam. Vì sau khi nghe một loạt những lời khen ngợi có cánh, nào là ngòi bút đại tài, tiểu thuyết gia vĩ đại, mình đọc sách và cảm thấy bị hụt hẫng trước những câu văn dài thê dài thết và rời rạc, ý tứ lủng củng, nhiều câu hành văn rất khó hiểu. Ban đầu tưởng là do lỗi của người dịch, nhưng sau lại thấy bạn Trường Sơn bên dưới so với bản tiếng Anh và xác định đây là một bản dịch chính xác, có lẽ là do câu cú trong nguyên văn cũng lộn xộn y như vậy. May mắn là sau đó mình đã tình cờ tìm được bản dịch của dịch giả Hải Nguyên. Tuy rằng trong bản dịch này tên của nhân vật đã bị phiên âm sang tiếng Việt, nhiều chỗ so ra có vẻ không chính xác bằng bản của Nhã Nam, bìa cũng không đẹp bằng, thế nhưng dịch giả đã rất tài tình khi biết cách ngắt câu đúng mực, khiến câu văn trở nên gãy gọn, hành văn dễ hiểu, ngôn từ lại trau chuốt. Dạo này Nhã Nam có vẻ khá nổi khi đang cho tái bản lại hàng loạt các tác phẩm kinh điển, nhưng đừng vì thấy bìa đẹp mà nghĩ rằng cái ruột bên trong là chuẩn mực. Một ví dụ khác là bản dịch cuốn Liêu trai chí dị gần đây của Nhã Nam đã bị không ít người đánh giá là hành văn không sang, không tạo được không khí liêu trai cổ điển, nên mình đã thà bỏ ra gấp mấy lần chỗ đấy để tậu về một bộ mà được đánh giá tốt một chút. Tóm lại, có một lời khuyên dành cho những ai đến với Trà Hoa Nữ cũng muộn màng như mình, đó là có mua thì hãy tìm mua bản dịch của dịch giả Hải Nguyên. Khoan bàn đến chuyện nó có chuẩn xác hay không, chỉ riêng việc người dịch đã thổi một cái hồn mới vào trong câu chuyện đã đủ khiến mọi người cảm nhận được tinh thần của một tác phẩm kinh điển thật sự.

Độc giả Lương Nguyễn Trường Sơn nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Với những sách kinh điển, mình chỉ mua khi được tái bản với bìa đẹp, hiện đại, và càng hay nếu đó là Nhã Nam 🙂 Quyển này quả là phần đầu viết hơi rườm rà quá, Mình tưởng do dịch kém hóa ra kiểm tra bản tiếng Anh thấy đúng là lối viết rất cầu kỳ, rối rắm. Nhưng rồi khi mạch truyện chính thức bắt đầu thì mọi thứ mượt mà hơn và câu chuyện cũng hấp dẫn.

Trà Hoa Nữ là cách dịch rất hay từ tựa gốc “Cô gái hoa trà”. Và cuộc đời của nàng kỹ nữ cũng thật buồn. Phần cuối là phần hay nhất khi sự thật được hé mở và người đọc hiểu hơn về con người thật của Marguerite Gautier.

Cải lương có tuổng “Nửa đời hương phấn”, cô The trong đó chắc cũng có số phận tương tự như vậy. Đã lỡ mang tiếng là kỹ nữ nhưng vẫn sẵn sàng hy sinh tình yêu của mình theo thỉnh cầu của người khác và mặc cho người yêu của mình hiểu lầm và trả thù bằng những đòn hèn muộn nhất.

Độc giả Lương Khả Tú nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Lúc mua cuốn sách này mình cứ đinh ninh rằng câu chuyện bên trong nó hẳn rất dữ dội, tình yêu mà các nhân vật trong nhau phải mãnh liệt khủng khiếp và những câu thoại tất thảy đều đao to búa lớn. Nhưng mình đã lầm, câu chuyện tình yêu mà tác giả kể thực chất rất dịu dàng và mềm mại, có những nông nổi hờn giận của tuổi trẻ và sự hy sinh lặng thầm đầy day dứt. Trái tim yêu chân phương qua mô tả của tác giả trở nên lãng mạn và thiết tha như một bài hát mãi không dứt về một tình yêu dang dở. Cuốn sách về mặt hình thức cũng rất đẹp như chính cái tên tác phẩm vậy.

Độc giả phan tan nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

“Trà hoa nữ” thấm đẫm văn phong lãng mạn hào hoa và cổ điển của văn học Pháp. Một câu chuyện tình yêu đẹp đẽ nhưng lại nhiều bất trắc của Duval và Gautier được tác giả kể lại thật đầy thi vị nhưng cũng nhiều dằn vặt. Có lẻ tác phẩm này rất cổ điển và thành công trong quá khứ nhưng xét ở góc độ 1 người đọc trẻ như tôi thì có lẻ nó không phù hợp, lời văn trau chuốt nhưng đưa vào lời thoại của nhân vật nghe rất kịch và sến sẩm, cốt truyện khá ngắn gọn nhưng lại được viết quá lê thê và ủy mị sướt mướt, tôi cảm động vì những gì Marguerite đã hy sinh vì tình yêu của mình nhưng lại chỉ nhìn thấy trong chàng trai Duval 1 sự yếu đuối, nhu nhược và đớn hèn, không thích nổi anh dù anh là nhân vật chính. Một điểm cộng cho sách chính là phần tranh minh họa cho các nhân vật rất đẹp và cổ điển. “Trà hoa nữ” có lẻ là 1 mối tình đẹp và đầy thi vị trong mắt của nhiều đọc giả nhưng với riêng cá nhân tôi có lẻ nó không phù hợp với mình chút nào!

Độc giả Phạm Ngọc Anh nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Ban đầu đọc Trà hoa nữ mình cảm thấy khá khó hiểu, có thể do văn phong của thế kỷ 19 hơi khó hiểu so với bây giờ. Nhưng càng đọc về sau lại càng cảm thấy thích thú và bị cuốn theo mạch truyện. Sách cho ta 1 cách nhìn khác về người phụ nữ bán hoa, không phải là cách nhìn coi thường, cũng không phải là niềm thương cảm cho số cảnh mà là sự tôn trọng tuyệt đối của tác giả với cô. Cảm giác ông chính là 1 nhân vật trong tiểu thuyết, đã gặp gỡ và có những trải nghiệm với 1 cô gái như thế và viết nên cuốn sách này

Độc giả Phạm Hoài Thanh nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Thoạt đầu tiên bị ấn tượng bởi bề ngoài của cuốn sách, hoa trà trắng tinh khiết, thực sự rất bắt mắt. Về phần nội dung thì bằng những câu từ trau chuốt, tác giả đưa ta vào một câu chuyện tình lãng mạn nhưng cũng đầy bi thương của “trà hoa nữ”. Có lẽ do định kiến của xã hội lúc đó nên mối tình đẹp như mộng ấy mới xót xa đến vậy. Đầy tính nhân văn, giá trị hiện thực sâu sắc. Dù thực tế có khắc nghiệt như thế nào đi chăng nữa, tình yêu đích thực luôn tồn tại.

Độc giả HàPochino nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Lần đầu tiên đọc sách của Alexander Dumas con , cũng do đọc qua review của các bạn về tác phẩm trà hoa nữ, lại về cuộc đời thăng trầm của một thiếu nữ, đôi khi chúng ta không thể đánh giá con người qua bề ngoài hoặc công việc họ làm…Mỗi chuyện đều có lý do của nó. Những tác phẩm kinh điển thời xưa luôn đề cao giá trị nhân văn giữa người với người, tình yêu đích thực luôn tồn tại mãi, trong những hoàn cảnh nào, trong những tiêu cực nào thì lòng chân thành và tình yêu đích thực sẽ luôn luôn hiện hữu. Không nhiều thì ít nó vẫn xảy ra trong cuộc sống….

Độc giả Trần Ngọc Linh nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Tình yêu của hai nhân vật chính đã vượt qua mọi định kiến về thân phận trong xã hội . Ta thấy xúc động vì tình yêu của người kĩ nữ thích hoa trà và bị cuốn theo mạch truyện . Giá trị nhân văn của tác phẩm là phản ánh đúng hiện thực cuộc sống, đồng thời thể hiện sự tiến bộ , tài giỏi của tác giả trong việc sáng tạo nhậ vật , bối cảnh xưa cũ , ngôn ngữ điện ảnh đẹp và giàu biểu cảm . Rất yêu câu chuyện này . Yêu cả bi thương của nó nữa

Độc giả Nguyễn Thị Kim Thùy nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Khi đọc xong cuốn sách này, tôi đã bao ngày cố lần tìm ra cô gái có tên Macgorit với chuyện tình đẹp cùng tình nhân Acmân. Bạn sẽ không thể tưởng tượng, đây là tác phẩm đã làm tôi bâng khuâng hàng giờ đồng hồ về cách cô gái này đã hy sinh cho người yêu của mình. Kết cục cho mối tình có hơi bùn tủi nhưng đây cũng là cách tác giả gửi gấm một tình khúc đẹp cho thế gian.

Độc giả Ngoc Anh nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Có lẽ vì nội dung câu chuyện mà mỗi khi nghe tới cái tên Trà Hoa Nữ mình lại thấy buồn mênh mang. Lại hình dung ra một người con gái phong sương, mỏng manh, và có cuộc đời đúng nghĩ với câu “Hồng nhan bạc phận”, mà không chỉ vậy, nàng còn bạc mệnh nữa. Kết thúc truyện lấy đi của độc giả bao nhiêu nước mắt, khi mà nhân vật nữ chết đi, nàng chết với con tim chứa chan yêu thương cũng như đau đớn cho người con trai nàng vô cùng yêu dấu; và khi sự hiểu lầm về nàng được xóa bỏ, thì người con trai ấy cũng đã vuột mất nàng mãi mãi rồi.

Độc giả Hang Phuong nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Câu chuyện đưa người đọc trở về nước Pháp lãng mạn, đầy thi vị của thế kỷ XIX. Mối tình giữa nàng kỹ nữ Marguerite và chàng luật sư trẻ tuổi Duval. Ở vào xã hội thời đó, mối quan hệ giữa họ khó mà được chấp nhận. Nàng đã vì tình cảm với chàng mà hy sinh hết mình. Tác giả đã sử dụng lời văn đầy lòng vị tha và cách nhìn nhân văn đối với Marguerite để đối mặt với định kiến xã hội thời bị trói buộc với nhiều khuôn phép thời bấy giờ. Vào thời điểm ra mắt tác phẩm, nàng đã trở thành nhân vật gây chú ý và là tâm điểm thu hút giới phê bình văn học.

Độc giả Đỗ Thị Yến nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Một tác phẩm kinh điển mang nhiều ý nghĩa bên ngoài cái vỏ bọc giản đơn về cuộc đời của một nàng kỹ nữ… Những thăng trầm Marguerite phải trải qua và mối tình đến trong cuộc đời nàng đã cho ta một cái nhìn rất khác về cuộc đời, số phận của một người kỹ nữ, một nghề được coi là vô cùng thấp kém trong xã hội… Một chuyện tình thi vị và đáng đọc, đáng suy ngẫm… Tôi đọc Trà hoa nữ lần đầu tiên từ năm cấp 3, khi còn ở cái tuổi học trò chưa biết gì, và cho đế giờ khi đã tốt nghiệp ra trường đi làm, đọc lại Trà hoa nữ vẫn nguyên vẹn một cảm giác bâng khuâng, chơi vơi khó tả, một chút xót xa, một chút thấu hiều và trân trọng tình người…

Độc giả Trong Toan nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà Hoa Nữ gợi lên hình ảnh xa hoa một thời ở Pháp với váy áo, hòa nhạc, xe ngựa cầu kì, lộng lẫy. Cuộc sống hòa nhoáng của nàng Marguerite dường như là hoàn hảo, nàng có được mọi thứ mà những người phụ nữ khác cùng thời mong muốn. Tuy nhiên, Marguerite cũng là một cô gái mang nhiền nổi buồn và khát khao ẩn dấu, mà trong hoàn cảnh của chính nàng là cả về thể xác và tâm hồn. Câu chuyện theo mình đã tôn vinh được tình yêu mãnh liệt và trong sáng của những người trẻ còn ít nhiều bở ngỡ bơ vơ giữa cuộc đời, một tình yêu dám cháy lên một lần để được cháy bất chấp mọi định kiến.
Sách có bìa rất đẹp và thanh nhã, rất hợp với một tác phẩm kinh điển, bên trong còn có hình minh họa nhân vật nữa rất thú vị.

Độc giả Nguyên nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Tôi biết đến Alexandre Dumas con thông qua “Trà hoa nữ”.
Về mặt hình thức:
-Bìa sách cứng.
-Bìa màu trắng nhìn rất nhẹ nhàng.
-Hình trang trí rất đẹp, tinh tế.
-Bố cục từng chương rõ ràng.
-Cỡ chữ phù hợp.
-Giấy màu ngà không gây chói, mỏi mắt.
Về mặt nội dung: Ban đầu tôi chỉ muốn tìm hiểu tại sao sách lại có tên là “Trà hoa nữ” nhưng “Trà hoa nữ” đã đem lại cho tôi nhiều hơn những gì bản thân mong đợi. Câu chuyện xoay quanh cô-gái-bao-cao-cấp với tâm hồn đẹp đẽ Marguerite cùng vô số mối quan hệ hỗn độn với sự góp mặt của chính tác giả- Alexandre Dumas con đã đem đến một cái nhìn khách quan, rất thực tế về một câu chuyện có thật.

Đọc “Trà hoa nữ” để được “sống” tại thế kỉ 19, được hiểu những vấn đề đang xảy ra ở xã hội đương thời hay chỉ đơn giản để khám phá nhan sắc và vẻ đẹp tâm hồn của Marguerite- một vẻ đẹp kì lạ.
Đây là một quyển sách đáng để mua, đọc và suy gẫm: “…hãy luôn tốt đẹp, hãy luôn thanh xuân, hãy luôn chân thật.”

Độc giả đặng hồng mây nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Bao nhiêu lần nấn ná định đọc nhưng ngại lên mạng tìm đọc, lần này lên tiki quyết tâm tìm đọc. Nhưng đọc xong không để lại ấn tượng sâu sắc trong mình lắm. Có lẽ do văn phong này không hợp với mình, mình thấy lối văn lài lê thê, nhiều so sánh khó hiểu. Tóm lại, mặc dù nhiều người nói đây là tác phẩm kinh điển nhưng mình thấy nó không hay lắm, không sâu sắc đến mức như vậy. Diễn biến tâm lý các nhân vậy làm mình cảm thấy khó đồng cảm, có gì đó miễn cưỡng.

Độc giả Thủy Mộc nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Mình chọn quyển này của Nhã Nam vì cái bìa. Trước giờ vẫn luôn thấy sách của Nhã Nam trình bày đẹp, bìa đẹp, nhìn thôi đã thích. Nhưng chất lượng dịch những tác phẩm nước ngoài [trừ Nhật] của nhà sách này mình thấy khá tệ. Một tác phẩm kinh điển như Trà Hoa Nữ chắc phải có tầm hơn. Lời dịch mình thấy hơi sến súa và dùng câu từ kiểu cũ [không phải cái gì cũ cũng sang trọng nhé].
Nói chung là mua về bày đẹp giá sách thôi, ai thích thì chắc sẽ tặng lại.

Độc giả Hắc Miêu nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Truyện kể bằng một cách rất đặc biệt, khi cô gái đã chết, và chàng trai đau khổ kể lại cuộc tình của mình. Bằng lối tường thuật trực tiếp, câu chuyện đến với người đọc tràn đầy cảm xúc. Cô gái vô cùng xinh đẹp, nhưng lại là kĩ nữ. Chàng trai bị cô gái thu hút ngay từ cái nhìn đầu tiên, theo đuổi cô với tất cả sự đắm say và tình yêu. Cô gái sau một thời gian dường như cũng bị đả động, nhưng rồi cô mất. Khi chàng trai quay về thì cô đã dc hạ táng. Cảnh chàng trai ôm lấy cái xác đã hư thối của cô gái một cách tràn đầy tình yêu làm tôi bùi ngùi mỗi lần nghĩ lại. Một câu chuyện tình buồn đầy bi kịch, đắng cay. Tôi thiết nghĩ, đây là kết thúc đẹp nhất cho cả hai, thời gian dừng lại khi họ yêu nhau nhất, chưa bị xã hội hợm hĩnh thời bấy giờ làm phai mờ tình yêu.

Độc giả Pham Trang nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Tôi rất khâm phục tác giả bởi khi viết “Trà hoa nữ” ông mới 24 tuổi, vậy mà lại có thể viết hay đến thế, viết cảm động đến vậy. Trà hoa nữ là cái tên rất mềm mại, mềm mại như người con gái Marguerite Gochie nhưng nó lại chứa đựng một tình yêu dữ dội lạ thường. Thực ra ban đầu, tôi có chút khinh thường tình yêu mà Duval dành cho Marguerite, tôi không tin những gì anh ta nói “Tôi sẵn sàng dùng mười năm tuổi thọ của tôi để đổi lại ánh mắt của nàng”. Nhưng dần dần tôi bị cảm động bởi Duval ngày nào cũng đến thăm Macgơrit khi nàng bị bệnh, vì Duval đi theo Marguerite đến bất kì đâu, Duval hành động như kẻ điên khi nghĩ Marguerite lừa dối mình. Cái kết của câu chuyện này đã được tiết lộ ngay đầu truyện, thế nhưng khi đọc đến những dòng cuối cùng, cũng là những điều cuối cùng Marguerite nói trước khi chết, tôi vẫn không kìm được mà rơi nước mắt. Sự ngây thơ của Marguerite, sự trong trắng thánh thiện nơi trái tim nàng khiến nàng đẹp hơn nhiều. Nàng vì Duval mà thay đổi, nhưng cuối cùng lại chết trong cô đơn. “Trà hoa nữ” là một câu chuyện buồn, nhưng rất đáng để đọc. Đọc để suy ngẫm, đọc để thấu hiểu và đọc để khóc.

Độc giả Trang vũ nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Mình luôn tin tưởng các ấn phẩm của Nhã Nam, sách in rất đẹp, bìa sách thiết kế nhã nhặn, không đặt nặng vấn đề phản ánh về một con người, đơn giản là chỉ để hình ảnh bông hoa trà người thiếu nữ yêu thích để nói lên câu chuyện về nàng. Cái khiến người đọc xúc động hơn nữa là cuộc đời và tình yêu của nhân vật chính, người kĩ nữ yêu hoa trà.Có không ít tác phẩm nói về những con người trong thế giới buôn phấn bán hoa, mỗi tác phẩm lại có một nét đặc sắc riêng, nhưng riêng tác phẩm này không hề đặt nặng vấn đề định kiến xã hội lên nghề của người thiếu nữ, chỉ đơn giản là nói về tình yêu trong sáng của nàng, một câu chuyện nhẹ nhàng, lãng mạn, đậm chất trữ tình, là liều thuốc tình yêu bồi dưỡng nên những bông hoa tình yêu đẹp bất kể ở thời đại nào.

Độc giả Nguyễn Hà Thủy Tiên nhận xét về tác phẩm Trà Hoa Nữ [Nhã Nam]

Trà Hoa Nữ tái hiện lại cho tôi cái thế giới thượng lưu xa hoa với nào những chiếc váy muslin hay nhưng chiếc xe ngựa cầu kỳ lộng lẫy. Cuộc sống của nàng Marguerite tràn đầy sự hào nhoáng, thứ hầu hết mọi phụ nữ đều ao ước có được. Nhưng như mọi cô gái bán hoa khác, dưới vẻ ngoài đấy luôn ẩn giấu nỗi đau của cả thể xác và tâm hồn. Chuyện luôn là như vậy, nhưng cô vẫn hướng đến cái thiện, hướng đến Chúa trời nhờ vào tình yêu mãnh liệt của mình. Cho nên, ta thấy ở đây, tình yêu làm con cho con người ta tốt đẹp hơn: dù bầy nhầy trong bãi bùn lầy lội vẫn có thế bước tiếp, tỏa hương thơm thầm kín trong đêm tối rồi bình minh, rồi tàn lụi vào một hay hai ngày sau đó.

• Chất lượng sách
• Nội dung
• Văn phong
• Ứng dụng thực tiễn

ĐÁNH GIÁ SÁCH

Hy vọng với đánh giá này sẽ giúp bạn đọc lựa chọn được quyển sách ưng ý nhất cho mình.
ĐẶT SÁCH TẠI TIKITẠI LAZADAVINABOOKSHOPEE

Ưu tiên đặt sách tại Tiki, rồi đến Lazada và Vinabook, A đây rồi để đảm bảo có sách và giá tốt nhất