Mặt hàng đồ chơi trẻ em được nhập khẩu rất đa dạng chủng loại và từ nhiều nước. Đây cũng là nhóm hàng được quản lý rất chặt về chính sách.
1. Căn cứ pháp lý và chính sách nhập khẩu
Mã HS code đồ chơi trẻ em doanh nghiệp tham khảo nhóm 9503. Tùy theo loại hàng cụ thể, doanh nghiệp có thể xác định HS code chính xác nhất hoặc liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ.
a. Căn cứ pháp lý
- Thông tư số 28/2014/TT-BVHTTDL
- Thông tư 09/2019/TT-BKHCN thay thế thông tư 18/2009/TT-BKHCN
- Quyết định số 3810/QĐ-BKHCN
- Thông tư 07/2017/TT-BKHCN sửa đổi thông tư 27/2012/TT-BKHCN
b. Chính sách nhập khẩu đồ chơi
Căn cứ Điều 9 Thông tư 28/2014/TT-BVHTTDL ngày 31/12/2014 của Bộ Văn Hóa, Thể thao và Du lịch quy định:
“Điều 9. Đồ chơi trẻ em
1. Phải đảm bảo mới 100%; chưa qua sử dụng
2. Đảm bảo chất lượng phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về An toàn đồ chơi trẻ em theo quy định tại Thông tư số 18/2009/TT-BKHCN ngày 26/6/2009 của Bộ Khoa học và Công nghệ về quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn đồ chơi trẻ em – QCVN 3:2009/BKHCN.
Theo thông tư 09/2019/TT-BKHCN BAN HÀNH QUY CHUẨN KỸ THUẬT QUỐC GIA VỀ AN TOÀN ĐỒ CHƠI TRẺ EM” có ghi rõ:
Điều 4:
4.3 Đồ chơi trẻ em nhập khẩu phải thực hiện đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng hàng hoá nhập khẩu theo quy định tại Thông tư số 27/2012/TT-BKHCN quy định việc kiểm tra nhà nước về chất lượng hàng hóa nhập khẩu thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ và Thông tư số 07/2017/TT-BKHCN sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 27/2012/TT-BKHCN [sau đây viết tắt là Thông tư số 07/2017/TT-BKHCN]
[Cập nhật: Đồ chơi trẻ em thuộc Danh mục sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành kèm theo Quyết định số 3810/QĐ-BKHCN 2019]
4.4 Công bố hợp quy
4.4.1 Việc công bố hợp quy đồ chơi trẻ em phải dựa trên kết quả chứng nhận của tổ chức chứng nhận đã đăng ký lĩnh vực hoạt động theo quy định tại Nghị định 107/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016 của Chính phủ quy định kinh doanh dịch vụ đánh giá sự phù hợp [sau đây viết tắt là Nghị định số 107/2016/NĐ-CP], Nghị định số 154/2018/NĐ-CP ngày 09/11/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ và một số quy định về kiểm tra chuyên ngành [sau đây viết tắt là Nghị định số 154/2018/NĐ-CP] hoặc được thừa nhận theo quy định của Thông tư số 27/2007/TT-BKHCN ngày 31/10/2007 của Bộ Khoa học và Công nghệ hướng dẫn việc ký kết và thực hiện các Hiệp định và thỏa thuận thừa nhận lẫn nhau kết quả đánh giá sự phù hợp [sau đây viết tắt là Thông tư số 27/2007/TT-BKHCN].
Theo quy định, mặt hàng đồ chơi trẻ em nhập khẩu phải được chứng nhận hợp quy/dán tem CR trước khi đưa ra lưu thông trên thị trường.
3. Thủ tục khi làm nhập khẩu đồ chơi trẻ em
Theo Quyết định 3810/QĐ-BKHCN, nhập khẩu đồ chơi trẻ em thì doanh nghiệp kiểm tra chất lượng sau thông quan.
Doanh nghiệp nhập khẩu đồ chơi cần chú ý các bước sau:
Bước 1: Đăng ký kiểm tra chất lượng tại Chi cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng các tỉnh
Lưu ý: Bước đăng ký cực kỳ quan trọng, đòi hỏi hồ sơ phải chuẩn để nhanh chóng có được xác nhận đăng ký.
Bước 2: Mở tờ khai hải quan, nộp cho hải quan xác nhận đăng ký kiểm tra chất lượng để được thông quan
Bước 3: Thử nghiệm và làm chứng thư hợp quy tại các Trung tâm thử nghiệm được Bộ Khoa học công nghệ chỉ định.
Bước 4: Nộp hồ sơ trả kết quả kiểm tra chất lượng cho nơi đăng ký kiểm tra chất lượng để hoàn tất thủ tục nhập khẩu
Bước 5: Công bố hợp quy, dán tem CR cho sản phẩm trước khi phân phối
Goldtrans cung cấp dịch vụ hải quan thông quan hàng đồ chơi trẻ em trọn gói tại Hải Phòng, Hồ Chí Minh, Đà Nẵng, Hà Nội.
Hi vọng được hợp tác với Quý khách hàng.
CÔNG TY CỔ PHẦN GIAO NHẬN VẬN TẢI VÀNG
Địa chỉ ĐKKD và VP tại Hà Nội : Tầng 2 tòa nhà Florence, số 28 Trần Hữu Dực, Cầu Diễn, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Địa chỉ VP tại Hải Phòng: Tầng 5, tòa nhà TTC, 630 Lê Thánh Tông, Hải Phòng
Địa chỉ VP tại Đà Nẵng: Tầng 5, tòa nhà Trọng Thức, 630 Ngô Quyền, Quận Sơn Trà, Tp. Đà Nẵng
Địa chỉ VP tại Hồ Chí Minh: Tầng 4, tòa nhà Vietphone Office, 64 Võ Thị Sáu , Phường Tân Định, Quận 1, TP HCM
Bạn đang muốn nhập khẩu đồ chơi trẻ em để kinh doanh tại Việt Nam? Bạn đang tìm đơn vị logistics uy tín cung cấp dịch vụ nhập khẩu đồ chơi trẻ em về Việt Nam? Bạn đang muốn biết thuế nhập khẩu đồ chơi trẻ em tại thời điểm này là bao nhiêu? có ưu đãi thuế nhập khẩu cho đồ chơi trẻ em không? Các quy định quản lý nhà nước đối với đồ chơi trẻ em? Thủ tục nhập khẩu đồ chơi trẻ em thế nào? Quy trình nhập khẩu đồ chơi trẻ em ra sao?
Tại bài viết dưới đây, HP Toàn Cầu với nhiều năm kinh nghiệm cung cấp dịch vụ nhập khẩu đồ chơi trẻ em doanh nghiệp/cá nhân trên cả nước sẽ hỗ trợ tư vấn và giải đáp những vấn đề trên
Mã HS của đồ chơi trẻ em
Trong lĩnh vực xuất nhập khẩu, nói chung, với bất cứ mặt hàng nào, để xác định đúng về chính sách, thủ tục nhập khẩu, đầu tiên cần xác định mã số HS của mặt hàng.
Đồ chơi trẻ em có mã HS thuộc Chương 95: Đồ chơi, dụng cụ dùng cho các trò chơi và thể thao; các bộ phận và phụ tùng của chúng, nhóm 9503, chi tiết như sau:
Mã sốMô tả hàng hoáThuế ưu đãiPhần XXCÁC MẶT HÀNG KHÁCChương 95Đồ chơi, dụng cụ dùng cho các trò chơi và thể thao; các bộ phận và phụ tùng của chúng9503“Xe đạp ba bánh, xe đẩy, xe có bàn đạp và đồ chơi tương tự có bánh; xe của búp bê; búp bê; đồ chơi khác; mẫu thu nhỏ theo tỷ lệ [“”scale””] và các mẫu đồ chơi giải trí tương tự, có hoặc không vận hành; các loại đồ chơi đố trí [puzzles].”95030010– Xe đạp ba bánh, xe đẩy, xe có bàn đạp và đồ chơi tương tự có bánh; xe của búp bê10– Búp bê:95030021– – Búp bê, có hoặc không có trang phục1095030022– – – Quần áo và phụ kiện quần áo; giầy và mũ1095030029– – – Loại khác1095030030– Xe điện, kể cả đường ray, đèn hiệu và các phụ kiện khác của chúng1095030040“- Các mô hình thu nhỏ theo tỷ lệ [“”scale””] và các mô hình giải trí tương tự, có hoặc không vận hành”1095030050– Đồ chơi và bộ đồ chơi xây dựng khác, bằng mọi loại vật liệu trừ plastic2095030060– Đồ chơi hình con vật hoặc sinh vật không phải hình người2095030070– Các loại đồ chơi đố trí [puzzles]10– Loại khác:95030091– – Đồ chơi, xếp khối hoặc cắt rời hình chữ số, chữ cái hoặc hình con vật; bộ xếp chữ; bộ đồ chơi tạo chữ và tập nói; bộ đồ chơi in hình; bộ đồ chơi đếm [abaci]; máy may đồ chơi; máy chữ đồ chơi2095030092– – Dây nhảy2095030093– – Hòn bi2095030094– – Các đồ chơi khác, bằng cao su2095030099– – Loại khác20[bài viết này tập trung vào các mặt hàng thuộc nhóm 9503 kể trên – không áp dụng với máy đồ chơi đồ chơi điện tử như máy gắp thú, máy bắn cá…thuộc nhóm 9504 hoặc các bộ vận động đa năng ngoài trời thuộc nhóm 9506]
Với trò chơi ngoài trời, bộ vận động đa năng ngoài trời [HS thuộc nhóm 9506], tham khảo bài viết: Thủ tục nhập khẩu bộ vận động đa năng ngoài trời
Việc xác định chi tiết mã HS của một mặt hàng phải căn cứ vào tính chất, thành phần cấu tạo… của hàng hóa thực tế nhập khẩu. Theo quy định hiện hành, căn cứ để áp mã HS vào hàng hóa thực tế nhập khẩu tại thời điểm nhập khẩu, trên cơ sở catalogue, tài liệu kỹ thuật [nếu có] hoặc/và đi giám định tại Cục Kiểm định hải quan. Kết quả kiểm tra thực tế của hải quan và kết quả của Cục Kiểm định hải quan xác định là cơ sở pháp lý để áp mã đối với hàng hóa nhập khẩu.
HS chúng tôi tư vấn kể trên chỉ mang tính chất tham khảo.
>>Để biết thêm về nội dung này, có thể tham khảo bài viết: Định nghĩa mã HS
Cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu
Theo quy định hiện hành, đồ chơi trẻ em không thuộc danh mục hàng hóa cấm xuất khẩu, cấm nhập khẩu, vì vậy, công ty có thể làm thủ tục nhập khẩu hàng hóa theo quy định.
>>Để biết quy định hiện hành về danh mục hàng hóa cấm xuất nhập khẩu, xem Danh mục các hàng hóa cấm nhập khẩu.
Chính sách nhập khẩu đồ chơi trẻ em
Nhập khẩu mặt hàng đồ chơi trẻ em cần giấy phép gì?
Mặt hàng đồ chơi trẻ em thuộc quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa – Thể thao và Du lịch.
Theo quy định tại Thông tư Quy định về quản lý hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế thuộc diện quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa – Thể thao và Du lịch [Thông tư số 28/2014/TT-BVHTTDL ngày 31 tháng 12 năm 2014, sửa đổi bởi thông tư Thông tư số 26/2018/TT-BVHTTDL ngày 11 tháng 9 năm 2018 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định về quản lý hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế thuộc diện quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch – Hợp nhất 4225/VBHN-BVHTTDL ngày 18/09/2018], đồ chơi trẻ em nhập khẩu phải đáp ứng những điều kiện sau:
“1. Phải đảm bảo mới 100%; chưa qua sử dụng.
2. Đảm bảo chất lượng phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về An toàn đồ chơi trẻ em theo quy định tại Thông tư số 09/2019/TT-BKHCN của Bộ Khoa học và Công nghệ về quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn đồ chơi trẻ em – QCVN 3:2009/BKHCN.
3. Có nội dung, hình thức, kiểu dáng, tính năng sử dụng không có hại đến giáo dục, phát triển nhân cách, không gây nguy hiểm hoặc ảnh hưởng đến sức khỏe của trẻ em, không vi phạm các quy định tại Điều 6 của Thông tư này”
Đồ chơi trẻ em nhập khẩu phải đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng tại cơ quan kiểm tra. Quy định về chất lượng hàng hóa nhập khẩu để được thông quan thực hiện theo quy định tại Thông tư số 07/2017/TT-BKHCN ngày 16/6/2017 của Bộ Khoa học và Công nghệ.
Thủ tục hải quan nhập khẩu đồ chơi trẻ em
Nhập khẩu đồ chơi trẻ em cần giấy tờ gì? Nhập khẩu đồ chơi trẻ em cần thủ tục gì?
Hồ sơ hải quan nhập khẩu đồ chơi trẻ em:
Do chính sách mặt hàng như trên, khi làm thủ tục hải quan mặt hàng đồ chơi trẻ em, ngoài các thủ tục với hàng hóa thông thường, cần tiến hành đăng ký kiểm tra nhà nước về chất lượng hàng hóa nhập khập khẩu với Cục tiêu chuẩn đo lường chất lượng và thông báo với cơ quan hải quan số của Giấy đăng ký.
Hồ sơ hải quan nhập khẩu thông thường bao gồm:
- Commercial Invoice [Hóa đơn thương mại]
- Packing List [Phiếu đóng gói hàng hóa]
- Bill of lading [Vận đơn]
- Certificate of origin [Giấy chứng nhận xuất xứ – trong trường hợp người nhập khẩu muốn được hưởng thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt]
- Các chứng từ khác [nếu có]
- Kết quả kiểm tra chất lượng
Nhãn sản phẩm đồ chơi trẻ em
Hàng hóa nhập khẩu cần có đầy đủ nhãn mác theo quy định hiện hành.
Nhãn hàng hóa bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau:
a] Tên hàng hóa;
b] Tên và địa chỉ của tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa;
c] Xuất xứ hàng hóa;
d] Các nội dung khác theo tính chất của mỗi loại hàng hóa
Ngoài quy định chung về nhãn mác như trên, Nghị định 43/2017/NĐ-CP ngày 14/04/2017 về nhãn hàng hóa có quy định về nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn đồ chơi trẻ em [điều 24, phụ lục I] bao gồm các nội dung:
a] Thành phần;b] Thông số kỹ thuật;
c] Thông tin cảnh báo;
d] Hướng dẫn sử dụng;
đ] Năm sản xuất.
Ngoài ra trên nhãn của đồ chơi trẻ em còn phải thể hiện đầy đủ các cảnh báo và hướng dẫn sử dụng cho đồ chơi theo quy định nêu trong các tiêu chuẩn tương ứng thuộc bộ TCVN 6238 [ISO 8124]
Để biết thêm chi tiết có thể tham khảo bài viết Những điểm cần lưu ý về nhãn mác hàng hóa nhập khẩu.
Nếu bạn mới bắt đầu nhập khẩu hàng hóa, bạn có thể tham khảo bài viết/video Quy trình nhập khẩu hàng hóa cho người mới bắt đầu của chúng tôi để có cái nhìn tổng quan và một số lưu ý chung cho cả quá trình nhập khẩu.Thuế khi nhập khẩu đồ chơi trẻ em
Khi nhập khẩu đồ chơi trẻ em về Việt Nam, người nhập khẩu cần nộp thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng [VAT].
Thuế VAT của đồ chơi trẻ em là 10 %.
Thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi của đồ chơi trẻ em hiện hành là 10% đến 20%, tùy theo HS.
Trong trường hợp đồ chơi trẻ em được nhập khẩu từ các nước có hiệp định thương mại tự do với Việt Nam có thể sẽ được hưởng thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt nếu đáp ứng đủ các điều kiện mà hiệp định đưa ra. Bạn nên lưu ý nội dung này để được hưởng quyền lợi hợp pháp về ưu đãi thuế, hiện nay Việt Nam đã tham gia ký kết FTA với trên 50 quốc gia, vì vậy, nhiều khả năng khả năng mặt hàng bạn nhập khẩu được hưởng thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt.
Hướng dẫn cách tra thuế nhập khẩu đồ chơi trẻ em mới nhất: Vào biểu thuế xuất nhập khẩu tại trang web hptoancau.com,, truy cập vào biểu thuế xuất nhập khẩu [bấm chữ tra cứu như hình bên dưới], một trang tính biểu thuế sẽ hiện ra, bạn gõ HS của đồ chơi trẻ em như ở phần Mã HS ở trên, tìm kiếm trên biểu thuế, sẽ tra ra thuế nhập khẩu, thuế nhập khẩu ưu đãi và thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt cập nhật nhất của mặt hàng. Lưu ý: kết quả tra cứu chỉ mang tính chất tham khảo. để chắc chắn hơn, bạn nên liên hệ với HP Toàn Cầu để được tư vấn hoặc tra tại văn bản pháp luật nguồn [thường đã được dẫn chiếu trong biểu thuế] – LH: [+84] 088 611 5726
>> Để biết thêm quy định về các loại thuế khi nhập khẩu hàng hóa, xem bài viết: Thuế khi nhập khẩu hàng hóa
>>Bạn có thể tham khảo danh sách các nước có Hiệp định thương mại tự do với Việt Nam tại bài viết Danh sách các nước có FTA với Việt Nam và danh sách Hiệp định tự do Việt Nam đã ký tại bài viết Danh sách các FTA Việt Nam tham gia
Chi phí vận chuyển, thời gian nhập khẩu và chọn đơn vị vận chuyển đồ chơi trẻ em
Để dự tính giá đầu vào nhằm đưa ra quyết định kinh doanh, bạn cần tìm đơn vị hỗ trợ báo giá để lên dự toán về chi phí vận chuyển, thời gian vận chuyển?
Trong lĩnh vực xuất nhập khẩu hàng hóa, căn cứ yêu cầu về tiến độ giao hàng, chi phí vận chuyển, tính chất lô hàng mà sẽ có các phương án vận chuyển tối ưu khác nhau, tại từng thời điểm khác nhau. Hàng hóa có thể được vận chuyển bằng nhiều hoặc đa phương thức: đường biển, đường hàng không, đường bộ, đường sắt, đường chuyển phát nhanh ….
Chọn HP Toàn Cầu làm đơn vị logistics nhập khẩu đồ chơi trẻ em của bạn?
Với những lý do sau, chúng tôi mong rằng sẽ được bạn lưu tâm và có cơ hội trở thành người bạn, nhà tư vấn tận tâm, người vận chuyển và “nhân viên xuất nhập khẩu không lương” của bạn:
Mạng lưới vận chuyển hàng hóa nhập khẩu toàn diện
HP Toàn Cầu là thành viên WCA là network forwarders lớn nhất và uy tín hàng đầu trên thế giới. Trong mạng lưới WCA, chúng tôi có gần 10.000 đối tác tin tưởng và có bảo lãnh thanh toán, vì vậy, chúng tôi có lợi thế về việc cung cấp nhiều lựa chọn về dịch vụ với giá cả cạnh tranh
Đội ngũ giàu kinh nghiệm
- Không chỉ có năng lực và kinh nghiệm về cước vận chuyển quốc tế, chúng tôi có thế mạnh đặc biệt về thủ tục hải quan. HP Toàn Cầu là Đại lý hải quan được Tổng cục hải quan Công nhận [theo Quyết định số 3629/QĐ-TCHQ]
- Dịch vụ gia tăng với khách hàng: Với những khách hàng mới bắt đầu lĩnh vực xuất nhập khẩu, chúng tôi có sự hỗ trợ đặc biệt ban đầu không chỉ về tư vấn thủ tục mà còn về chứng từ, về việc đàm phán với đối tác nước ngoài, hướng dẫn về lưu trữ chứng từ xuất nhập khẩu …
Phấn đấu không ngừng nghỉ cho sự hài lòng của khách hàng
- Chúng tôi luôn duy trì cao nhất đạo đức nghề nghiệp, trung thực, tận tâm với tinh thần phục vụ chuyên nghiệp, đặt lợi ích khách hàng lên hàng đầu.
- Công ty cam kết sẽ song hành mãi mãi cùng khách hàng, ở các phần việc liên quan dịch vụ chúng tôi đã cung cấp, ở tất cả các lô hàng HP đã cung cấp dịch vụ [chúng tôi sẽ phối hợp không chỉ ở khâu vận chuyển thông quan mà còn sau thông quan, quyết toán thuế…]
Khóa học đào tạo XNK – tri ân khách hàng:
Khi cùng nhau song hành, chúng tôi hiểu rằng, nâng cao năng lực của nhân viên khách hàng trong lĩnh vực logistics có tác dụng rất tốt trong việc hai bên song hành lâu dài, vì vậy chúng tôi cung cấp một account để nhân viên xuất nhập khẩu có thể truy cập vào khóa đào tạo xuất nhập khẩu trên website của chúng tôi để thường xuyên được cập nhật kiến thức – Đây là đặc quyền dành riêng cho các khách hàng sử dụng dịch vụ của HPG và được làm mới hàng năm.
Hãy liên lạc ngay với chúng tôi nếu bạn muốn được tư vấn về thuế nhập khẩu hoặc thủ tục nhập khẩu đồ chơi trẻ em hay để nhận báo giá, dự toán thời gian vận chuyển
Công ty TNHH HP Toàn Cầu
Nhà cung cấp dịch vụ vận chuyển quốc tế, thủ tục hải quan và giấy phép xuất nhập khẩu
Địa chỉ: Số 13, LK3 – NO03 – Khu đô thị Văn Khê – Phường La Khê – Quận Hà Đông – Hà Nội
Hotline: 08 8611 5726 hoặc Điện thoại: 024 73008608
Email: info@hptoancau.com
Chi tiết đầu mục dịch vụ do HP Toàn Cầu cung cấp, xem bài viết Bảng tổng hợp dịch vụ HP Toàn Cầu
Quy trình làm việc của HP Toàn Cầu trong việc phối hợp với khách hàng để thông quan hàng hóa như sau:
Quy trình dịch vụ nhập hàng theo điều kiện FOB/Exwork qua Nội Bài [Hà Nội]
Quy trình dịch vụ nhập hàng theo điều kiện FOB/Exwork qua Hải Phòng
Quy trình dịch vụ nhập hàng theo điều kiện FOB/Exwork qua Đà Nẵng
Quy trình dịch vụ nhập hàng theo điều kiện FOB/Exwork qua Hồ Chí Minh
Quy trình dịch vụ khai thuê hải quan tại Hà Nội
Quy trình dich vụ khai thuê hải quan đầu Hải Phòng
Quy trình dịch vụ khai thuê hải quan Đà Nẵng
Quy trình dịch vụ khai thuê hải quan tại Hồ Chí Minh
Video thủ tục nhập khẩu đồ chơi trẻ em
Lưu ý:
– Nội dung bài viết mang tính chất tham khảo, trước khi sử dụng, bạn nên liên lạc HP Toàn Cầu để check lại xem có cập nhật gì mới không.
– HP Toàn Cầu giữ bản quyền với bài viết và không đồng ý đơn vị khác sao chép, sử dụng bài viết của HP Toàn Cầu vì mục đích thương mại
– Mọi sự sao chép không có thỏa thuận với HP Toàn Cầu [kể cả có ghi dẫn chiếu website hptoancau.com] có thể dẫn đến việc chúng tôi claim với google và các bên liên quan.