Cách học tiếng Anh bằng sách song ngữ

Đọc sách đi kèm với tiếng Anh luôn là combo “khó nhằn” và dễ gây chán nản nhất vì cả việc đọc sách lẫn học tiếng Anh, nếu không kiên trì sẽ khó mà thực hiện được mỗi ngày và thành công. Dưới đây là 5 tips hiệu quả cải thiện tiếng Anh bằng việc đọc sách mà Ecorp English chia sẻ, giúp bạn cải thiện trình độ tiếng Anh nhanh chóng thông qua đam mê này.

1. Sử dụng từ điển.

Khi đọc sách tiếng Anh, tra cứu từ điển những từ không hiểu là phương pháp đơn giản và hiệu quả nhất. Nó bao gồm các bước, đọc văn bản, gạch chân những từ chưa biết, tra cứu bằng nguồn từ điển đáng tin cậy và viết nghĩa của từ mới vào sách hoặc sổ ghi chú.

5 tips cải thiện tiếng Anh bằng việc đọc sách

Một phương pháp “công nghệ” hơn là sử dụng ghi chú của điện thoại hoặc ứng dụng Evernote. Khi muốn ghi nhớ các từ, bạn có thể sử dụng ứng dụng học từ vựng như Anki hoặc Memrise. Chúng sẽ nhắc bạn học lại từ đang dần quên.

Phương pháp này yêu cầu bạn cùng lúc đọc hai bản sách, bản tiếng mẹ đẻ và bản tiếng Anh. Nó sẽ cồng kềnh hơn việc đọc kết hợp tra từ điển, nhưng hoàn toàn xứng đáng. Về cơ bản, sách song ngữ giống với đọc hai phiên bản sách nhưng sẽ được gộp chung vào một quyển. Bạn vừa có thể học ngoại ngữ, vừa hiểu rõ hơn về nội dung cuốn sách.

7 ứng dụng đọc báo song ngữ giúp bạn học tiếng Anh cực nhanh

5 tips cải thiện tiếng Anh qua việc đọc sách

Học tiếng Anh qua truyện tranh là một phương pháp tối ưu cho những bạn “ngán chữ”. Đọc truyện tranh là cách học vô cùng thư giãn và thoải mái. Bạn sẽ không có cảm giác phải cố tiếp thu kiến thức mới, đôi khi bạn quên đi và chỉ cố gắng tận hưởng nhiều nhất cảm xúc mà hình ảnh mang lại. Nhưng thực ra, bạn vẫn đang tiếp nhận và làm quen với môi trường ngôn ngữ.

Ban đầu bạn có thể khó theo kịp nhưng sau khi hình thành thói quen, đây là chiến lược vô cùng hiệu quả để học cùng lúc ba kỹ năng, nghe, đọc và viết. Khi nghe và đọc, bạn có thể hình dung văn bản và phát hiện ra nhiều từ đang phát âm sai hoặc một từ có nhiều cách phát âm. LibriVox là ứng dụng sách nói vô cùng hữu ích mà bạn nên thử sử dụng vì có sách ở nhiều ngôn ngữ và miễn phí.

5 Podcast tiếng Anh giúp bạn luyện nghe mỗi ngày

5 tips cải thiện tiếng Anh bằng việc đọc sách

Mở đầu việc học ngoại ngữ bằng những cuốn sách kinh điển ví dụ sách của tác giả Jane Austen chắc chắn sẽ làm khó bạn. Bởi vì cuốn sách này có rất nhiều từ khó đọc, cách dùng từ mang hơi hướng cổ điển khó tiếp thu. Vì vậy, bạn nên lựa chọn sách phù hợp với trình độ của bản thân để việc tiếp thu hiệu quả hơn. Bạn có thể tìm những cuốn sách kết hợp học tiếng vì những cuốn sách này thường kèm theo bài tập để ôn luyện kiến thức. Ví dụ như bộ sách Little Stories là bộ sách nhỏ gọn kèm theo những cấu trúc ngữ pháp cùng những câu chuyện nhỏ đáng yêu. Sau một ngày dài mệt mỏi thì việc thư giãn với những cuốn sách giúp trau dồi tiếng Anh như vậy là cực kì cần thiết.

Học tiếng Anh qua sách là từ lâu đã trở thành một phương pháp cực kì hữu ích và quen thuộc. Hãy dành ra 30 phút mỗi ngày và kiên nhẫn đọc sách, bạn sẽ nhận thấy sự tiến bộ rõ rệt đấy!

XEM THÊM : Khoá học tiếng Anh cho người mất gốc – Ecorp Edu

---
HỆ THỐNG GIÁO DỤC QUỐC TẾ ECORP ENGLISH

Head Office: 26 Nguyễn Văn Tuyết, Quận Đống Đa, Hà Nội

Tel: 024. 629 36032 [Hà Nội] – 0961.995.497 [TP. HCM]

Website: //ecorp.edu.vn - Fanpage: //fb.com/tienganhecorp

-------------------------

HÀ NỘI

ECORP Cầu Giấy: 30/10 Hồ Tùng Mậu, Cầu Giấy - 024. 62936032

ECORP Đống Đa: 20 Nguyễn Văn Tuyết, Đống Đa - 024. 66586593

ECORP Bách Khoa: 236 Lê Thanh Nghị, Hai Bà Trưng - 024. 66543090

ECORP Hà Đông: 21 Ngõ 17/2 Nguyễn Văn Lộc, Mỗ Lao, Hà Đông - 0962193527

ECORP Công Nghiệp: 63 Phố Nhổn, Nam Từ Liêm, Hà Nội - 0396903411

ECORP Sài Đồng: 50/42 Sài Đồng, Long Biên, Hà Nội - 0777388663

ECORP Trần Đại Nghĩa: 157 Trần Đại Nghĩa Hai Bà Trưng, Hà Nội – 0989647722

ECORP Nông Nghiệp: 158 Ngô Xuân Quang, Gia Lâm, Hà Nội - 0869116496

- HƯNG YÊN

ECORP Hưng Yên: 21 Địa Chất, Tân Quang, Văn Lâm, Hưng Yên - 0869116496

- BẮC NINH

ECORP Bắc Ninh: Đại học May Công nghiệp – 0869116496

- TP. HỒ CHÍ MINH

ECORP Bình Thạnh: 203 Nguyễn Văn Thương, Q. Bình Thạnh – 0961995497

ECORP Quận 10: 497/10 Sư Vạn Hạnh, P.12, Quận 10, TP. HCM - 0961995497

ECORP Gò Vấp: 41/5 Nguyễn Thái Sơn, P4, Gò Vấp - 028. 66851032

Tìm hiểu các khóa học của và đăng ký tư vấn, test trình độ miễn phí tại đây.

Cảm nhận học viên ECORP English.

Thói quen đọc sách song ngữ giúp bạn luyện thi IELTS khi có thể đọc nhanh hơn và học hỏi văn phong tự nhiên, chuyên nghiệp.

Trau dồi vốn từ vựng

Mỗi quyển sách đều chứa từ ngữ về một lĩnh vực nào đó. Vì thế, đọc sách song ngữ không chỉ giúp mọi người làm giàu thêm vốn từ vựng [vocabulary], các cụm từ [phrases] mà còn dễ dàng ghi nhớ khi chúng được diễn đạt trong một ngữ cảnh cụ thể. Ngữ cảnh, nội dung câu chuyện hấp dẫn là một trong những lý do giúp bạn nhớ từ vựng tốt hơn so với những phương pháp học khác.

Nhật Tân – nhân viên ngân hàng tại Bình Dương cho biết những khó khăn của mình khi học tiếng Anh là không thể ghi nhớ từ vựng lâu được. Nhưng từ khi có thói quen tìm những cuốn sách song ngữ, anh đã tìm thấy một giải pháp cho bản thân:. “Tôi thường đọc các dòng tiếng Anh trước, nếu không hiểu, nhìn vào các trang dịch tiếng Việt khi đó vừa biết thêm nhiều từ mới vừa hiểu được nghĩa của nó”.

Luyện khả năng đọc nhanh

Đối với các bài thi IELTS, áp lực của thời gian là một trong những yếu tố ảnh hưởng đến tâm lý của thí sinh và hiệu quả toàn bài. Vì vậy, bên cạnh kiến thức, một trong những kỹ năng cần thiết là quản lý thời gian, tốc độ đọc nhanh. Đọc sách song ngữ giúp bạn xây dựng khả năng đọc tốt hơn, vì nó có nhiều thời gian để suy nghĩ, tranh luận và làm tất cả.

Học hỏi văn phong

Writing được cho là phần thi khó nhất trong IELTS đối với nhiều bạn. Viết văn bằng tiếng mẹ đẻ vốn không dễ với nhiều người. Nay bạn lại phải viết một bài luận mang tính học thuật bằng tiếng Anh thì mức độ thử thách sẽ tăng lên nhiều. Đọc sách song ngữ giúp bạn mở mang kiến thức, có ý tưởng khi viết luận và biết nhiều cụm từ, mẫu câu hay để triển khai bài viết.

Video liên quan

Chủ Đề