Lí do chọn đề tàiVăn hóa Hàn Quốc từ xa xưa đã chịu ảnh hưởng của nền văn hóa Trung Hoa nhưng không vìthế mà nó mất đi cá tính, nét đặc sắc của riêng mình. Vào năm 1998, Hàn Quốc đã gặp rất nhiềukhó khăn khi là một trong những quốc gia phải đối mặt với cuộc khủng hoảng kinh tế châu Á.Sự sụp đổ tài chính tiền tệ, sự tháo chạy ồ ạt của nhiều nhà đầu tư đã khiến giá trị đồng wonxuống dưới mức kỉ lục. Tuy nhiên, đó vừa là thách thức, vừa là cơ hội tốt để họ khởi xướng nênmột làn sóng văn hóa mới, nó bao phủ và có sức lan tỏa mạnh mẽ trên khắp thế giới, giúp choHàn Quốc vượt qua sự khủng hoảng và cải thiện được nền kinh tế lúc bấy giờ. Làn sóng ấy đượcgọi là Hallyu, hay còn có một thuật ngữ khác là Hàn Lưu. Trải qua bao thăng trầm lịch sử,Hallyu đã và đang từng bước, từng bước một xâm lấn và tạo thành một làn sóng vô cùng mạnhmẽ, thậm chí nó còn lấn át và trở thành mối đe dọa của những nền văn hóa truyền thống khác.Làn sóng ấy đổ bộ vào nhiều quốc gia trên khắp các châu lục một cách âm 1 thầm, nhẹ nhàngnhưng đầy hiệu quả. Phạm vi ảnh hưởng của Hallyu rất rộng lớn, từ Đông sang Tây, từ châu Áđến châu Âu, châu Phi, châu Mỹ, song, đậm nét nhất là châu Á, trong đó, Trung Quốc, NhậtBản, Việt Nam luôn ở trong tốp dẫn đầu về số lượng khán giả ưa chuộng. Sự bùng nổ đột ngộtcủa làn sóng này đã cải thiện và nâng cao vị thế, hình ảnh của đất nước này trên khắp các châulục.Trải qua hơn hai thập kỷ [1992-2015] hình thành và phát triển, quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc từquan hệ ngoại giao song phương đã trở thành quan hệ hợp tác đối tác chiến lược toàn diện và đãđể lại nhiều thành tựu, góp phần không nhỏ vào sự nghiệp công hiệp hóa và hiện đại hóa ở ViệtNam. Góp phần vào xu thế chung đó, làn sóng văn hóa Hàn Quốc được xem là một yếu tố quantrọng và đồng thời cũng là sự thành công trong việc quảng bá hình ảnh về đất nước con ngườiHàn Quốc tại khu vực châu Á nói chung.Bắt đầu từ những bộ phim truyền hình ăn khách, làn sóng Hàn Quốc đã lan tỏa đến mọi lĩnh vựctrong đời sống, từ thời trang, âm nhạc, điện ảnh đến ẩm thực, ngôn ngữ…. Cho đến nay làn sóngvăn hóa Hàn vẫn tiếp tục được quảng bá tại Việt Nam một cách rộng rãi, được yêu thích và sau
đó là ăn sâu bén rễ vào nếp nghĩ, lối sống của đông đảo bạn trẻ Việt.Trong bối cảnh hội nhập,
toàn cầu hóa, việc tiếp thu ảnh hưởng của các nền văn hóa tiên tiến trên thế giới là xu thế tấtyếu, tuy nhiên, việc tiếp thu ồ ạt không chọn lọc của một bộ phận giới trẻ thiếu sự định hướngđúng đắn dẫn đến những hiện tượng cuồng nhiệt thái quá, phản cảm lại là vấn đề cần được xem
1
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namxét nghiêm túc. Thêm vào đó nhìn nhận đúng cách thức mà Hàn Quốc đã phát triển tầm ảnhhưởng văn hóa của họ đối với các nước, Việt Nam có lẽ sẽ rút ra được nhiều bài học kinhnghiệm trong việc khai thác các tiềm năng kinh tế, xã hội do văn hóa mang lại, cũng như họchỏi được việc chiếm lĩnh được thị hiếu công chúng, đặc biệt là công chúng trẻ, một đối tượng rất
giàu tiềm năng trên mọi phương diện.
Nhận thấy tính quan trọng của vấn đề, em quyết định chọn đề tài: Ảnh hưởng của văn hóa HànQuốc đến giới trẻ Việt Nam làm tiểu luận kết thúc môn qua đó giúp mọi người hiểu rõ hơn vềviệc văn hóa Hàn Quốc đã du nhập vào Việt Nam như thế nào và ảnh hưởng mà nó đem lại chogiới trẻ của nước ta.2. Mục tiêu nghiên cứuMục tiêu của bài nghiên cứu này là nêu rõ được tác động và ảnh hưởng của làn sóng văn hóaHàn Quốc đến giới trẻ hiện nay. Tính hai mặt của xu hướng này từ đó mà có những giải pháp đểđiều hòa tạo nên những giá trị tích cực nhất.3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
3.1. Đối tượng nghiên cứu
Làn sóng văn hóa Hàn Quốc như: phim ảnh, âm nhạc, phong cách ăn mặc, ẩm thực…3.2 Phạm vi nghiên cứuGiới trẻ Việt Nam.4. Kết cấu của đề tàiBài tiểu luận gồm 3 phần: phần mở đầu, phần nội dung và phần kết luận
Nội dung chính của bài tiểu luận được trình bày ở phần nội dung:
1. Khái niệm liên quan2. Làn sóng văn hóa Hàn Quốc và lịch sử du nhập vào Việt Nam
3. Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam
2
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam
PHẦN NỘI DUNG
1. Khái niệm liên quan1.1. Hàn QuốcĐại Hàn Dân Quốc thường được gọi ngắn gọn là Hàn Quốc, còn được gọi bằng các tên kháclà Nam Hàn, Đại Hàn, Nam Triều Tiên hoặc Cộng hòa Triều Tiên, là một quốc gia thuộc ĐôngÁ, nằm ở nửa phía nam của bán đảo Triều Tiên. [Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia]1.2. Hàn lưuHàn lưu hay Làn sóng Hàn Quốc là tên gọi được bắt nguồn từ cách gọi của một số nhà báo ởBắc Kinh về sự nổi tiếng nhanh chóng của Hàn Quốc và các sản phẩm của Hàn Quốc tại TrungQuốc, hiện được dùng để ám chỉ sự nổi tiếng của văn hóa Hàn Quốc trên thế giới trong thế kỷ21.Hiện nay làn sóng Hàn Quốc thông qua K-pop và phim truyền hình đang lan truyền khắp thếgiới. Sự lan rộng và yêu thích của Hàn lưu trên khắp toàn cầu là niềm tự hào của người HànQuốc. [Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia]1.3. KpopK-Pop [viết tắt của Korean Pop, Pop Hàn Quốc] là dòng nhạc Pop ở Hàn Quốc, chịu ảnh hưởngcủa J-Pop [Pop Nhật]. Nhờ sự quảng bá mạnh mẽ của truyền thông mà K-Pop đã vượt ra ngoàibiên giới quốc gia, thu hút hàng triệu fan cuồng nhiệt không chỉ ở chấu Á mà cả thế giới, trởthành một hiện tượng giải trí toàn cầu. [Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia]2. Làn sóng văn hóa Hàn Quốc và lịch sử du nhập vào Việt Nam
Làn sóng Hallyu bắt đầu bằng việc những bộ phim truyền hình của Hàn Quốc như: “Trái tim
mùa thu”, “Bản tình ca mùa đông”, “Nàng Dae Jang Geum”, “Giày Thủy Tinh”… được xuấtkhẩu sang các quốc gia châu Á. Bộ phim “Bản tình ca mùa đông” được chiếu sau khi được chiếutại Việt Nam đã nhận được tình cảm yêu mến của mọi tầng lớp khán giả. Bộ phim được yêuthích đến mực nhân vật nam chính trong phim đã trở thành một biểu tượng cho văn hóa HànQuốc thời bấy giờ.
3
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamÔng Kang Cheol Keun, Chủ tịch Hiệp hội giao lưu văn hóa quốc tế Hallyu thừa nhận: “Hallyukhông dừng lại ở lĩnh vực văn hóa mà mở rộng sang lĩnh vực kinh tế. Thực tế trước kia, HànQuốc cũng đã từng lo lắng và bài trừ những làn sóng văn hóa Nhật, văn hóa phương Tây, hayvăn hóa Mỹ vốn được nhiều người tiếp nhận. Tuy nhiên, chúng tôi đã tiếp nhận những nền vănhóa đó với tinh thần thoải mái và kết hợp, sáng tạo nền văn hóa riêng của chúng tôi tạo nên lànsóng Hallyu như hiện nay”.Hàn Quốc rất biết sử dụng sức mạnh truyền thông, sau khi phim ảnh Hàn chiếm được yêu thíchcủa người hâm mộ, Hàn Quốc bắt đầu đầu tư cho âm nhạc đại chúng Hàn [K-pop] phát triển lanrộng, và Việt Nam cũng bắt đầu tiếp nhận và yêu thích K-pop từ khoảng năm 2005 đến nay.Hiện nay Hàn Quốc đã có một thị trường về K-Pop với nhiều ca sĩ, ban nhạc nổi tiếng. Nhiềunghệ sĩ và nhóm nhạc đã xuất phát từ Hàn Quốc và đã trở nên nổi tiếng ở nhiều nước trên thếgiới. Sự phổ biến của K-pop thường được xem là một phần của sự nổi lên của Làn sóng HànQuốc, sự trỗi dậy mang tính phổ biến của văn hoá Hàn Quốc đương đại ở châu Á” và hơn hếtK-pop đang công phá thị trường băng đĩa toàn thế giới và dần nâng cao được vị trí của mìnhtrên phạm vi quốc tế. Bằng chứng là năm 2015, album của nhóm nhạc EXO lọt top 5 album bánchạy nhất thế giới, và nhiều nhóm nhạc khác cũng có lượng tiêu thụ lọt top 100.Nhắc đến Kpop là nhắc đến những bài hát có những đoạn điệp khúc được lặp đi lặp lại rất dễnhớ với tiết tấu mạnh mẽ, là phong cách biểu diễn ấn tượng với những vũ đạo và trang phục thuhút, chính những điểm này đã tạo nên sự cuốn hút của Kpop. Có thể thấy rằng Kpop mang tínhgiải trí tổng hợp bao quát trên mọi khía cạnh. Các ca sỹ như : BoA, DBSK, Wonder Girl, SNSD,
Super Junior, Big Bang, 2NE1,… không chỉ nhận được sự yêu mến của phần lớn các nước Châu
Á, mà đã và đang bắt đầu thu hút thêm các fan hâm mộ ở những nước khác thuộc khu vực ChâuÂu, Liên bang Mỹ, Trung Đông…Hàn lưu du nhập vào Việt Nam những giá trị của một xã hội hiện đại, những giá trị ấy cũngmang các đặc điểm văn hóa truyền thống Hàn Quốc và Việt Nam. Do đó, hai nền văn hóa cónhiều điểm tương đồng và lịch sử cũng có những điểm tương đồng. Về mặt tư tưởng, văn hóaHàn Quốc và văn hóa Việt Nam đều mang nặng tính nhân nghĩa. Tuy nhiên, tính nhân nghĩatrong văn hóa Hàn Quốc hướng đến sự hài hòa, còn tính nhân nghĩa trong văn hóa Việt Nammang nặng tình yêu thương đồng loại, dân tộc và cố kết cộng đồng, song hai tư tưởng nàykhông đối lập nhau mà ngược lại chúng lại gần nhau. Những bộ phim của nền điện ảnh Hàn
4
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamQuốc được nhập khẩu vào Việt Nam theo con đường thương mại hoặc theo con đường giao lưukinh tế đều thể hiện giá trị nhân văn về tình yêu nam nữ, về đạo lý ở hiền gặp lành…Những điều ấy phù hợp với lối suy nghĩ của người Việt Nam nên chúng dễ dàng được đón nhận.Quỹ giao lưu công nghiệp văn hóa Hàn Quốc công bố kết quả nghiên cứu dựa trên các chỉ sốđánh giá mức độ hâm mộ của công chúng đối với Làn sóng Hàn Quốc tại các nước châu Á.Theo đó, Việt Nam xếp thứ 4 về mức độ yêu thích làn sóng Hàn Quốc.Thời điểm HTV phátsóng bộ phim Anh em nhà bác sĩ [1998] có thể coi là mốc mở đầu cho Hallyu ở Việt Nam. sứchút ấy đến từ lòng trắc ẩn, sự lý tưởng hóa, sức trẻ, sự chung thủy, sự khác biệt và độc đáo.Hallyu đã thâm nhập vào năng lực thấu cảm văn hóa của giới trẻ để rồi ảnh hưởng đến sở thíchvà nhu cầu của họ trong cuộc sống bởi sự phức hợp của ba yếu tố: tiêu dùng – giải trí – truyềnthôngTừ sau năm 1998, những bộ phim Hàn Quốc được trình chiếu trên Đài truyền hình Việt Nam đãđem đến cho khán giả Việt sự thích thú và yêu mến đặc biệt. Những cảnh quay lãng mạn, nhữnglời thoại nhẹ nhàng dễ đi vào lòng người đã lấy được cảm xúc của người xem. Khán giả Việtyêu mến điện ảnh Hàn Quốc từ ấy. Thanh niên Việt đã thích thú văn hóa Hàn Quốc từ ấy. Vănhóa Hàn Quốc đã chọn cách thâm nhập vào Việt Nam rất nhẹ nhàng và “từ tốn”. Bắt đầu từ thể
loại phim truyền hình, một thể loại giải trí nghe nhìn tác động lâu dài tới người xem. Có thể nói,
cũng bắt đầu từ phim truyền hình, các clip quảng cáo ngắn xen giữa những đoạn phim truyềnhình đã quảng bá hàng hóa Hàn Quốc có hiệu quả hơn bao giờ hết. Nhờ có điện ảnh, nhiềuthanh niên Việt đã hiểu hơn về những vấn đề tình yêu của lứa tuổi mình, một chủ đề mà điệnảnh Việt Nam đã không khai thác tới. Cũng từ phim ảnh mà ẩm thực Hàn Quốc cũng đượcngười Việt biết đến nhiều hơn. Ẩm thực Hàn Quốc vừa mang lại sự khác lạ về mặt vị giác vừathể hiện sự mới lạ về màu sắc lại vừa tương đồng khẩu vị của người Việt Nam nên đã nhanhchóng được người Việt Nam đón nhận, chẳng hạn như món kim chi.Trong khoảng hơn 10 năm trở lại đây, tại Việt Nam, cùng với sự xuất hiện nhiều công ty, doanhnghiệp liên doanh với Việt Nam của Hàn Quốc, điện ảnh Hàn Quốc cũng đã gây được sự quantâm của khán giả Việt Nam, đặc biệt là khán giả trẻ.Không kể đến các loại sách báo, tranh ảnh có liên quan đến ngành điện ảnh mà ngay cả các kênhtruyền hình trung ương đến kênh truyền hình địa phương cũng đua nhau phát sóng những bộphim do Hàn Quốc sản xuất. Phim truyện Hàn Quốc đã chiếm lĩnh phần lớn thị phần phimtruyện ở các kênh truyền hình Việt Nam. Mọi người háo hức chờ đón những bộ phim được công
5
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namchiếu trong các Rạp hoặc những bộ phim đang, sẽ phát trên các kênh truyền hình. Chỉ tính riêngnăm 2016, chúng ta có thể kể hàng loạt phim truyền hình Hàn Quốc được mua bản quyền phátsóng như: Hậu duệ mặt trời, Doctor, Huyền thoại biển xanh, Mây họa ánh trăng, Người tình ánhtrăng… Nói về phim điện ảnh, năm 2016 là năm điện ảnh Hàn Quốc nổi lên bên cạnh điện ảnhHollywood với tác phẩm: “Nàng hầu”, “Trans to Busan”, “Đường hầm”, hay tác phẩm cũ nhưngđang làm mưa làm gió trong giới trẻ hiện nay về đề tài ấu dâm: “Hope”. Bên cạnh đó, các showtruyền hinh của Hàn Quốc cũng phát triển mạnh mẽ ở Việt Nam, sự ảnh hưởng lớn từ RunningMan, một chương trình truyền hình thực tế của Hàn đã từng sang Việt Nam ghi hình và chứng tỏsức hút khi được đông đảo giới trẻ đón nhận, hàng loạt chương trình Hàn được nước ta mua bảnquyền làm lại như : “Bố ơi mình đi đâu thế”, “Ca sĩ giấu mặt”, “Mặt nạ ngôi sao”, “Giọng ảigiọng ai”. Như vậy là do phát triển mạnh mẽ và do thời vận toàn cầu hoá, mở cửa thị trường có
nhiều thuận lợi cho nên phim Hàn Quốc đã bùng phát thành trào lưu ở ngoài biên giới Hàn
Xem thêm: Những giải thích của khoa học về hiện tượng bóng đè
Quốc, tạo nên những ảnh hưởng đáng kể nào đó đối với những mảnh đất mà nó đến, trong đó cóViệt Nam.3. Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam3.1. Ảnh hưởng tích cựcNhiều bạn trẻ cho rằng trào lưu văn hóa Hàn Quốc có sức hút mạnh mẽ, và những ý kiến đó làhoàn toàn hợp lý và có cơ sở. Xu hướng của thế giới bây giờ là hướng tới cái đẹp. Người Hànđẹp, âm nhạc, điện ảnh hay thời trang bắt mắt thì tất nhiên sẽ chiếm được nhiều cảm tình củakhán giả…Và tất nhiên điều không thể bỏ qua về làn sóng văn hóa Hàn Quốc đó chính là nó mang tính giảitrí cao, giúp thư giãn tốt.Từ phim ảnh: phim tình cảm tâm lý Hàn Quốc có nội dung giải trí, hình ảnh đẹp, gần gũi vớivăn hóa Việt Nam cũng như có tính giáo dục đã giúp người xem tiếp thu những yếu tố tích cực,tiến bộ, nhân văn của văn hóa Hàn Quốc. Điều này đã tạo nên mối giao lưu văn hóa sinh động,khơi nguồn sáng tạo và làm nảy sinh các giá trị văn hóa mới trong giới trẻ Việt Nam. Thạc sĩ VũNgọc Hoa khẳng định: “Những bộ phim Hàn Quốc đã giúp giới trẻ học hỏi được nhiều điều cóích cho cuộc sống, góp phần định hướng một lối sống đẹp, hình thành cá tính, phát triển tàinăng, định hình thị hiếu thẩm mỹ lành mạnh”. Ta có thể nhận thấy trong phim Hàn Quốc có rấtnhiều điểm tích cực để các bạn trẻ có thể học hỏi, đó là ý chí vươn lên, sự say mê trong công
6
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namviệc, cách giữ tôn ti trật tự tại gia đình, công sở, sự nhẫn nại, chịu đựng hay cách thể hiện tìnhyêu lãng mạn. Trong nghiên cứu của Viện Văn hóa nghệ thuật Việt Nam, điểm nổi bật mà cácbạn trẻ học được là ý chí vươn lên [18,5%], cách thể hiện tình yêu lãng mạn [56,2%], cách sốngtự lập [39%], sự say mê trong công việc [23,4%], cách giữ tôn ti trật tự tại gia đình, công sở[20,5%] và sự nhẫn nại, chịu đựng [22,5%]. Điều gây bất ngờ là xét về tương quan giới, namgiới học được một số điều ở phim Hàn Quốc cao hơn nữ giới. Chẳng hạn, đặc tính nổi bật củaphụ nữ Á Đông là sự chịu đựng, nhẫn nại và đức hy sinh bản thân vì gia đình, thế nhưng trong
nghiên cứu trên, nam giới đã học được sự nhẫn nại, chịu đựng cao gấp gần hai lần so với nữ giới
[28,5% và 17%].Về âm nhạc: Thông qua trào lưu âm nhạc của Hàn Quốc mà các bạn trẻ của Việt Nam có gócnhìn mới hơn về thẩm mỹ văn hóa âm nhạc, thẩm mỹ về thời trang và phong cách làm việcnghiêm túc, hiệu quả, lối sống lành mạnh hướng tới cộng đồng, cách cư xử lịch sự, có văn hóa…Việc hình thành xu hướng thần tượng K-pop: Không phải cứ yêu thích các thần tượng Hàn Quốcđều là xấu, có thể thấy từ khi K-Pop đến với Việt Nam, việc yêu thích thần tượng [idol] ở giớitrẻ đã không còn xa lạ. Có rất nhiều mặt tích cực khi giới trẻ hâm mộ một ca sĩ hay một nhómnhạc Hàn Quốc, ví dụ như:Người hâm mộ [fan] luôn học theo những điều tốt đẹp của thần tượng, như các đức tính: lễphép, khiêm nhường, nỗ lực hết mình vì mục tiêu, luôn luôn có niềm tin, biết ước mơ và thựchiện chúng,…Học được từ thần tượng phong cách thời trang bắt mắt, nổi bật hay hợp thời; có thể định hướngphong cách của bản thân hoặc chú ý ăn mặc, trang điểm khiến bản thân trở nên đẹp hơn.Vì hâm mộ thần tượng nên sẽ trở nên hòa đồng hơn, tham gia vào các cộng đồng người hâm mộhay còn gọi là Fandom, Fanclub hoặc các nhóm nhảy nhóm hát hát lại các bài hát của idol, giúpgiới trẻ trở nên năng động, thân thiện, khám phá được những tài năng của bản thân, giúp họ cóthể tự tin thể hiện mình.Hâm mộ thần tượng khiến giới trẻ trở nên nhân văn hơn. Các Fanclub tự tổ chức những chươngtrình từ thiện nhân danh Idol của mình, chung tay với nhau làm việc tốt và có ích.Yêu thích idol giúp giới trẻ kết thêm nhiều những người bạn có cùng sở thích với mình, gia tăngcác mối quan hệ xã hội.Yêu thích idol giúp cho giới trẻ có động lực tìm hiểu về đất nước của thần tượng, và muốn học
7
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namthêm ngôn ngữ Hàn Quốc để hiểu thần tượng của mình hơn, đồng thời là trau dồi cho bản thânvốn kiến thức và biết thêm một ngôn ngữ ngoại trừ tiếng mẹ đẻ và tiếng Anh.Yêu thích thần tượng cũng khiến giới trẻ luôn tìm cách nâng cao hình ảnh đẹp của đất nước Việt
Nam với idol Hàn cũng như cộng đồng fan quốc tế, điều này có thể thấy được khi các idol Kpop
sang Việt Nam, tất cả những món quà mà fan tặng đều mang đậm dấu ấn Việt như chiếc nón lá,áo dài; hay giới thiệu đến các sao Hàn Quốc và các fan quốc tế về ẩm thực Việt Nam, nhữnghình ảnh thiên nhiên, con người và người hâm mộ Việt.Hâm mộ thần tượng cũng khiến cho giới trẻ có động lực học tập, làm việc hơn để có khả năngđạt được thành công như idol, hay đơn giản là có khả năng mua album và đi xem buổi biểu diễncủa idol.Về ẩm thực, có thể nhận thấy ẩm thực Hàn Quốc đang rất được các bạn trẻ Việt Nam ưa thích.Với sự phát triển của công nghệ truyền thông cũng như mạng xã hội, những món ăn Hàn bắtmắt được đông đảo yêu thích và là lựa chọn khi đi chơi với nhau. Hàng loạt cửa hàng phục vụmón Hàn được mở ra để đáp ứng yêu cầu đó. Hiện nay những món ăn như: kim chi, mì cay 7cấp độ, kim bap, mì tương đen, rượu Soju, bing su không còn xa lạ với ẩm thực Việt, tuy nhiên,vì khẩu vị người Hàn và người Việt không giống nhau mà nhiều món được thay đổi cho hợpkhẩu vị người tiêu dùng. Điều này làm cho nền ẩm thực nước ta học hỏi từ nước bạn trở nênphong phú hơn.
3.2. Ảnh hưởng tiêu cực
Bên cạnh những ảnh hưởng tích cực cũng tồn tại một số mặt tiêu cực khi làn sóng văn hóa HànQuốc du nhập vào Việt Nam. Văn hóa Việt trở nên dần bị lu mờ và thay thế bởi nền văn hóaHàn Quốc: giới trẻ Việt bây giờ chủ yếu nghe nhạc Hàn, xem phim Hàn, làm những món ăn củaHàn, thậm chí còn nói tiếng Hàn xen lẫn tiếng Việt. Nó thể hiện từ cách ăn mặc, đi đứng, họctập… đến đời sống sinh hoạt của nhiều bạn trẻ khi quá đam mê vào Hallyu.Trong những năm gần đây, thậm chí có nhiều bạn trẻ rơi vào tình trạng cuồng một cách thái quánhững nhóm nhạc Hàn Quốc hay các thần tượng của mình. Thay vì dành thời gian học tập, họlại chăm chỉ online cập nhật những tin tức của các thần tượng, thuộc tiểu sử của diễn viên và casĩ Hàn còn hơn nhớ các bài giảng ở trường. Họ tiêu tốn nhiều tiền của vào những đĩa nhạc,poster hay bất chấp mọi thứ để có được tấm vé đi xem show ca nhạc của thần tượng, dành thờigian để xem các clip ca nhạc, các tour diễn của sao, họp fanclub, tranh cãi thần tượng… nhiềuhơn thời gian học tập vì vậy có ảnh hưởng xấu đến kết quả học tập. Không hề thiếu những bài
8
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nambáo nói về độ cuồng của fan K-pop, như trong chuyến thăm Việt Nam của nam ca sĩ Bi Rain,fan hâm hộ đã tranh giành nhau hôn chiếc ghế mà nam ca sĩ này ngồi. Đây không còn gọi là sựyêu thích, hâm mộ nữa mà là sự sùng bái, si mê và cuồng tín. Trào lưu K- Pop, cũng như mọitrào lưu khác đang tồn tại ở Việt Nam không xấu. Nhưng, một bộ phận hâm mộ hơi thái quá đãlàm mất đi nhiều điểm tích cực của trào lưu này.Ngoài ra một bộ phận không nhỏ giới trẻ tốn nhiều tiền của, công sức để ăn theo kiểu Hàn, mặctheo kiểu Hàn, sử dụng mĩ phẩm của Hàn, săn lùng để có bộ quần áo … na ná như thần tượng.Cách ăn mặc không phù hợp hay tệ hơn là lai căng đang ngập tràn mà đặc biệt là ở các thànhphố lớn. Các bạn trẻ thích mặc bộ Hanbook hơn là tà áo dài truyền thống, một cô bé thuộc lòngthông tin về các “oppa” hơn là các danh nhân văn hóa nước nhà. Cùng với làn sóng Hallyu, vănhóa Hàn Quốc đang dần ăn mòn văn hóa Việt trong bộ phận không nhỏ giới trẻ nước ta.Nhiều bạn trẻ còn cho rằng “sài sản phẩm” của Hàn Quốc là sự thể hiện đẳng cấp trong phongcách sinh hoạt, hưởng thụ. Đặc biệt là âm nhạc, nhiều ý kiến cho rằng vì quá nồng nhiệt với Kpop nên giới trẻ Việt Nam sẽ đánh mất bản sắc của chính mình nếu không muốn nói xa hơn là sẽdẫn tới nguy cơ bị “ xâm thực văn hóa ”. Bên cạnh xu hướng hâm mộ làn sóng văn hóa HànQuốc thì vẫn có những ý kiến bày tỏ sự lo lắng, thậm chí là đề xuất cấm đoán đối với hiện tượngnày vì sự lan tỏa và ảnh hưởng của làn sóng này ở Việt Nam đang khiến cho thị trường giải tríViệt trở nên yếu thế và có nguy cơ người Việt trẻ bỏ qua thuần phong mỹ tục Việt và quan điểmvè sự thay đổi thuần phong mỹ tục.Một số phụ huynh kêu gọi cần ngăn chặn những tác động của làn sóng văn hóa Hàn Quốc đốivới giới trẻ Việt vì nó mang tiêu cực đến nhiều hơn tích cực như một bộ phận lớn học sinh từlớp 6 đến lớp 12 chăm chỉ online cập nhật tin tức ban nhạc Hàn, hoặc học thuộc tiểu sử ca sĩ,diễn viên Hàn còn hơn nhớ bài học ở trường, tiêu tốn hàng mấy trăm ngàn hoặc hơn cho nhữngđĩa nhạc, ly tách, poster có hình thần tượng, hay thậm chí hàng triệu đồng để đi xem show canhạc Hàn…. Thời gian, tâm sức lớp trẻ dành trọn cho video clip, phim ảnh, họp fan club, bànluận, tranh cãi thần tượng, biến một thứ giải trí bình thường thành mối bận tâm, si mê, cuồngtín. Thời gian, hiệu quả học tập giảm sút do không đầu tư, kết quả học tập kém, nguy cơ bỏhọc…
Thực tế, mỗi người hãy tự ra tay chấn chỉnh với con em mình, đừng để những đồng tiền các bậc
phụ huynh vất vả kiếm ra được tiêu tốn vào những nơi vô ích như showbiz và cần cho chúngnếm thử mùi vị của một cuộc sống cực khổ ra sao khi không tiền, không quần áo đẹp, không
9
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Naminternet, phải lao động việc nhà như giặt đồ, nấu nướng, dọn dẹp nhà cửa để các em hiểu đượcgiá trị của việc lao động và tiền bạc.Nhiều bộ phim Hàn Quốc có xu hướng thể hiện sự phiến diện đời sống thực và tạo nên cáchnhìn ngây thơ, méo mó của giới trẻ về cuộc sống thực. Như những tư tưởng coi trọng cái đẹp,tiền bạc hơn là tính cách, mơ mộng về chuyện tình như phim Hàn, chuyện tình hoàng tử – LọLem.Trào lưu K – Pop đã có ảnh hưởng lớn trong hoạt động âm nhạc của các ca sĩ Việt Nam hiệnnay. Đó là hiện tượng một số ca sĩ, nhóm nhạc của Việt Nam đã coppy, bắt chước từ trang phục,phong cách biểu diễn, đầu tóc, kỹ năng giao tiếp, động tác vũ đạo… Đặc biệt là hiện tượng đạonhạc, đạo MV và đạo các cách trình bày bìa, đĩa nhạc từ các ca sĩ, nhóm nhạc Hàn Quốc. Nếunhư tìm kiếm thông tin trên mạng Internet, chúng ta có thể dễ dàng tìm thấy hàng loại các trangviết, hình ảnh và MV về hiện tượng này.Làn sóng văn hóa Hàn Quốc vào Việt Nam cũng đã tạo ra một số hệ lụy cho xã hội từ nhữngkhác biệt giữa hai nền văn hóa. Trong số những đám cưới Hàn – Việt, không phải cô dâu Việtnào cũng tìm được hạnh phúc xứng đáng và ngược lại không phải chàng trai Hàn nào cũng tìmđược người vợ mà mình mong muốn. Và điều ấy đã tạo ấn tượng xấu cho các cuộc hôn nhânHàn- Việt thông qua môi giới.Trào lưu yêu thích các sản phẩm văn hóa Hàn của giới trẻ Việt là không thể phủ nhận. Thếnhưng, tại sao giới trẻ lại thích K– pop, thích điện ảnh, thích món ăn và hàng hóa made in Koreamà không thích sản phẩm của nền văn hóa khác? Âm nhạc Việt Nam đương đại chính thốngdường như bị dòng nhạc thị trường trong nước lấn át.Ẩm thực Việt Nam cũng đang bị các đồ ăn nhanh, đồ chế biến sẵn theo phong cách nước ngoàixâm lấn. Những món ngon, những tinh hoa ẩm thực Việt đã mai một dần. Nhiều người Việt
Nam đã có những hành vi thể hiện sự cuồng nhiệt với văn hóa Hàn Quốc, mà mạnh mẽ nhất là
các bạn trẻ. Sự cuồng nhiệt ấy đã được đẩy tới mức tối đa thông qua các hành vi ứng xử bênngoài mà tiêu biểu là sự đổi thay văn hóa tiêu dùng của giới trẻ Việt Nam.Văn hóa Hàn Quốc truyền vào Việt Nam một cách ồ ạt và mạnh mẽ chỉ trong gần hai chục nămqua đã tạo ra sự xung đột giữa giá trị mới và giá trị truyền thống. Điều đó thể hiện qua rất nhiềubài viết của các nhà báo, nhà nghiên cứu văn hóa, các nhà quản lý xã hội. Điều đó cho thấy họ
lo ngại trước những ảnh hưởng của làn sóng văn hóa Hàn Quốc tới giới trẻ.
10
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam
11
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamPHẦN KẾT LUẬNVăn hóa Hàn Quốc ngày càng có tác động mạnh mẽ và ảnh hưởng rộng rãi tới giới trẻ Việt Namtừ lối sống, ứng xử, những quan điểm thẩm mĩ, đến phong cách thời trang, cách hành xử, sởthích âm nhạc.Hàn Quốc rất biết sử dụng thế mạnh của truyền thông, coi các phương tiện truyền thông nhưtruyền hình, báo chí, internet… là công cụ hữu ích nhất để lăng-xê và xuất khẩu văn hóa. Các bộphim truyền hình được phát sóng nhiều trên truyền hình thu hút sự quan tâm chú ý của độc giả;các quảng cáo được thực hiện hấp dẫn,…khiến văn hóa Hàn Quốc trở nên quen thuộc hơn, gầngũi hơn với người dân ở khắp các châu lục.Đặc điểm của văn hóa Việt Nam là cởi mở, tiếp nhận nhanh những yếu tố mới, vì vậy vấn đề đặtra không phải là ngăn chặn Hallyu, mà là cần có sự nghiên cứu để giáo dục, định hướng cho giớitrẻ tiếp nhận, ứng biến với hiện tượng làn sóng văn hóa một cách chủ động, tự giác, đủ bản lĩnhvà vốn liếng văn hóa nội sinh để kết tinh văn hóa Hàn Quốc làm giàu cho giá trị văn hóa Việt
Nam.
Giới trẻ hiện nay phải biết chọn lọc những giá trị tốt đẹp không chỉ có thể tạo cho mình thế giớigiải trí riêng mà còn tiếp thu được những nét đẹp văn hóa Hàn Quốc. Đó là một phong cách ănmặc đẹp, hợp thời, cách ứng xử thông minh, nhanh nhẹn và có văn hóa của các thần tượng trêntruyền hình.Có thể học tập những điều tốt đẹp từ Hallyu trong giải trí. Xem một bộ phim Hàn, bạn sẽ thấy ýnghĩa tình cảm gia đình và bạn bè, cùng với đó là thời trang Hàn Quốc trẻ trung hợp với tuổi trẻ.Đặc biệt ở lứa tuổi năng động, ham tìm tòi, khám phá, khán giả trẻ thích những gì nổi bật và sôiđộng mà ngành công nghiệp giải trí Hàn đem lại. Đây là những điều vô cùng lành mạnh màkhông chỉ có giới trẻ Việt Nam mà được cộng đồng quốc tế công nhận.Bản thân một số ngôi sao trong làn sóng Hallyu luôn được nhắc đến với những nỗ lực vượt khó,chiến thắng bản thân, đạt được ước mơ và tinh thần thép trong nghề nghiệp như BoA, DBSK,…hay những diễn viên có sự nghiệp học hành “đáng nể” như Kim Tae Hee luôn đứng đầu lớp vớibảng điểm hoàn hảo ở tất cả các môm học thời THPT. Sau khi tốt nghiệp THPT cô được tuyểnthẳng vào trường Đại học Seoul danh giá nhất của Hàn Quốc… Những thần tượng như thế nàylà một tấm gương để giới trẻ Việt phấn đấu.Tiếp xúc với làn sóng văn hóa Hàn Quốc một cách thực tế nhất, nhìn nhận những nét văn hóaHàn Quốc một cách khách quan, thực tế để tránh khỏi cái nhìn lệch lạc, mơ mộng như trong
12
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namphim Hàn Quốc. Đồng thời nhìn ra những mặt tốt và xấu của ngành công nghiệp giải trí HànQuốc để tránh có những cái nhìn phiến diện về văn hóa Hàn: hoặc quá tốt đẹp hoặc quá xấu xí.Trong thế giới hội nhập với công nghệ internet như hiện nay, vấn đề quan trọng là thái độ củachúng ta trong việc chuẩn bị đón nhận như thế nào để tận dụng mà không bị phá hỏng. Nói mộtcách hình tượng, nó như bãi cát luôn ôm trọn và thẩm thấu để luôn được phẳng lỳ sau nhữngcơn sóng.Qua những nội dung nêu trên, chúng tôi cho rằng trong xu thế hội nhập và phát triển hiện nay,việc tiếp nhận văn hóa bên ngoài là một xu thế tất yếu. Tuy nhiên, bên cạnh việc thu nhận những
tinh hoa văn hóa bên ngoài, chúng ta luôn tôn trọng giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa truyền
thống của dân tộc Việt Nam đã được kết tinh qua hàng ngàn năm lịch sử.
13
Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamTÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Seo Dong Hoon, Yang Geun Kyong, Ảnh hưởng của HallyU tới nhận thức của văn
hóa giới trẻ Việt Nam, Viện nghiên cứu thanh niên Hàn Quốc, 2006
2. Phan Thị Oanh, Ảnh hưởng của Làn sóng văn hóa Hàn Quốc tới văn hóa tiêu dùng
của giới trẻ Việt Nam, 2013
3. Biên dịch: Kiến Văn, Nguyễn Anh Dũng, Hàn Quốc – Đất Nước & Con Người, Nxb
Thời Đại4. Dịch: Mỹ Khanh, Tản mạn xứ Kim Chi, Nxb Hội nhà văn
5. PGS. TS Trần Thị Thu Lương, Đặc trưng văn hóa Hàn Quốc từ truyền thống đến hiện
đại, Nxb Tổng hợp TPHCM, 2011
6. Lê Quang Thiêm: Khái niệm văn hóa văn minh và văn hóa truyền thống Hàn, Nxb
ĐHQG Hà Nội, 2005
7. //tinnhac.com/van-hoa-fandom-tai-kpop-nhin-lai-nhung-diem-binh-thuong-va-
bat-thuong-90727.html
8. //quynhinseoul.ypworks.vn/2015/05/16/van-hoa-than-tuong-qua-cai-nhin-cua-
mot-du-hoc-sinh-han-quoc/
9. //duhocvietphat.edu.vn/du-hoc-han-quoc
10. //cks.inas.gov.vn/
14
toàn thế giới hóa, việc tiếp thu ảnh hưởng của những nền văn hóa tiên tiến và phát triển trên quốc tế là xu thế tấtyếu, tuy nhiên, việc tiếp thu ồ ạt không tinh lọc của một bộ phận giới trẻ thiếu sự định hướngđúng đắn dẫn đến những hiện tượng cuồng nhiệt thái quá, phản cảm lại là yếu tố cần được xemẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namxét trang nghiêm. Thêm vào đó nhìn nhận đúng phương pháp mà Hàn Quốc đã tăng trưởng tầm ảnhhưởng văn hóa của họ so với những nước, Nước Ta có lẽ rằng sẽ rút ra được nhiều bài học kinh nghiệm kinhnghiệm trong việc khai thác những tiềm năng kinh tế tài chính, xã hội do văn hóa mang lại, cũng như họchỏi được việc sở hữu được thị hiếu công chúng, đặc biệt quan trọng là công chúng trẻ, một đối tượng người tiêu dùng rấtgiàu tiềm năng trên mọi phương diện. Nhận thấy tính quan trọng của yếu tố, em quyết định hành động chọn đề tài : Ảnh hưởng của văn hóa HànQuốc đến giới trẻ Nước Ta làm tiểu luận kết thúc môn qua đó giúp mọi người hiểu rõ hơn vềviệc văn hóa Hàn Quốc đã gia nhập vào Nước Ta như thế nào và ảnh hưởng mà nó đem lại chogiới trẻ của nước ta. 2. Mục tiêu nghiên cứuMục tiêu của bài nghiên cứu và điều tra này là nêu rõ được tác động ảnh hưởng và ảnh hưởng của làn sóng văn hóaHàn Quốc đến giới trẻ lúc bấy giờ. Tính hai mặt của xu thế này từ đó mà có những giải pháp đểđiều hòa tạo nên những giá trị tích cực nhất. 3. Đối tượng và khoanh vùng phạm vi nghiên cứu3. 1. Đối tượng nghiên cứuLàn sóng văn hóa Hàn Quốc như : phim ảnh, âm nhạc, phong thái ăn mặc, nhà hàng siêu thị … 3.2 Phạm vi nghiên cứuGiới trẻ Nước Ta. 4. Kết cấu của đề tàiBài tiểu luận gồm 3 phần : phần mở màn, phần nội dung và phần kết luậnNội dung chính của bài tiểu luận được trình diễn ở phần nội dung : 1. Khái niệm liên quan2. Làn sóng văn hóa Hàn Quốc và lịch sử vẻ vang gia nhập vào Việt Nam3. Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamPHẦN NỘI DUNG1. Khái niệm liên quan1. 1. Hàn QuốcĐại Hàn Dân Quốc thường được gọi ngắn gọn là Hàn Quốc, còn được gọi bằng những tên kháclà Nam Hàn, Đại Hàn, Nam Triều Tiên hoặc Cộng hòa Triều Tiên, là một quốc gia thuộc ĐôngÁ, nằm ở nửa phía nam của bán đảo Triều Tiên. [ Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia ] 1.2. Hàn lưuHàn lưu hay Làn sóng Hàn Quốc là tên gọi được bắt nguồn từ cách gọi của 1 số ít nhà báo ởBắc Kinh về sự nổi tiếng nhanh gọn của Hàn Quốc và những loại sản phẩm của Hàn Quốc tại TrungQuốc, hiện được dùng để ám chỉ sự nổi tiếng của văn hóa Hàn Quốc trên quốc tế trong thế kỷ21. Hiện nay làn sóng Hàn Quốc trải qua K-pop và phim truyền hình đang Viral khắp thếgiới. Sự lan rộng và yêu dấu của Hàn lưu trên khắp toàn thế giới là niềm tự hào của người HànQuốc. [ Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia ] 1.3. KpopK-Pop [ viết tắt của Korean Pop, Pop Hàn Quốc ] là dòng nhạc Pop ở Hàn Quốc, chịu ảnh hưởngcủa J-Pop [ Pop Nhật ]. Nhờ sự tiếp thị can đảm và mạnh mẽ của truyền thông online mà K-Pop đã vượt ra ngoàibiên giới vương quốc, lôi cuốn hàng triệu fan cuồng nhiệt không riêng gì ở chấu Á mà cả quốc tế, trởthành một hiện tượng vui chơi toàn thế giới. [ Theo Bách khoa toàn thư mở Wikipedia ] 2. Làn sóng văn hóa Hàn Quốc và lịch sử vẻ vang gia nhập vào Việt NamLàn sóng Hallyu mở màn bằng việc những bộ phim truyền hình của Hàn Quốc như : ” Trái timmùa thu “, ” Bản tình ca mùa đông “, ” Nàng Dae Jang Geum “, ” Giày Thủy Tinh ” … được xuấtkhẩu sang những vương quốc châu Á. Bộ phim ” Bản tình ca mùa đông ” được chiếu sau khi được chiếutại Nước Ta đã nhận được tình cảm yêu quý của mọi những tầng lớp người theo dõi. Bộ phim được yêuthích đến mực nhân vật nam chính trong phim đã trở thành một hình tượng cho văn hóa HànQuốc thời bấy giờ. Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamÔng Kang Cheol Keun, quản trị Thương Hội giao lưu văn hóa quốc tế Hallyu thừa nhận : “ Hallyukhông dừng lại ở nghành nghề dịch vụ văn hóa mà lan rộng ra sang nghành nghề dịch vụ kinh tế tài chính. Thực tế trước kia, HànQuốc cũng đã từng lo ngại và tiêu diệt những làn sóng văn hóa Nhật, văn hóa phương Tây, hayvăn hóa Mỹ vốn được nhiều người đảm nhiệm. Tuy nhiên, chúng tôi đã tiếp đón những nền vănhóa đó với niềm tin tự do và phối hợp, phát minh sáng tạo nền văn hóa riêng của chúng tôi tạo nên lànsóng Hallyu như lúc bấy giờ ”. Hàn Quốc rất biết sử dụng sức mạnh truyền thông online, sau khi phim ảnh Hàn chiếm được yêu thíchcủa người hâm mộ, Hàn Quốc khởi đầu góp vốn đầu tư cho âm nhạc đại chúng Hàn [ K-pop ] tăng trưởng lanrộng, và Nước Ta cũng mở màn tiếp đón và yêu quý K-pop từ khoảng chừng năm 2005 đến nay. Hiện nay Hàn Quốc đã có một thị trường về K-Pop với nhiều ca sĩ, ban nhạc nổi tiếng. Nhiềunghệ sĩ và nhóm nhạc đã xuất phát từ Hàn Quốc và đã trở nên nổi tiếng ở nhiều nước trên thếgiới. Sự thông dụng của K-pop thường được xem là một phần của sự nổi lên của Làn sóng HànQuốc, sự trỗi dậy mang tính phổ cập của văn hoá Hàn Quốc đương đại ở châu Á ” và hơn hếtK-pop đang công phá thị trường băng đĩa toàn quốc tế và dần nâng cao được vị trí của mìnhtrên khoanh vùng phạm vi quốc tế. Bằng chứng là năm năm ngoái, album của nhóm nhạc EXO lọt top 5 album bánchạy nhất quốc tế, và nhiều nhóm nhạc khác cũng có lượng tiêu thụ lọt top 100. Nhắc đến Kpop là nhắc đến những bài hát có những đoạn điệp khúc được lặp đi lặp lại rất dễnhớ với tiết tấu can đảm và mạnh mẽ, là phong thái màn biểu diễn ấn tượng với những vũ đạo và phục trang thuhút, chính những điểm này đã tạo nên sự hấp dẫn của Kpop. Có thể thấy rằng Kpop mang tínhgiải trí tổng hợp bao quát trên mọi góc nhìn. Các ca sỹ như : BoA, DBSK, Wonder Girl, SNSD, Super Junior, Big Bang, 2NE1, … không chỉ nhận được sự yêu dấu của phần đông những nước ChâuÁ, mà đã và đang khởi đầu lôi cuốn thêm những fan hâm mộ ở những nước khác thuộc khu vực ChâuÂu, Liên bang Mỹ, Trung Đông … Hàn lưu gia nhập vào Nước Ta những giá trị của một xã hội tân tiến, những giá trị ấy cũngmang những đặc thù văn hóa truyền thống cuội nguồn Hàn Quốc và Nước Ta. Do đó, hai nền văn hóa cónhiều điểm tương đương và lịch sử vẻ vang cũng có những điểm tương đương. Về mặt tư tưởng, văn hóaHàn Quốc và văn hóa Nước Ta đều mang nặng tính nhân nghĩa. Tuy nhiên, tính nhân nghĩatrong văn hóa Hàn Quốc hướng đến sự hòa giải, còn tính nhân nghĩa trong văn hóa Việt Nammang nặng tình yêu thương đồng loại, dân tộc bản địa và cố kết hội đồng, tuy nhiên hai tư tưởng nàykhông trái chiều nhau mà ngược lại chúng lại gần nhau. Những bộ phim của nền điện ảnh HànẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamQuốc được nhập khẩu vào Nước Ta theo con đường thương mại hoặc theo con đường giao lưukinh tế đều biểu lộ giá trị nhân văn về tình yêu nam nữ, về đạo lý ở hiền gặp lành … Những điều ấy tương thích với lối suy nghĩ của người Nước Ta nên chúng thuận tiện được tiếp đón. Quỹ giao lưu công nghiệp văn hóa Hàn Quốc công bố hiệu quả điều tra và nghiên cứu dựa trên những chỉ sốđánh giá mức độ hâm mộ của công chúng so với Làn sóng Hàn Quốc tại những nước châu Á.Theo đó, Nước Ta xếp thứ 4 về mức độ yêu quý làn sóng Hàn Quốc. Thời điểm HTV phátsóng bộ phim Anh em nhà bác sĩ [ 1998 ] hoàn toàn có thể coi là mốc khởi đầu cho Hallyu ở Nước Ta. sứchút ấy đến từ lòng trắc ẩn, sự lý tưởng hóa, sức trẻ, sự chung thủy, sự độc lạ và độc lạ. Hallyu đã xâm nhập vào năng lượng thấu cảm văn hóa của giới trẻ để rồi ảnh hưởng đến sở thíchvà nhu yếu của họ trong đời sống bởi sự phức tạp của ba yếu tố : tiêu dùng – vui chơi – truyềnthôngTừ sau năm 1998, những bộ phim Hàn Quốc được trình chiếu trên Đài truyền hình Nước Ta đãđem đến cho người theo dõi Việt sự thú vị và yêu dấu đặc biệt quan trọng. Những cảnh quay lãng mạn, nhữnglời thoại nhẹ nhàng dễ đi vào lòng người đã lấy được xúc cảm của người xem. Khán giả Việtyêu mến điện ảnh Hàn Quốc từ ấy. Thanh niên Việt đã thú vị văn hóa Hàn Quốc từ ấy. Vănhóa Hàn Quốc đã chọn cách xâm nhập vào Nước Ta rất nhẹ nhàng và “ nhã nhặn ”. Bắt đầu từ thểloại phim truyền hình, một thể loại vui chơi nghe nhìn tác động ảnh hưởng lâu dài hơn tới người xem. Có thể nói, cũng mở màn từ phim truyền hình, những clip quảng cáo ngắn xen giữa những đoạn phim truyềnhình đã tiếp thị sản phẩm & hàng hóa Hàn Quốc có hiệu suất cao hơn khi nào hết. Nhờ có điện ảnh, nhiềuthanh niên Việt đã hiểu hơn về những yếu tố tình yêu của lứa tuổi mình, một chủ đề mà điệnảnh Nước Ta đã không khai thác tới. Cũng từ phim ảnh mà siêu thị nhà hàng Hàn Quốc cũng đượcngười Việt biết đến nhiều hơn. Ẩm thực Hàn Quốc vừa mang lại sự khác lạ về mặt vị giác vừathể hiện sự mới lạ về sắc tố lại vừa tương đương khẩu vị của người Nước Ta nên đã nhanhchóng được người Nước Ta tiếp đón, ví dụ điển hình như món kim chi. Trong khoảng chừng hơn 10 năm trở lại đây, tại Nước Ta, cùng với sự Open nhiều công ty, doanhnghiệp liên kết kinh doanh với Nước Ta của Hàn Quốc, điện ảnh Hàn Quốc cũng đã gây được sự quantâm của người theo dõi Nước Ta, đặc biệt quan trọng là người theo dõi trẻ. Không kể đến những loại sách báo, tranh vẽ có tương quan đến ngành điện ảnh mà ngay cả những kênhtruyền hình TW đến kênh truyền hình địa phương cũng đua nhau phát sóng những bộphim do Hàn Quốc sản xuất. Phim truyện Hàn Quốc đã sở hữu phần đông thị trường phimtruyện ở những kênh truyền hình Nước Ta. Mọi người háo hức chờ đón những bộ phim được côngẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namchiếu trong những Rạp hoặc những bộ phim đang, sẽ phát trên những kênh truyền hình. Chỉ tính riêngnăm năm nay, tất cả chúng ta hoàn toàn có thể kể hàng loạt phim truyền hình Hàn Quốc được mua bản quyền phátsóng như : Hậu duệ mặt trời, Doctor, Huyền thoại biển xanh, Mây họa ánh trăng, Người tình ánhtrăng … Nói về phim điện ảnh, năm năm nay là năm điện ảnh Hàn Quốc nổi lên bên cạnh điện ảnhHollywood với tác phẩm : “ Nàng hầu ”, “ Trans to Busan ”, “ Đường hầm ”, hay tác phẩm cũ nhưngđang làm mưa làm gió trong giới trẻ lúc bấy giờ về đề tài ấu dâm : “ Hope ”. Bên cạnh đó, những showtruyền hinh của Hàn Quốc cũng tăng trưởng can đảm và mạnh mẽ ở Nước Ta, sự ảnh hưởng lớn từ RunningMan, một chương trình truyền hình trong thực tiễn của Hàn đã từng sang Nước Ta ghi hình và chứng tỏsức hút khi được phần đông giới trẻ tiếp đón, hàng loạt chương trình Hàn được nước ta mua bảnquyền làm lại như : “ Bố ơi mình đi đâu thế ”, “ Ca sĩ giấu mặt ”, “ Mặt nạ ngôi sao 5 cánh ”, “ Giọng ảigiọng ai ”. Như vậy là do tăng trưởng can đảm và mạnh mẽ và do thời vận toàn cầu hoá, Open thị trường cónhiều thuận tiện vì vậy phim Hàn Quốc đã bùng phát thành trào lưu ở ngoài biên giới HànQuốc, tạo nên những ảnh hưởng đáng kể nào đó so với những mảnh đất mà nó đến, trong đó cóViệt Nam. 3. Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam3. 1. Ảnh hưởng tích cựcNhiều bạn trẻ cho rằng trào lưu văn hóa Hàn Quốc có sức hút can đảm và mạnh mẽ, và những quan điểm đó làhoàn toàn hài hòa và hợp lý và có cơ sở. Xu hướng của quốc tế giờ đây là hướng tới cái đẹp. Người Hànđẹp, âm nhạc, điện ảnh hay thời trang đẹp mắt thì tất yếu sẽ chiếm được nhiều tình cảm củakhán giả … Và tất yếu điều không hề bỏ lỡ về làn sóng văn hóa Hàn Quốc đó chính là nó mang tính giảitrí cao, giúp thư giãn giải trí tốt. Từ phim ảnh : phim tình cảm tâm ý Hàn Quốc có nội dung vui chơi, hình ảnh đẹp, thân mật vớivăn hóa Việt Nam cũng như có tính giáo dục đã giúp người xem tiếp thu những yếu tố tích cực, tân tiến, nhân văn của văn hóa Hàn Quốc. Điều này đã tạo nên mối giao lưu văn hóa sinh động, khơi nguồn phát minh sáng tạo và làm phát sinh những giá trị văn hóa mới trong giới trẻ Nước Ta. Thạc sĩ VũNgọc Hoa chứng minh và khẳng định : ” Những bộ phim Hàn Quốc đã giúp giới trẻ học hỏi được nhiều điều cóích cho đời sống, góp thêm phần xu thế một lối sống đẹp, hình thành đậm chất ngầu, tăng trưởng tàinăng, định hình thị hiếu thẩm mỹ và nghệ thuật lành mạnh “. Ta hoàn toàn có thể nhận thấy trong phim Hàn Quốc có rấtnhiều điểm tích cực để những bạn trẻ hoàn toàn có thể học hỏi, đó là ý chí vươn lên, sự mê hồn trong côngẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namviệc, cách giữ tôn ti trật tự tại mái ấm gia đình, văn phòng, sự nhẫn nại, chịu đựng hay cách biểu lộ tìnhyêu lãng mạn. Trong điều tra và nghiên cứu của Viện Văn hóa nghệ thuật và thẩm mỹ Nước Ta, điểm điển hình nổi bật mà cácbạn trẻ học được là ý chí vươn lên [ 18,5 % ], cách biểu lộ tình yêu lãng mạn [ 56,2 % ], cách sốngtự lập [ 39 % ], sự mê hồn trong việc làm [ 23,4 % ], cách giữ tôn ti trật tự tại mái ấm gia đình, văn phòng [ 20,5 % ] và sự nhẫn nại, chịu đựng [ 22,5 % ]. Điều gây giật mình là xét về tương quan giới, namgiới học được 1 số ít điều ở phim Hàn Quốc cao hơn phái đẹp. Chẳng hạn, đặc tính điển hình nổi bật củaphụ nữ Á Đông là sự chịu đựng, nhẫn nại và đức quyết tử bản thân vì mái ấm gia đình, thế nhưng trongnghiên cứu trên, phái mạnh đã học được sự nhẫn nại, chịu đựng cao gấp gần hai lần so với phái đẹp [ 28,5 % và 17 % ]. Về âm nhạc : Thông qua trào lưu âm nhạc của Hàn Quốc mà những bạn trẻ của Nước Ta có gócnhìn mới hơn về nghệ thuật và thẩm mỹ văn hóa âm nhạc, nghệ thuật và thẩm mỹ về thời trang và phong thái làm việcnghiêm túc, hiệu suất cao, lối sống lành mạnh hướng tới hội đồng, cách cư xử lịch sự và trang nhã, có văn hóa … Việc hình thành khuynh hướng thần tượng K-pop : Không phải cứ thương mến những thần tượng Hàn Quốcđều là xấu, hoàn toàn có thể thấy từ khi K-Pop đến với Nước Ta, việc yêu dấu thần tượng [ idol ] ở giớitrẻ đã không còn lạ lẫm. Có rất nhiều mặt tích cực khi giới trẻ hâm mộ một ca sĩ hay một nhómnhạc Hàn Quốc, ví dụ như : Người hâm mộ [ fan ] luôn học theo những điều tốt đẹp của thần tượng, như những đức tính : lễphép, khiêm nhường, nỗ lực hết mình vì tiềm năng, luôn luôn có niềm tin, biết tham vọng và thựchiện chúng, … Học được từ thần tượng phong thái thời trang đẹp mắt, điển hình nổi bật hay hợp thời ; hoàn toàn có thể định hướngphong cách của bản thân hoặc quan tâm ăn mặc, trang điểm khiến bản thân trở nên đẹp hơn. Vì hâm mộ thần tượng nên sẽ trở nên hòa đồng hơn, tham gia vào những hội đồng người hâm mộhay còn gọi là Fandom, Fanclub hoặc những nhóm nhảy nhóm hát hát lại những bài hát của idol, giúpgiới trẻ trở nên năng động, thân thiện, tò mò được những kĩ năng của bản thân, giúp họ cóthể tự tin biểu lộ mình. Hâm mộ thần tượng khiến giới trẻ trở nên nhân văn hơn. Các Fanclub tự tổ chức triển khai những chươngtrình từ thiện nhân danh Idol của mình, chung tay với nhau làm việc tốt và có ích. Yêu thích idol giúp giới trẻ kết thêm nhiều những người bạn có cùng sở trường thích nghi với mình, gia tăngcác mối quan hệ xã hội. Yêu thích idol giúp cho giới trẻ có động lực tìm hiểu và khám phá về quốc gia của thần tượng, và muốn họcẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namthêm ngôn từ Hàn Quốc để hiểu thần tượng của mình hơn, đồng thời là trau dồi cho bản thânvốn kỹ năng và kiến thức và biết thêm một ngôn từ ngoại trừ tiếng mẹ đẻ và tiếng Anh. Yêu thích thần tượng cũng khiến giới trẻ luôn tìm cách nâng cao hình ảnh đẹp của quốc gia ViệtNam với idol Hàn cũng như hội đồng fan quốc tế, điều này hoàn toàn có thể thấy được khi những idol Kpopsang Nước Ta, tổng thể những món quà mà fan khuyến mãi đều mang đậm dấu ấn Việt như chiếc nón lá, áo dài ; hay ra mắt đến những sao Hàn Quốc và những fan quốc tế về siêu thị nhà hàng Nước Ta, nhữnghình ảnh vạn vật thiên nhiên, con người và người hâm mộ Việt. Hâm mộ thần tượng cũng khiến cho giới trẻ có động lực học tập, thao tác hơn để có khả năngđạt được thành công xuất sắc như idol, hay đơn thuần là có năng lực mua album và đi xem buổi biểu diễncủa idol. Về siêu thị nhà hàng, hoàn toàn có thể nhận thấy siêu thị nhà hàng Hàn Quốc đang rất được những bạn trẻ Nước Ta ưa thích. Với sự tăng trưởng của công nghệ tiên tiến tiếp thị quảng cáo cũng như mạng xã hội, những món ăn Hàn bắtmắt được phần đông yêu quý và là lựa chọn khi đi chơi với nhau. Hàng loạt cửa hàng phục vụmón Hàn được mở ra để cung ứng nhu yếu đó. Hiện nay những món ăn như : kim chi, mì cay 7 Lever, kim bap, mì tương đen, rượu Soju, bing su không còn lạ lẫm với siêu thị nhà hàng Việt, tuy nhiên, vì khẩu vị người Hàn và người Việt không giống nhau mà nhiều món được biến hóa cho hợpkhẩu vị người tiêu dùng. Điều này làm cho nền nhà hàng siêu thị nước ta học hỏi từ nước bạn trở nênphong phú hơn. 3.2. Ảnh hưởng tiêu cựcBên cạnh những ảnh hưởng tích cực cũng sống sót một số ít mặt xấu đi khi làn sóng văn hóa HànQuốc gia nhập vào Nước Ta. Văn hóa Việt trở nên dần bị lu mờ và sửa chữa thay thế bởi nền văn hóaHàn Quốc : giới trẻ Việt giờ đây đa phần nghe nhạc Hàn, xem phim Hàn, làm những món ăn củaHàn, thậm chí còn còn nói tiếng Hàn xen lẫn tiếng Việt. Nó biểu lộ từ cách ăn mặc, đi đứng, họctập … đến đời sống hoạt động và sinh hoạt của nhiều bạn trẻ khi quá đam mê vào Hallyu. Trong những năm gần đây, thậm chí còn có nhiều bạn trẻ rơi vào thực trạng cuồng một cách thái quánhững nhóm nhạc Hàn Quốc hay những thần tượng của mình. Thay vì dành thời hạn học tập, họlại siêng năng trực tuyến update những tin tức của những thần tượng, thuộc tiểu sử của diễn viên và casĩ Hàn còn hơn nhớ những bài giảng ở trường. Họ tiêu tốn nhiều tiền của vào những đĩa nhạc, poster hay mặc kệ mọi thứ để có được tấm vé đi xem show ca nhạc của thần tượng, dành thờigian để xem những clip ca nhạc, những tour diễn của sao, họp fanclub, tranh cãi thần tượng … nhiềuhơn thời hạn học tập thế cho nên có ảnh hưởng xấu đến tác dụng học tập. Không hề thiếu những bàiẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nambáo nói về độ cuồng của fan K-pop, như trong chuyến thăm Nước Ta của nam ca sĩ Bi Rain, fan hâm hộ đã tranh giành nhau hôn chiếc ghế mà nam ca sĩ này ngồi. Đây không còn gọi là sựyêu thích, hâm mộ nữa mà là sự sùng bái, si mê và cuồng tín. Trào lưu K – Pop, cũng như mọitrào lưu khác đang sống sót ở Nước Ta không xấu. Nhưng, một bộ phận hâm mộ hơi thái quá đãlàm mất đi nhiều điểm tích cực của trào lưu này. Ngoài ra một bộ phận không nhỏ giới trẻ tốn nhiều tiền của, công sức của con người để ăn theo kiểu Hàn, mặctheo kiểu Hàn, sử dụng mĩ phẩm của Hàn, săn lùng để có bộ quần áo … na ná như thần tượng. Cách ăn mặc không tương thích hay tệ hơn là lai căng đang ngập tràn mà đặc biệt quan trọng là ở những thànhphố lớn. Các bạn trẻ thích mặc bộ Hanbook hơn là tà áo dài truyền thống lịch sử, một cô bé thuộc lòngthông tin về những “ oppa ” hơn là những danh nhân văn hóa nước nhà. Cùng với làn sóng Hallyu, vănhóa Hàn Quốc đang dần ăn mòn văn hóa Việt trong bộ phận không nhỏ giới trẻ nước ta. Nhiều bạn trẻ còn cho rằng “ sài loại sản phẩm ” của Hàn Quốc là sự biểu lộ quý phái trong phongcách hoạt động và sinh hoạt, tận hưởng. Đặc biệt là âm nhạc, nhiều quan điểm cho rằng vì quá nồng nhiệt với Kpop nên giới trẻ Nước Ta sẽ đánh mất truyền thống của chính mình nếu không muốn nói xa hơn là sẽdẫn tới rủi ro tiềm ẩn bị “ xâm thực văn hóa ”. Bên cạnh xu thế hâm mộ làn sóng văn hóa HànQuốc thì vẫn có những quan điểm bày tỏ sự lo ngại, thậm chí còn là yêu cầu không cho so với hiện tượngnày vì sự lan tỏa và ảnh hưởng của làn sóng này ở Nước Ta đang khiến cho thị trường giải tríViệt trở nên yếu thế và có rủi ro tiềm ẩn người Việt trẻ bỏ lỡ thuần phong mỹ tục Việt và quan điểmvè sự đổi khác thuần phong mỹ tục. Một số cha mẹ lôi kéo cần ngăn ngừa những ảnh hưởng tác động của làn sóng văn hóa Hàn Quốc đốivới giới trẻ Việt vì nó mang xấu đi đến nhiều hơn tích cực như một bộ phận lớn học viên từlớp 6 đến lớp 12 chịu khó trực tuyến update tin tức ban nhạc Hàn, hoặc học thuộc tiểu sử ca sĩ, diễn viên Hàn còn hơn nhớ bài học kinh nghiệm ở trường, tiêu tốn hàng mấy trăm ngàn hoặc hơn cho nhữngđĩa nhạc, ly tách, poster có hình thần tượng, hay thậm chí còn hàng triệu đồng để đi xem show canhạc Hàn …. Thời gian, tâm sức lớp trẻ dành trọn cho video clip, phim ảnh, họp fan club, bànluận, tranh cãi thần tượng, biến một thứ vui chơi thông thường thành mối bận tâm, si mê, cuồngtín. Thời gian, hiệu suất cao học tập giảm sút do không góp vốn đầu tư, tác dụng học tập kém, rủi ro tiềm ẩn bỏhọc … Thực tế, mỗi người hãy tự ra tay kiểm soát và chấn chỉnh với con em của mình mình, đừng để những đồng xu tiền những bậcphụ huynh khó khăn vất vả kiếm ra được tiêu tốn vào những nơi vô ích như showbiz và cần cho chúngnếm thử mùi vị của một đời sống cực khổ ra làm sao khi không tiền, không quần áo đẹp, khôngẢnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Naminternet, phải lao động việc nhà như giặt đồ, nấu nướng, quét dọn nhà cửa để những em hiểu đượcgiá trị của việc lao động và tài lộc. Nhiều bộ phim Hàn Quốc có xu thế bộc lộ sự phiến diện đời sống thực và tạo nên cáchnhìn ngây thơ, méo mó của giới trẻ về đời sống thực. Như những tư tưởng coi trọng cái đẹp, tài lộc hơn là tính cách, mơ mộng về chuyện tình như phim Hàn, chuyện tình hoàng tử – LọLem. Trào lưu K – Pop đã có ảnh hưởng lớn trong hoạt động giải trí âm nhạc của những ca sĩ Nước Ta hiệnnay. Đó là hiện tượng một số ít ca sĩ, nhóm nhạc của Nước Ta đã sao chép, bắt chước từ phục trang, phong thái trình diễn, đầu tóc, kiến thức và kỹ năng tiếp xúc, động tác vũ đạo … Đặc biệt là hiện tượng đạonhạc, đạo MV và đạo những cách trình diễn bìa, đĩa nhạc từ những ca sĩ, nhóm nhạc Hàn Quốc. Nếunhư tìm kiếm thông tin trên mạng Internet, tất cả chúng ta hoàn toàn có thể thuận tiện tìm thấy hàng loại những trangviết, hình ảnh và MV về hiện tượng này. Làn sóng văn hóa Hàn Quốc vào Nước Ta cũng đã tạo ra 1 số ít hệ lụy cho xã hội từ nhữngkhác biệt giữa hai nền văn hóa. Trong số những đám cưới Hàn – Việt, không phải cô dâu Việtnào cũng tìm được niềm hạnh phúc xứng danh và ngược lại không phải chàng trai Hàn nào cũng tìmđược người vợ mà mình mong ước. Và điều ấy đã tạo ấn tượng xấu cho những cuộc hôn nhânHàn – Việt trải qua môi giới. Trào lưu yêu quý những loại sản phẩm văn hóa Hàn của giới trẻ Việt là không hề phủ nhận. Thếnhưng, tại sao giới trẻ lại thích K – pop, thích điện ảnh, thích món ăn và sản phẩm & hàng hóa made in Koreamà không thích loại sản phẩm của nền văn hóa khác ? Âm nhạc Nước Ta đương đại chính thốngdường như bị dòng nhạc thị trường trong nước ép chế. Ẩm thực Nước Ta cũng đang bị những món ăn nhanh, đồ chế biến sẵn theo phong thái nước ngoàixâm lấn. Những món ngon, những tinh hoa siêu thị nhà hàng Việt đã mai một dần. Nhiều người ViệtNam đã có những hành vi biểu lộ sự cuồng nhiệt với văn hóa Hàn Quốc, mà can đảm và mạnh mẽ nhất làcác bạn trẻ. Sự cuồng nhiệt ấy đã được đẩy tới mức tối đa trải qua những hành vi ứng xử bênngoài mà tiêu biểu vượt trội là sự thay đổi văn hóa tiêu dùng của giới trẻ Nước Ta. Văn hóa Hàn Quốc truyền vào Nước Ta một cách ồ ạt và can đảm và mạnh mẽ chỉ trong gần hai chục nămqua đã tạo ra sự xung đột giữa giá trị mới và giá trị truyền thống cuội nguồn. Điều đó biểu lộ qua rất nhiềubài viết của những nhà báo, nhà điều tra và nghiên cứu văn hóa, những nhà quản trị xã hội. Điều đó cho thấy họlo ngại trước những ảnh hưởng của làn sóng văn hóa Hàn Quốc tới giới trẻ. 10 Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Nam11Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamPHẦN KẾT LUẬNVăn hóa Hàn Quốc ngày càng có ảnh hưởng tác động can đảm và mạnh mẽ và ảnh hưởng thoáng rộng tới giới trẻ Việt Namtừ lối sống, ứng xử, những quan điểm thẩm mĩ, đến phong thái thời trang, cách hành xử, sởthích âm nhạc. Hàn Quốc rất biết sử dụng thế mạnh của truyền thông online, coi những phương tiện đi lại tiếp thị quảng cáo nhưtruyền hình, báo chí truyền thông, internet … là công cụ hữu dụng nhất để lăng-xê và xuất khẩu văn hóa. Các bộphim truyền hình được phát sóng nhiều trên truyền hình lôi cuốn sự chăm sóc chú ý quan tâm của fan hâm mộ ; những quảng cáo được thực thi mê hoặc, … khiến văn hóa Hàn Quốc trở nên quen thuộc hơn, gầngũi hơn với người dân ở khắp những lục địa. Đặc điểm của văn hóa Nước Ta là cởi mở, tiếp đón nhanh những yếu tố mới, thế cho nên yếu tố đặtra không phải là ngăn ngừa Hallyu, mà là cần có sự nghiên cứu và điều tra để giáo dục, khuynh hướng cho giớitrẻ tiếp đón, ứng biến với hiện tượng làn sóng văn hóa một cách dữ thế chủ động, tự giác, đủ bản lĩnhvà vốn liếng văn hóa nội sinh để kết tinh văn hóa Hàn Quốc làm giàu cho giá trị văn hóa ViệtNam. Giới trẻ lúc bấy giờ phải biết tinh lọc những giá trị tốt đẹp không chỉ hoàn toàn có thể tạo cho mình thế giớigiải trí riêng mà còn tiếp thu được những nét đẹp văn hóa Hàn Quốc. Đó là một phong thái ănmặc đẹp, hợp thời, cách ứng xử mưu trí, nhanh gọn và có văn hóa của những thần tượng trêntruyền hình. Có thể học tập những điều tốt đẹp từ Hallyu trong vui chơi. Xem một bộ phim Hàn, bạn sẽ thấy ýnghĩa tình cảm mái ấm gia đình và bè bạn, cùng với đó là thời trang Hàn Quốc trẻ trung hợp với tuổi trẻ. Đặc biệt ở lứa tuổi năng động, ham tìm tòi, tò mò, người theo dõi trẻ thích những gì điển hình nổi bật và sôiđộng mà ngành công nghiệp vui chơi Hàn đem lại. Đây là những điều vô cùng lành mạnh màkhông chỉ có giới trẻ Nước Ta mà được hội đồng quốc tế công nhận. Bản thân một số ít ngôi sao 5 cánh trong làn sóng Hallyu luôn được nhắc đến với những nỗ lực vượt khó, thắng lợi bản thân, đạt được tham vọng và ý thức thép trong nghề nghiệp như BoA, DBSK, … hay những diễn viên có sự nghiệp học tập “ đáng nể ” như Kim Tae Hee luôn đứng đầu lớp vớibảng điểm tuyệt vời ở tổng thể những môm học thời THPT. Sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông cô được tuyểnthẳng vào trường Đại học Seoul Gianh Giá nhất của Hàn Quốc … Những thần tượng như thế nàylà một tấm gương để giới trẻ Việt phấn đấu. Tiếp xúc với làn sóng văn hóa Hàn Quốc một cách thực tiễn nhất, nhìn nhận những nét văn hóaHàn Quốc một cách khách quan, thực tiễn để tránh khỏi cái nhìn rơi lệch, mơ mộng như trong12Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt Namphim Hàn Quốc. Đồng thời nhìn ra những mặt tốt và xấu của ngành công nghiệp vui chơi HànQuốc để tránh có những cái nhìn phiến diện về văn hóa Hàn : hoặc quá tốt đẹp hoặc quá xấu xí. Trong quốc tế hội nhập với công nghệ tiên tiến internet như lúc bấy giờ, yếu tố quan trọng là thái độ củachúng ta trong việc sẵn sàng chuẩn bị tiếp đón như thế nào để tận dụng mà không bị phá hỏng. Nói mộtcách hình tượng, nó như bãi cát luôn ôm trọn và thẩm thấu để luôn được phẳng lỳ sau nhữngcơn sóng. Qua những nội dung nêu trên, chúng tôi cho rằng trong xu thế hội nhập và tăng trưởng lúc bấy giờ, việc tiếp đón văn hóa bên ngoài là một xu thế tất yếu. Tuy nhiên, bên cạnh việc thu nhận nhữngtinh hoa văn hóa bên ngoài, tất cả chúng ta luôn tôn trọng giữ gìn và phát huy truyền thống văn hóa truyềnthống của dân tộc bản địa Nước Ta đã được kết tinh qua hàng ngàn năm lịch sử vẻ vang. 13 Ảnh hưởng của văn hóa Hàn Quốc đến giới trẻ Việt NamTÀI LIỆU THAM KHẢO1. Seo Dong Hoon, Yang Geun Kyong, Ảnh hưởng của HallyU tới nhận thức của vănhóa giới trẻ Nước Ta, Viện nghiên cứu và điều tra người trẻ tuổi Hàn Quốc, 20062. Phan Thị Oanh, Ảnh hưởng của Làn sóng văn hóa Hàn Quốc tới văn hóa tiêu dùngcủa giới trẻ Nước Ta, 20133. Biên dịch : Kiến Văn, Nguyễn Anh Dũng, Hàn Quốc – Đất Nước và Con Người, NxbThời Đại4. Dịch : Mỹ Khanh, Tản mạn xứ Kim Chi, Nxb Hội nhà văn5. PGS. tiến sỹ Trần Thị Thu Lương, Đặc trưng văn hóa Hàn Quốc từ truyền thống cuội nguồn đến hiệnđại, Nxb Tổng hợp TP Hồ Chí Minh, 20116. Lê Quang Thiêm : Khái niệm văn hóa văn minh và văn hóa truyền thống cuội nguồn Hàn, NxbĐHQG TP. Hà Nội, 20057. //tinnhac.com/van-hoa-fandom-tai-kpop-nhin-lai-nhung-diem-binh-thuong-va-bat-thuong-90727.html8. //quynhinseoul.ypworks.vn/2015/05/16/van-hoa-than-tuong-qua-cai-nhin-cua-mot-du-hoc-sinh-han-quoc/9. //duhocvietphat.edu.vn/du-hoc-han-quoc10. //cks.inas.gov.vn/14
Source: //cuocthidancapctt.vn
Category: Khoa học
View all posts by cuocthidanca